Необрађени драгуљи () је амерички криминалистички трилер из 2019. године, који су режирали Џош и Бенџамин Сафди, а који су заједно са Роналдом Бронстином написали и сценарио. Главне улоге у филму тумаче Адам Сандлер, Лакит Стенфилд, Џулија Фокс, Кевин Гарнет, Идина Мензел и Ерик Богосијан, а радња прати Хауарда Ратнера (Сандлер), јеврејско-америчког јувелира и зависника од коцкања, који мора да поврати скупоцени драги камен који је купио како би отплатио своје дугове. Филм је сниман од септембра до новембра 2018. године, а оригиналну музику компоновао је Данијел Лопатин.
Филм је премијерно приказан 30. августа 2019. у Телјурајду. Компанија A24 га је пустила у ограничену биоскопску дистрибуцију у Сједињеним Америчким Државама 13. децембра, а у широку дистрибуцију 25. децембра исте године. Филм је постигао финансијски успех и добио похвале критичара, посебно за Сандлерову улогу која се разликовала од његових уобичајених комичних наступа — многи су је описали као најбољу у његовој каријери. Национални одбор за рецензију филмова изабрао је Необрађене драгуље као један од десет најбољих филмова 2019. године.
Радња У мају 2012. године, Хауард Ратнер води продавницу накита у Њујорку. Иако Хауард добро зарађује, живот који води још је скупљи: он је зависник од коцкања, има луксузну кућу на Лонг Ајленду за своју супругу Дину, стан на Менхетну за љубавницу Џулију, као и базен коме је потребна реконструкција. Дина је већ презасићена његовим поступцима и планира да се разведе након Пасхе.
Хауард је позајмио 100.000 долара од свог шурака Арна, који се бави зеленаштвом, и искористио тај новац да купи и прошверцује црни опал од 600 карата из рудника у Етиопији. Арно шаље своја два човека — Фила и Ника — да притисну Хауарда у продавници због дуга. Хауард моли да му Арно продужи рок до понедељка, када је опал заказан за аукцију, верујући да може бити продат и за милион долара.
Хауардов пословни сарадник Демани доводи у продавницу кошаркаша Кевина Гарнета. Гарнет бива опчињен опалом и верује да ће му донети срећу у плејоф утакмици те вечери. Хауард одбија да му га прода, јер је камен већ предвиђен за аукцију, али му позајмљује опал на једну ноћ, а Гарнет као залог оставља свој прстен првака НБА лиге 2008. године. Хауард одмах залаже прстен да би нахранио своју зависност од клађења. Он уплаћује комбиновани тикет од 600.000 долара, кладећи се да ће Гарнет одлично одиграти утакмицу. Гарнет заиста доминира на терену, али задржава опал, чиме разбесни Хауарда.
Следеће вечери, Арно, Фил и Ник пресрећу Хауарда на школској приредби његове ћерке. Арно му открива да је поништио његову опкладу и држи му предавање о расипништву. Зеленаши му затим узимају одећу, закључавају у гепек аутомобила и приморавају га да позове Дину у помоћ.
Хауард на журки коју приређује R&B певач The Weeknd покушава да преко Деманија врати опал, али сазнаје да је још увек код Гарнета. У тоалету клуба затиче Џулију и The Weeknd-а, убеђен да су имали секс. Сукобљава се са The Weeknd-ом и избацује Џулију из стана.
Гарнет касније враћа опал и жели да га откупи на предстојећој аукцији. Тражи назад свој прстен, али га Хауард лаже да га је заборавио код куће. Потом грди Деманија што је Гарнету дозволио да држи опал тако дуго; бесни Демани уништава канцеларију и трује рибе у акваријуму. После непријатне породичне вечере за Пасху, Дина одбија Хауардову молбу да поново покушају да оживе брак. На путу кући, Хауард стаје код свог стана, а његов син открива од комшије да је Џулија боравила тамо.
Аукцијска кућа шокира Хауарда проценом опала на свега 155.000 долара. Да би спасао ситуацију, он покушава да превари Гарнета тако што свог таста Гуија убеђује да се надмеће за драгуљ и тако вештачки подигне цену. Гуи подиже цену до 180.000 долара, али Хауард, из похлепе, инсистира на још више — па се Гарнет повлачи из надметања. Бесни Арно, Фил и Ник га пребијају испред аукцијске куће.
