E 4 är en vikingatida kamfodral av hjorthorn i Lincoln, Lincolnshire, England. Tidigare signum: DR 418, Br E4. Den hittades år 1851 och köptes av Brittiska museet år 1867 ifrån Arthur Trollope.https://www.britishmuseum.org/research/collection_online/collection_object_details.aspx?objectId=65237&partId=1
Inskriften
Detta kan vara hantverkares underskrift, "varumärke" eller kunde helt enkelt uttrycka Þorfastrs stolthet i hans yrkesskicklighet. Meningen använder sträng V2-ordföljd, typiskt för fornnordiska, men inte för engelska.George Walkden Scandinavians and verb-second in Northumbrian Old English, 2018 Tillsammans med E 2 bevisar inskriften att fornnordiska var känd, om inte brukligt i England på vikingatiden.
Källor Samnordisk runtextdatabas, E 4, 2014 Jan Ragnar Hagland Runer frå utgravingane i Trondheim bygrunn 1971–94
Externa länkar Barnes & Page 2006
Kategori:British Museums samlingar Kategori:Runinskrifter i England