Мира Траиловић (Краљево, 22. јануар 1924 — Београд, 7. август 1989) била је српска и југословенска позоришна редитељка и менаџерка у култури. Заједно са Радошем Новаковићем је један од оснивача, а потом и дугогодишњи управник Атељеа 212, познатог позоришта у Београду.
Биографија Рођена је у грађанској породици као ћерка Андреја Милићевића и Радмиле, рођене Симић. Отац јој је био преводилац са француског језика, превео је 36 дела, а мајка је била професорка такође француског језика.Мира Траиловић - Неприкосновена владарка театра („Вечерње новости“, 19. октобар 2015) Бака Катарина је била дворска дама краљице Наталије Обреновић, а предак по мајци јој је био Алекса Симић.
Радила је од 1944. као спикерка у Радио Београду, где је касније постала редитељка и уредница драмског програма. Иако предложена, није примљена у Савез комунистичке омладине Југославије (СКОЈ). Ту је упознала Драгољуба Гуцу Траиловића, тадашњег спикера, каснијег дописника „Политике“ из Париза. Удала се за њега 16. марта 1949. године и узела његово презиме. Ипак, њен отац није био на венчању, јер се није могао помирити да му је зет комуниста. Касније је говорила:
Дипломирала је режију на Факултету драмских уметности у Београду. Режирала је концертно извођење Гетеовог "Фауста" на отварању Атељеа 212, 12. новембра 1956. године. У првом реду на премијери, била је Јованка Броз.
Касније је на истом том факултету била професор. Заједно са Јованом Ћириловим је 1967. основала Београдски интернационални театарски фестивал - БИТЕФ). Својим бескрајним шармом и продорношћу, талентом за убеђивање, на БИТЕФ је доводила најавангарднија и најпознатија позоришта и представе. Довела је у Београд: Семјуела Бекета, Јежија Гротовског, Питера Брука, Ливинг театар, Еуђенија Барбу, Боба Вилсона, Ричарда Шекнера, Петера Штајна, Пину Бауш, Ла Маму, као и многе друге. За живота је одликована највишим одликовањима Француске, јер је део свог живота провела у Паризу у Театру нација.
Дружила се са Милошем Црњанским по његовом повратку из емиграције:
Из милоште су је звали „Булдожер у бунди“. Бавила се и позоришном режијом, њени комади су увек били авангарда у позоришном животу Београда. Мири у спомен треба рећи да се грозила речи „Авангарда“, одбијала је да њен рад има икакве везе са авангардом и увек је постављала питање: „А шта је то авангарда?“.
Између осталог, режирала је: „Фауст" и „Коса"
Године 1972. изведена је, у Атељеу 212, једна од култних представа, рок опера „Исус Христос Супер Стар“ коју је режирала Мира Траиловић, музичка адаптација Саша Радојчић, препев Јован Ћирилов, где су запажене улоге имали: Златко Пејаковић , Златко Голубовић, Азра Халиловић, Бора Ђорђевић и Бранко Милићевић ."Југопапир" РТВ Ревија јун 1972.
Додељено јој признање Удружења америчких позоришних уметника, амбасаде Немачке за допринос на пољу културе, награду коју јој је уручио председник Италије Ђузепе Сарагат. Орден командира уручио јој је француски министар културе Жак Ланг.
Преминула је 7. августа 1989. године на Војномедицинској академији. Сахрањена на Новом гробљу у Београду.
У близини Бајлонијеве пијаце у Београду постоји Трг (сквер) Мире Траиловић као и позориште под именом Битеф Театар. Велика сцена позоришта Атеље 212 званично је проглашена за Сцену „Мира Траиловић“.Велика сцена Атељеа 212 зваће се Сцена „Мира Траиловић“ („Политика“, 17. јануар 2014)
Поводом сто година од рођења, у Краљевачком позоришту су од 29. јануара до 2. фебруара одржани „Дани Мире Траиловић“.
Види још Симићи (породица)
Референце мини|190п|Спомен-плоча Мири Траиловић у фоајеу Краљевачког позоришта
Спољашње везе „Мира Траиловић - легенда Атељеа 212“, Вечерње новости, фељтон, новембар 2006. Прва дама позоришта („Вечерње новости“, 14. септембар 2012) Непревазиђена Мира Траиловић: Гвоздена дама за сва времена („Вечерње новости”, 2. фебруар 2019) Архивска емисија: Битеф - Мира Траиловић у Малом програму (1987) Мира Траиловић – грађанка света („Политика”, 15. јануар 2024) Око магазин: Позоришна тврђава Мире Траиловић (РТС, јануар 2024)
Категорија:Рођени 1924. Категорија:Умрли 1989. Категорија:Краљевчани Категорија:Југословенски редитељи Категорија:Студенти Факултета драмских уметности Универзитета уметности у Београду Категорија:Редовни професори Универзитета у Београду Категорија:Сахрањени на Новом гробљу у Београду Категорија:Српски позоришни редитељи