__БЕЗКН__ Carpent tua poma nepotes лат. (изговор:карпент туа пома непотес). Твоје ће плодове брати унуци. (Вергилије)Клајн И. и Шипка М, Велики речник страних речи и израза, Прометеј, Нови Сад, 2008.г. Поријекло изреке Ову изреку је изрекао у првом вијеку прије нове ере велики антички пјесник Вергилије. Тумачење Радећи, интелектуално и физички, човјек инвестира у сопствену будућност, али и будућност своје дјеце и унука. Сваки и најмањи рад, ма како био непримјетан и незначајан, оставља трагове у будућности потомака. (Дословно: Посади дрво. Плодове његове пуне снаге уживаће унуци) Референце
Спољашње везе
Категорија:Латинске изреке