Коатепек има више значења:
Коатепек (Виљафлорес), насеље у савезној држави Чијапас у Мексику Коатепек (Истапалука), насеље у савезној држави Мексико у Мексику Коатепек, Коатепекито (Тлатлаја), насеље у савезној држави Мексико у Мексику Коатепек (Сантијаго Тескалсинго), насеље у савезној држави Оахака у Мексику Коатепек (Калтепек), насеље у савезној држави Пуебла у Мексику Општина Коатепек (Пуебла), општина у савезној држави Пуебла у Мексику Коатепек (Коатепек, Пуебла), насеље у савезној држави Пуебла у Мексику Општина Коатепек (Веракруз), општина у савезној држави Веракруз у Мексику Коатепек (Коатепек, Веракруз), насеље у савезној држави Веракруз у Мексику