34-та паралель південної широти — лінія широти, що лежить на 34 градуси південніше земної екваторіальної площини. Вона проходить через Атлантичний океан, Африку, Індійський океан, Австралазію, Тихий океан та Південну Америку.
На цій широті під час літнього сонцестояння сонце видно 14 годин 28 хвилин, а під час зимового сонцестояння — 9 годин 50 хвилин. 21 грудня максимальна висота Сонця становить 79°, а 21 червня — 32°. На південь від цієї широти протягом всього року на небі можна спостерігати Південний Хрест.
Список географічних об'єктів, що перетинає 34° пд. ш. Починаючи з Гринвіцького меридіану та рухаючись на схід, 34-та паралель південної широти проходить через:
{| class="wikitable plainrowheaders" ! scope="col" width="125" | Координати ! scope="col" | Країна, територія або море ! scope="col" | Примітки |- | style="background:#b0e0e6;" | ! scope="row" style="background:#b0e0e6;" | Атлантичний океан | style="background:#b0e0e6;" |
! scope="row" | | Західнокапська провінція — проходить через Кейптаун |- | style="background:#b0e0e6;" | ! scope="row" style="background:#b0e0e6;" | Індійський океан | style="background:#b0e0e6;" |
! scope="row" | | Східнокапська провінція |- | style="background:#b0e0e6;" | ! scope="row" style="background:#b0e0e6;" | Індійський океан | style="background:#b0e0e6;" | Затока
! scope="row" | | Східнокапська провінція — проходить через Гебеху |- | style="background:#b0e0e6;" | ! scope="row" style="background:#b0e0e6;" | Індійський океан | style="background:#b0e0e6;" |
! scope="row" | | Західна Австралія |- | style="background:#b0e0e6;" | ! scope="row" style="background:#b0e0e6;" | Індійський океан | style="background:#b0e0e6;" |
! scope="row" | | Західна Австралія – проходить через мис |- | style="background:#b0e0e6;" | ! scope="row" style="background:#b0e0e6;" | Індійський океан | style="background:#b0e0e6;" |
! scope="row" | | Західна Австралія – проходить через мис |- | style="background:#b0e0e6;" | ! scope="row" style="background:#b0e0e6;" | Індійський океан | style="background:#b0e0e6;" |Велика Австралійська затока
! scope="row" | | Південна Австралія – проходить через півострів Ейр |- | style="background:#b0e0e6;" | ! scope="row" style="background:#b0e0e6;" |Індійський океан | style="background:#b0e0e6;" | Затока Спенсер |-valign="top" | ! scope="row" | | Південна АвстраліяНовий Південний Уельс — проходить південніше Сіднея |-valign="top" | style="background:#b0e0e6;" | ! scope="row" style="background:#b0e0e6;" | Тихий океан | style="background:#b0e0e6;" | Проходить північніше островів , Проходить південніше острова Александра Селькірка,
! scope="row" | | О'ХіггінсСтоличний регіон Сантьяго — приблизно на 7 кмО'Хіггінс — приблизно на 2 кмСтоличний регіон СантьягоО'ХіггінсСтоличний регіон Сантьяго
! scope="row" | | МендосаСан-ЛуїсКордоваСанта-ФеБуенос-Айрес
! scope="row" | | Проходить через Лагуну-Негра |- | style="background:#b0e0e6;" | ! scope="row" style="background:#b0e0e6;" | Атлантичний океан | style="background:#b0e0e6;" |
Див. також 33-тя паралель південної широти 35-та паралель південної широти