Nya teatern kan syfta på olika teatrar:
Göteborg Segerlindska teatern, Göteborg - kallades Nya Teatern före 1833. Stora Teatern, Göteborg – kallades Nya Teatern före 1880. Nya teatern, Göteborg – en teater, 1909–1925 och därefter biograf i Arbetareföreningens Hus i Göteborg.
Stockholm Mindre Teatern – en teater i Stockholm som först kallades Nya teatern (1842–1846). Svenska teatern, Stockholm – 1875–1890 kallad Nya Teatern. Nya teatern – 1936–1956 namn på teatern i före detta Biograf Edisons lokaler
Örebro Nya teatern (Örebro) – en teaterförening i Örebro. Nya teatern – A-salen i Folkets hus, Örebro.
Övriga Svenska Teatern i Helsingfors före 1887 kallad Nya Teatern. Nöjesteatern – fram till 1992 Nya Teatern, är en privatteater i Malmö.
__NOTOC__