Nyslåttjärn kan syfta på ett antal insjöar i Sverige:
Nyslåttjärnarna, Dalarna, sjö i Orsa kommun, (7,09 ha) Nyslåttjärnarna (Los socken, Hälsingland), sjö i Ljusdals kommun, Nyslåttjärnarna (Ramsjö socken, Hälsingland), sjö i Ljusdals kommun, Nedre Nyslåttjärn, sjö i Strömsunds kommun, (20,3 ha) Nyslåttjärnarna (Ströms socken, Jämtland, 713242-147371), sjö i Strömsunds kommun, Nyslåttjärnarna (Ströms socken, Jämtland, 713274-147342), sjö i Strömsunds kommun, Nyslåttjärnarna (Ströms socken, Jämtland, 713277-147346), sjö i Strömsunds kommun, Nyslåttjärnen (Alanäs socken, Jämtland), sjö i Strömsunds kommun, Nyslåttjärnen (Gåxsjö socken, Jämtland), sjö i Strömsunds kommun, Nyslåttjärnen (Hammerdals socken, Jämtland), sjö i Strömsunds kommun, Nyslåttjärnen (Ströms socken, Jämtland), sjö i Strömsunds kommun, Övre Nyslåttjärn, sjö i Strömsunds kommun, (19,2 ha) Nyslåttjärnen (Anundsjö socken, Ångermanland), sjö i Örnsköldsviks kommun, Nyslåttjärnen (Ramsele socken, Ångermanland), sjö i Sollefteå kommun, (10,2 ha)
Kategori:Listor över Sveriges insjöar baserat på namn