«Ксена: принцеса-воїн»В оригіналі ім'я вимовляється як — Зіна або Зена, . Так само, як «Зірокс», а не «Ксерокс» та подібне. () — американсько-новозеландський фентезійний телесеріал.

Серіал створений сценаристом, режисером і продюсером Робертом Тапертом спільно з Renaissance Pictures, Р. Дж. Стюартом і Семом Реймі. Сюжет оповідає про войовничу принцесу Ксену (у виконанні Люсі Лоулес), яка мандрує в пошуках спокути минулих гріхів проти невинних, використовуючи величезні бойові навички для допомоги тим, хто не в змозі захистити себе. Ксену супроводжує Габріель (у виконанні Рене О'Коннор), яка з розвитком подій змінюється з простої дівчини з ферми у воїтельку-амазонку і подругу Ксени по зброї; її первісна наївність допомагає балансувати Ксені між крайнощами і допомагає їй творити добро.

Шоу є спін-офом телесеріалу Геркулес: Легендарні подорожі; майбутня сага почалася з трьох епізодів у телесеріалі про Геракла, де Ксена була циклічною персонажкою. Спочатку планувалося, що її третя поява стане останньою. Проте усвідомлюючи, що Ксена стала дуже успішною серед публіки, продюсери вирішили створити спін-оф, заснований на її пригодах. Проект став успішним, вийшов в ефір у більш ніж 108 країнах по всьому світу з 1998 року. Успіх Ксени спричинив появу сотень інших продуктів, у тому числі коміксів, книг, відеоігор і конвенцій, реалізованих щорічно з 1998 року в Пасадені та Лондоні.

Серіал отримав значно вищі рейтинги і популярність, ніж його попередник. Шоу скасували у 2001 році після тривалого трирічного падіння рейтингів. Серіал пізніше отримав статус культового, велику увагу фандому, пародії та нагороди, які вже вплинули на інші телесеріали.

Персонажі

Головні Ксена (Люсі Лоулес) Габріелла (Рене О'Коннор)

Другорядні Геркулес (Кевін Сорбо) Джоксер (Тед Реймі) Арес (Кевін Сміт) Салмоне (Роберт Требор)

Виробництво

Тематика

Ксена: принцеса-воїн — це телесеріал у жанрі історичного фентезі, сюжет якого розгортається, перш за все, у Стародавній Греції. Проте він є досить гнучким у часі й місці та запозичує стародавні міфологічні елементи Єгипту, Індії, Китаю, Центральної Азії, середньовічної Європи. Гнучка структура фентезійного телешоу вміщує значний діапазон театральних стилів — від високої мелодрами до комедійного фарсу, маючи ознаки мюзиклу, тотального бойовика і пригод. У той час, коли серіал, як правило, розвивається в давнину, його теми, по суті, сучасні, сюжет змістовно досліджує принцип брати на себе відповідальність за минулі гріхи, цінність людського життя, особисту свободу і жертовність, дружбу (особливо жіночу) та кохання. Телесеріал часто зачіпає етичні дилеми, наприклад, мораль пацифізму. Проте власне сюжетна лінія рідко прагне морально привести глядачів до однозначних рішень.

Ксена: принцеса-воїн вільно запозичує назви і теми з різних міфологій по всьому світу, здебільшого, грецької, анахронічно адаптуючи їх відповідно до вимог сюжетної лінії. Історичні особистості та події з цілого ряду абсолютно різних історичних епох і міфів роблять численні виступи, а головним героям часто приписують вирішення важливих ситуацій. Зокрема, вони включають в себе зустрічі з Гомером, перш ніж той став відомим, якого Габріель закликає розповісти про свої прагнення; падіння Трої; захоплення Цезаря піратами на чолі з Ксеною тощо.

Конкурентні релігії розглядаються як сумісні і співіснують в генотеїстичному світі, що дозволяє грецькому пантеону жити пліч-о-пліч з норвезькими богами, індійськими божествами, «богом кохання» та іншими. Кожен бог (або певна кількість богів) контролює частину світу, і в серіалі виживає тільки тоді, коли люди вірять у нього. У четвертому-п'ятому сезонах грецький народ поступово переносить свою віру від грецьких богів у бога кохання протягом 25 років, влада язичницьких богів згасає, і вони майже всі винищені в переломній битві.

Химерна суміш термінів і об'єднання історичних і міфологічних елементів призвели до перетворення телесеріалу на культовий протягом 1990-х і початку 2000-х років. Ксена: принцеса-воїн є одним із перших телесеріалів, який отримав популярність завдяки інтернетизації показів, що дозволило фанатам з усього світу обговорювати і пропонувати ідеї та речі, пов'язані зі серіалом. Фандом цього серіалу активний і сьогодні.

Кастинг

Головні ролі в телесеріалі Ксена: принцеса-воїн виконали Люсі Лоулес (Ксена) і Рене О'Коннор (Габріелла). Першою претенденткою на роль Ксени була британська акторка Ванесса Енджел, але хвороба завадила їй подорожувати, і роль було запропоновано чотирьом іншим акторкам, перш ніж її отримала відносно невідома тоді Лоулес. Санні Доенч (Sunny Doench) обрали на роль Габріели, але вона не хотіла залишити свого бойфренда у Сполучених Штатах, тому О'Коннор, яка з'являлася раніше в телесеріалі Геркулес: Легендарні подорожі в іншій ролі, отримала її.

Серіал пропонує аудиторії широкий асортимент повторюваних персонажів, багато кого з них зображують акторки та актори Нової Зеландії. Тед Реймі став одним з основних акторів фентезійної команди з другого сезону в ролі Джоксера. Актор Кевін Тодд Сміт грав раніше популярного Ареса, бога війни, і Олександра Тайдінгс зіграла Афродіту, богиню кохання. До інших значних ролей відносяться: Купідон, Цезар та інші у виконанні Карла Урбана, Каллісто у виконанні Хадсон Лейк, зла шаманка Алті у виконанні Клер Стенсфілд, а також ряд надійних друзів: Дженніфер Скай в ролі заклятої приятельки — амазонки Амаріс, в ролі амазонки-регента Ефіні, Брюс Кемпбелл у ролі короля злодіїв Автоліка, Роберт Требор у ролі хитромудрого підприємця Салмонея, Вільям Грегорі Лі в ролі воїна-поета Вергілія, а також Тім Омандсон у ролі духовного цілителя Ілая.

Показ в Україні В Україні прем'єрний показ серіалу відбувся року на каналі 1+1. Остання серія четвертого сезону була показана року. Шостий сезон почався року, а перша серія п'ятого — року, під час повторного показу усього серіалу.

Українське закадрове озвучення

Студія «1+1» Ролі озвучували: Володимир Нечепоренко, Олександр Ігнатуша, Олександр Завальський, Ольга Радчук, Світлана Томащук та Наталя Ярошенко

Студія «AdiozProduction Studio» Ролі озвучували: Олег Лепенець, Олесь Гімбаржевський, Михайло Жонін, Лідія Муращенко та Ольга Радчук

Студія «Так Треба Продакшн» Ролі озвучували: Анатолій Пашнін, Дмитро Терещук, Валентина Сова та Наталія Поліщук

Примітки

Посилання

Сайт фанатів серіалу