I Herrens namn far jag åstad är en psalm inför en förestående resa av Hans Christensen Sthen, skriven 1578. En svensk översättning gjordes 1620. Psalmen ingår förmodligen i 1816 års psalmboksförslag, där Johan Hjertén har bearbetat och diktat tre nya verser till Christensens vers, som är nummer fyra.
Psalmen inleds 1819 med orden: I Herrens namn far jag åstad Och är i Gudi trygg och glad, Är jag på vatten eller land, Betror jag mig uti hans hand.
Melodin i 1819 års psalmbok, är en bearbetning av melodin till psalm nr 136, "Det gamla år förgånget är" i 1697 års koralbok. Det anges att psalmen är av okänt ursprung, förmodligen svensk.
1937 sjunges psalmen till melodin Gud har av sin barmhärtighet nr 220 i 1697 års koralbok. Den är en för-reformatorisk, mixo-lydisk melodi och förekommer som sådan i Etlich Christlich Lieder, Wittenberg, 1524.
Publicerad i 1819 års psalmbok som nr 370 under rubriken "Resande till lands och vatten". 1937 års psalmbok som nr 503 under rubriken "Vid resa".
Källor Den svenska Psalmboken 1937 Svenska Psalmboken med koraler, 1819 Psalm & Sång Lexikon, Oscar Lövgren, 1964
Kategori:Danska psalmer