Antoine Berman, född 24 juni 1942 i Argenton-sur-Creuse, Indre, Frankrike, död 22 november 1991 i Paris, var en fransk översättare, filosof, författare, litteraturkritiker och översättningsforskare.
Bibliografi L'Épreuve de l'étranger. Culture et traduction dans l'Allemagne romantique: Herder, Goethe, Schlegel, Novalis, Humboldt, Schleiermacher, Hölderlin. Gallimard, Essais, 1984 (rééd. coll. Tel) Pour une critique des traductions : John Donne. Gallimard, Bibliothèque des idées, 1995 La traduction et la lettre ou l'auberge du lointain. Seuil, 1999 L'âge de la traduction. « La tâche du traducteur » de Walter Benjamin, un commentaire. Presses universitaires de Vincennes, 2008 Jacques Amyot, traducteur français. Belin, 2012
Källor
Kategori:Personer från Indre (departement) Kategori:Franska filosofer under 1900-talet Kategori:Alumner från Paris universitet Kategori:Födda 1942 Kategori:Avlidna 1991 Kategori:Män Kategori:Översättningsforskare Kategori:Franska författare under 1900-talet Kategori:Franska litteraturkritiker