Крвав, очајан и у сузама, Хауард се враћа у своју продавницу. Џулија га теши и поново се мире. Он враћа Гарнетов прстен из залагаонице, али касни и мора да замени свој драги прстен Њујорк никса из 1973. године за њега. Гарнет долази у продавницу по прстен и суочава се са Хауардом због преваре на аукцији. Хауард објашњава да га емоционално покреће потрага за следећим великим добитком и да већ планира нову опкладу, користећи разговор да мотивише Гарнета за следећу утакмицу.
Гарнет му плаћа 165.000 долара за опал, али Хауард, уместо да врати дугове, опет све улаже у нову опкладу засновану на Гарнетовој игри. Да би га спречили, Арно, Фил и Ник долазе у продавницу да му запрете. Хауард шаље Џулију да прошверцује новац и уплати опкладу у казину у Конектикату. Потом закључава зеленаше унутар сигурносних врата и приморава их да гледају утакмицу са њим.
Гарнет поново игра одлично, доносећи Хауарду 1,2 милиона долара добитка. У заносу, Хауард ослобађа Арна и његове људе, али га Фил у бесу убија пуцњем у главу. Када Арно покуша да га заустави, Фил убија и њега, затим почиње да пљачка продавницу са Ником. У међувремену, Џулија сакупља Хауардов добитак, док Дина позива полицију, осећајући да се нешто страшно догодило.
Улоге
| Адам Сандлер || Хауард Ратнер |- | Лакит Стенфилд || Демани |- | Џулија Фокс || Џулија де Фјоре |- | Кевин Гарнет || самог себе |- | Идина Мензел || Дина Ратнер |- | Ерик Богосијан || Арно Морадијан |- | Џад Херш || Гуи |- | Кит Вилијам Ричардс || Фил |- | Мајк Франсеса || Гари |- | Џонатан Аранбајев || Еди Ратнер |- | Ноа Фишер || Марсел Ратнер |- | The Weeknd || самог себе |- | Томи Коминик || Нико |- | Максуд Агаџани || Јуси |- | Андреа Лински || Џоуни |- | Роман Перситс || Роман |- | Артур Боруков || Елан |- | Роналд Гринберг || Родни Бронстин |- | Маршал Гринберг || Стив Бронстин |- | Џејкоб Игијелски || Бени Ратнер |- | Хејли Гејтс || рецепционерка |- | Мичел Вениг || Лари |- | Керен Шемел || Ајлин Голдфарб |- | Арен Топијан || Ерик Голдфарб |- | Луис Ентони Аријас || Бади |- | Ентони Мека || Мајкл |- | Бенџи Клајнер || Арон |- | Џош Островски || Ноа
Камео улоге у филму имају: Џон Ејмос, Ca$h Out и Тринидад Џејмс, који глуме сами себе — Ејмос као Хауардов комшија, а остала двојица као Деманијеви познаници. Тилда Свинтон и Наташа Лион имају кратке гласовне улоге — Свинтонова као менаџерка аукције, а Лионова као чланица особља Бостон селтикса. Бивши тренер Селтикса Док Риверс написао је и изговорио мотивациони говор у виду нарације за филм. Пом Клементиф се накратко појављује у улози Лексис, Џулијине пријатељице, која поздравља Хауарда испред његовог стана на Менхетну током уводне шпице.
Продукција Концепт и сценарио Џош и Бени Сафди добили су идеју за филм о њујоршком „Дијамантском округу” још 2009. године, инспирисани причама свог оца, који је радио као трговац дијамантима. Косценариста Роналд Бронстин потекао је из сличног окружења, јер је његов отац радио у „Текстилном дистрикту” Њујорка. Њихово заједничко одрастање у јеврејским породицама било је кључно за обликовање филма. Браћа Сафди објаснила су да је „ово филм о припадању”, али истовремено и „о варању Бога”. Портал Slate назвао је филм „најјеврејскијим филмом у последњих неколико година”, а Дејвид Ерлих из IndieWire-а се нашалио да је „ово филм који је Јеврејима обећан у Тори. Сигурно ће бити тема бар мицве мог сина.”
При креирању лика Хауарда, браћа Сафди су била снажно инспирисани јеврејским хумором и глумцима 20. века. Хауарда су многи упоредили са „шлимазлом”, архетипским јунаком јеврејског хумора који је увек бестидан у несрећи, или са „шлемилом”, који је неспретан и стално греши, иако је критичар Џ. Хоберман из листа Village Voice истакао да Хауардова безочност не дозвољава поређење са шлемилом. Браћа Сафди су желела да Хауард отелотвори јеврејске стереотипе поносно, да их третира као своју „супермоћ”, додајући: „Било нам је важно да Хауард буде снажан човек који не одустаје.” Џош Сафди је објаснио да му је један од циљева био да „покаже да људи могу да виде лепоту и вредност иза недостатака… зато се филм и зове Необрађени драгуљи — необрађени драгуљи су грубе, наизглед ружне ствари, али ако их погледате изнутра, можете открити њихову праву лепоту и вредност.”
