mini|Gammal grekisk bustrofedonskrift från staden Gortyn på Kreta, 500-talet f.Kr. mini|Karlevistenen där texten löper som om anbragd på en ringlande orm. Bustrofedon eller plogskrift är ett skrivsätt vid vilken skrivriktningen löper omväxlande från vänster-till-höger och från höger-till-vänster med varannan rad. Skriften kan antingen arbeta uppåt eller nedåt. Texten ringlar alltså som en orm från rad till rad.
Begreppet härrör från (boustrophēdón), en sammansättning av (bous), som betyder ”oxe, och (strefein), som betyder ”omvändning/vända om” etc, och hänvisar till hur oxar vid plöjning vänder fram och tillbaka över odlingsfältet.
Plogskrift förekommer ibland på runstenar, och i äldre tider skrevs även grekisk text på detta sätt. Genom historien har plogskrift använts också i flera östasiatiska språk, bassaskrift, med flera skriftsystem.
I bustrofedon kan tecknen antingen ha samma form oavsett skrivriktning, eller spegelvändas i den ena riktningen. Båda metoder har uppenbara nackdelar, som har bidragit till att de ersatts med enkelriktad skrift. I skriftspråket rongorongo används så kallad omvänd bustrofedisk skrift där man istället för att spegelvända skriften vänder den 180 grader.
Anmärkningar
Se även Spegelvänd skrift
Referenser
Noter
Kategori:Skrivriktning