Анто́н Йо́сипович Марчи́нський (; 19 січня 1982, Запоріжжя) – український і польський філософ, перекладач, публіцист та викладач. Доктор гуманітарних наук у галузі філософії. У 2020–2025 роках очолював Українську службу Польського радіо, а у 2022–2024 роках – Польське радіо для України, створення якого очолив після початку повномасштабного російського вторгнення в Україну. Член правління Фонду задля мислення імені Барбари Скарґи, лауреат Літературного конкурсу видавництва «Смолоскип» 2006 року.
Ад'юнкт Факультету філософії та когнітивістики Університету в Білостоці, викладач філософії мистецтва медіа в Академії образотворчих мистецтв у Варшаві.
Біографія
Народився у Запоріжжі, зростав у Сімферополі. Син скульптора Йосипа Марчинського та живописиці Наталії Марчинської, внучатий племінник скульптора Йосипа Садовського.
У 1999–2004 роках вивчав філософію в Таврійському національному університеті імені В. І. Вернадського в Сімферополі, магістратуру якого закінчив з відзнакою. У 2004–2010 роках навчався у Школі суспільних наук при Інституті філософії та соціології Польської академії наук у Варшаві.
У 2012 році в Інституті філософії та соціології Польської академії наук захистив докторську дисертацію, присвячену тілу як мовному феномену. Науковим керівником був Збіґнєв Міколейко, рецензентами – Цезарій Водзінський і Ян Анджей Клочовський.
Наукова і викладацька діяльність
У 2012–2014 роках був асистентом Цезарія Водзінського на факультеті «Artes Liberales» Варшавського університету.
У 2012–2017 роках був одним з організаторів циклу відкритих зустрічей «Філософські медитації» (Medytacje filozoficzne) у музеї Королівські Лазєнки у Варшаві.
Викладає філософію та філософію мистецтва в Академії WIT у Варшаві. Від 2024 року викладає філософію та філософію мистецтва медіа на Факультеті медіамистецтва Академії образотворчих мистецтв у Варшаві. У 2025 році обійняв посаду ад'юнкта Кафедри філософії та етики Факультету філософії та когнітивістики Університету в Білостоці.
Основні напрями досліджень – феноменологія, онтологія, філософія мови та філософія релігії, зокрема онтологія тілесності та онтологія війни.
Від 2016 року є членом правління Фонду задля мислення імені Барбари Скарґи.Є учасником проєкту Національної програми розвитку гуманітаристики Польщі, у межах якого працює над перекладом польською мовою філософських творів Григорія Сковороди для видання в серії «Biblioteka Klasyków Filozofii» наукового видавництва PWN. Робота на радіо
У 2007–2012 та 2016–2025 роках працював в Українській службі Польського радіо. Був автором і ведучим передачі про філософію та літературу Hortus (In)Conclusus. У 2020–2025 роках очолював Українську службу Польського радіо.
Після початку повномасштабного вторгнення Росії в Україну очолив створення Польського радіо для України, яке розпочало мовлення 17 березня 2022 року. Керував редакцією до вересня 2024 року.
Книжки та редакторські праці
Ciało/Mistyka. Wstęp do ontologii cielesności. – Краків: Homini – Wydawnictwo Benedyktynów Tyniec, 2016. – 284 с. – ISBN 978-83-7354-644-8. Medytacje filozoficzne. – Варшава: Fundacja na Rzecz Myślenia im. Barbary Skargi, 2015. – 264 с. – ISBN 978-83-64547-13-3. Співредактор разом із Матеушем Фальковським. Hortus (In)Conclusus. Polska i Ukraina: rozmowy o filozofii i literaturze. – Варшава: Fundacja na Rzecz Myślenia im. Barbary Skargi, 2017. – ISBN 978-83-64547-31-7. Автор концепції, перекладач і науковий редактор.
Вибрані наукові публікації
Marczyński A. Bycie na sposób σώματος. O ciele jako zjawisku językowym // Wybrane zagadnienia z filozofii języka i religii. – Люблін, 2015. – С. 52–76. Marczyński A. Σάρξ jako twarz i przesłona // Colloquia Communia. – 2015. – Т. 2. – С. 34–43. Marczyński A. The Entity as Being: On the Ontological Aspects of Style // Eidos. A Journal for Philosophy of Culture. – 2025. – Т. 9, № 4. – С. 69–97. – DOI: 10.14394/eidos.jpc.2025.0035. Marczyński A. Wojna jako „zguba językowa”. Studium ex malo // Argument. Biannual Philosophical Journal. – 2026. Marczyński A. Cezary Wodziński a granice myślenia // Przegląd Polityczny. – 2026. – № 196. – С. 130–135.
Переклади
Перекладає філософську та художню літературу з польської й англійської мов українською, а також з української та візантійської грецької – польською. Перекладав, зокрема, твори Зиґмунта Баумана, Збіґнєва Міколейка, Цезарія Водзінського та Анни Ауґустиняк.
Зиґмунт Бауман. Плинні часи. Життя в добу непевности / пер. з англ. Антон Марчинський. – Київ: «Критика», 2013. – 176 с. Анна Ауґустиняк. Я кохала, коли вона відійшла / пер. з пол. Антон Марчинський та Юлія Марчинська. – Тернопіль: «Крок», 2020. – 190 с.
Відзнаки
Заохочувальна премія Літературного конкурсу видавництва «Смолоскип» 2006 року в категорії «Дослідження» – за переклад книжки Збіґнєва Міколейка Смерть і текст. Остаточна ситуація в перспективі слова.
Примітки
Посилання
Профіль на сайті Університету в Білостоці Профіль на сайті Академії образотворчих мистецтв у Варшаві Профіль автора на Culture.pl ORCID Профіль на ResearchGate Публікації на Posestry.eu Профіль автора на сайті видавництва Tyniec