Јеврејски концепт „учења кроз патњу” такође је био важан мотив у развоју лика. На округлом столу који је организовао часопис Jewish Currents, Дејвид Клион је приметио да филм „на готово сваког гледаоца оставља осећај интензивне анксиозности — што је врло јеврејска тема”. Аријела Ејнџел је додала да Хауард представља спој несигурности и моћи, и да његова јеврејска припадност значи да је он „довољно бео да има приступ”, али истовремено носи „менталитет имигранта који мора да се сналази и бори”.
Браћа Сафди су обликовала Хауарда тако да одражава јеврејске стереотипе настале у средњем веку, када је стицање материјалног богатства било једини начин да се Јеврејин избори за статус човека. Сценограф Сем Лисенко радио је са Сафдијевима на осмишљавању портрета човека који упркос богатству задржава лош укус из детињства. Лисенко је приметио да Хауард инсистира да купује скупе, али застареле предмете које као младић није могао да приушти, попут Sony Trinitron телевизора у стану на Менхетну, огромних зидних огледала и великих акваријума. Кејти Бејкер из The Ringer-а описала је свеукупни резултат као „студију кичасте, мидтаунске ентропије.”
Развој У мају 2016. године објављено је да ће браћа Сафди режирати филм по сценарију који су написали заједно са Роналдом Бронстином, а да ће продукцију водити компаније Elara Pictures (у власништву Сафдијевих) и RT Features, док ће Ема Тилинџер Коскоф и Мартин Скорсезе бити извршни продуценти. У мају 2017. најављено је да ће продуценти бити Скот Рудин, Илај Буш и Себастијан Бер-Маклард, а да ће филм дистрибуирати студио A24. Netflix је откупио права за међународну дистрибуцију. Netflix acquired the international distribution rights.
Кастинг Браћа Сафди су први пут приступили Адаму Сандлеру са понудом да глуми главну улогу још 2010. и 2015. године, али је Сандлеров менаџер одбио сценарио пре него што га је глумац уопште прочитао. Када је Мартин Скорсезе пристао да буде извршни продуцент, глумци су филм почели да схватају озбиљније. Џона Хил је у мају 2017. добио улогу Хауарда, а Сафдијеви су чак покушали да мало измене лик како би био млађи, али је Хил морао да одустане због распореда снимања, пошто је у то време режирао свој филм Mid90s. У априлу 2018. Сандлер је коначно прихватио улогу Хауарда након што је погледао њихов претходни филм Право време. Пре њега, за улогу су били разматрани и Саша Барон Коен, Харви Кајтел и Џејмс Кан.
У августу и септембру 2018. године пројекту су се придружили Ерик Богосијан, Џад Херш, Лакит Стенфилд и Идина Мензел. За улогу Џулије на аудицију се пријавило око 300 глумица, а спомињана су имена као што су Лејди Гага, Џенифер Лоренс, Скарлет Џохансон и Ким Кардашијан — али је улогу на крају добила Џулија Фокс.
За улогу кошаркаша у септембру 2018. ангажован је Кевин Гарнет. Разматрани су били и Коби Брајант, Амаре Стодемајер и Џоел Ембид. Сафдијеви су првобитно лик написали имајући у виду Брајанта, са намером да се радња фокусира на дан када је Брајант оборио рекорд Медисон сквер гардена по броју поена у једној утакмици. Међутим, његов агент је саопштио да је Брајант заинтересован искључиво за режију. Браћа су затим размишљала о Стодемајеру, који им је био интересантан због својих мешовитих црначко-јеврејских корена и година проведених у Њујорк никсима, омиљеном тиму Сафдијевих. Џош Сафди је у шали рекао: „Постоји јака веза између јудаизма и Никса… има то неке везе са патњом и покушајем да схватиш свој живот.” Ипак, Стодемајер је одбио да обрије главу како би изгледао онако како је изгледао док је играо за Никсе, а Ембид је првобитно прихватио улогу, али је морао да одустане када је снимање померено тако да се поклапа са кошаркашком сезоном. На крају су Сафдијеви изабрали Гарнета, упркос томе што његов тим, Бостон селтикси, има историјско ривалство са Никсима.