Steinar Schjøtt (Stener Johannes Stenersen), född 13 november 1844 i Porsgrunn, död 10 januari 1920 i Kristiania, var en norsk lärare och författare.
Schjøtt blev student 1862 och filologisk kandidat 1870. Han blev adjunkt i Fredrikshald 1874 och var överlärare i Skien 1893–1909. Han uträttade ett mycket betydande arbete i målsakens tjänst genom sina läroböcker i historia och språk. Förutom en utmärkt översättning till landsmål av Heimskringla (1872–1879; tredje illustrerade upplagan 1900) utgav han en handbok i Heimssoga (världshistoria) från 1789 till 1889 (andra upplagan 1892), Lærebok i heimssoga til bruk for seminar två band, 1899–1900), Lærebok i verdshistoria til bruk for lærar- og ungdomsskular (andra upplagan 1909) samt Norigs soga. Lærebok aat amts- og folkehøgskular (1879; åttonde upplagan 1920), dessutom en del avhandlingar och tidningsartiklar på landsmål och riksmål, en större Dansk-norsk ordbog (1909), som har varit av den största betydelse för landsmålets litterära utveckling, och en Norsk ordbok med ordtyding paa norsk-dansk (1914). Schjøtt, som var en av målsakens bäst rustade föregångsmän, bistod under sina senare levnadsår Arne Garborg vid dennes översättning till landsmål av Odysséen (utkom 1918), liksom han fullföljde en ny, ännu (1925) otryckt utgåva av sin dansk-norska ordbok.
Referenser
Kategori:Norska lärare Kategori:Norska författare Kategori:Födda 1844 Kategori:Avlidna 1920 Kategori:Män Kategori:Personer från Porsgrunn