Кіт Фелікс () — американський короткометражний мультфільм, заснований на однойменному герої мультфільмів та коміксів. Виходив на екрани з 1958 по 1960 роки.
Як і корпорація Van Beuren раніше, Джо Оріоло надав Феліксу більш приручену та пішохідну особистість, орієнтовану більше на дітей, і представив тепер уже відомий предмет Фелікса «Чарівний мішок хитрощів» — ранець, який може прийняти форму та характеристики будь-чого. Фелікс хоче кількох нових головних героїв, таких як заклятий ворог Фелікса, Професор і його товариш-бульдог, який курить сигари, Рок Боттом. Мультфільми поділені на дві частини, причому перша частина закінчується крутим сюжетом, який вирішується після рекламної паузи.
Другий мультсеріал про Фелікса, The Twisted Tales of Felix the Cat, транслювався на CBS у 1995—1997 роках.
Виробництво У 1954 році Отто Мессмер пішов із щоденних газет Felix, і його помічник Джо Оріоло (співавтор мультсеріалу «Каспер — дружній привид») зайняв цю посаду, оскільки King Features Syndicate хотів, щоб він перейшов на цю посаду. Оріоло уклав угоду з новим власником Фелікса про початок нової серії мультфільмів про Фелікса для телебачення. Оріоло зіграв Фелікса у 130 історіях із двох частин або загалом у 260 телевізійних мультфільмах, створених Paramount Cartoon Studios і розповсюджених Trans-Lux.
Мультсеріал позбувся попереднього акторського складу другого плану Фелікса та представив багато нових персонажів. Усіх цих героїв виконав актор озвучення Джек Мерсер. Сюжети Оріоло обертаються навколо невдалих спроб антагоністів викрасти Чарівний мішок Фелікса, хоча в незвичайному повороті ці антагоністи іноді також зображуються як друзі Фелікса. Хоча мультфільми мали успіх у рейтингах, критики відкинули їх як блідими порівняно з попередніми роботами Саллівана та Мессмера. Оріоло націлив мультфільми на дітей. Мультсеріал використовував обмежену анімацію (через обмежений бюджет) і спрощений сюжет.
Мультсеріал також допоміг представити персонажа кота Фелікса глядачам у Японії. Дубляж мультсеріалу японською мовою вийшов в ефір на NHK у 1960 році, а через три роки його повторили на Fuji TV. Через чотири десятиліття Фелікс став зіркою власного аніме-серіалу.
Персонажі
Кіт Фелікс
Головний герой і зірка серіалу. У нього багато пригод зі своїм маленьким чарівним мішечком фокусів, який часто допомагає в небезпечних ситуаціях. Для чарівного мішечка використовувалися два різні візерунки, один — візерунок попередньої версії, який складається з точок і хрестиків. Сумка останньої серії мала візерунок «гусячі лапки», який замінив крапку та хрест. Усі епізоди, що мають візерунок гусячої лапки, відсутні на ринку. Незалежно від ситуації, він майже завжди закінчується сміхом. Кілька епізодів закінчуються тим, що Фелікс програє без сміху чи іншої його характерної репліки, «Правильно!», перш ніж він починає сміятися.
Профессор
Він є заклятим ворогом Фелікса, і, здебільшого, намагається захопити Чарівний мішок хитрощів. У нього дуже кумедна вада мови і він досить ексцентричний. Його зображують як божевільного вченого, дуже розумного, але дуже одержимого. Він випробовує багато хитрощів, як-от використання своїх винаходів і маскування, щоб отримати чарівну сумку Фелікса, але в кінці завжди зазнає невдачі. У деяких епізодах, де бере участь його племінник Пойндекстер, професор стає неохоче союзником Фелікса, особливо коли вони борються з Головним Циліндром. У деяких епізодах, коли професор відмовляється від своїх епізодичних схем, він інтонує зі словами: «Ой, що толку!».
Пойндекстер
Він — молодий племінник професора, найкращий друг і помічник Фелікса. Його зображують як стереотипного вченого; він дуже розумний і завжди носить товсті окуляри, схожі на пляшки з-під «Кока-коли», лабораторний халат і гіпсову дошку. Ґудзик на грудях його лабораторного халата діє як елемент керування будь-яким пристроєм, який вимагає сюжет. Незважаючи на те, що професор є його дядьком, він також є одним із найкращих друзів Фелікса. Кожного разу, коли він розмовляє з Феліксом, він називає його «містером Феліксом». Фелікс іноді називає Пойндекстера «Пуансі».
Рок Боттом
Незграбний помічник професора (бульдог, який ходить і одягається як людина), який намагається допомогти професору вкрасти чарівну сумку Фелікса. Повне ім'я Рока Боттома — Рок Боттом Ейдж. Час від часу він працює з Головним Циліндром. Як і Професор, у деяких епізодах, коли плани Рок Боттома зазнають краху, він інтонує зі словами: «Ой, що толку!».
Майстер Циліндр
Злий циліндричний робот, який вперше з'явився в епізоді 1959 року «Майстер Циліндр — король Місяця». Він завжди намагається викрасти Пойндекстера, щоб той міг використовувати свій інтелект для створення зброї та обладнання. Виявляється, що колись він був учнем професора в академії, поки вибух не знищив його оригінальне тіло.
Мартін Марсіанин
Добрий марсіанин, який завжди допомагає Феліксу та його друзям, коли вони опиняються в космічній пробці.
Генерал Кланг
Злий генерал у космосі, який також хоче отримати формулу ракети, щоб знищити Землю.
Вавум
Маленький, скромний і доброзичливий інуїт, чия єдина вокалізація — це (буквально) карколомний крик його власного імені «ВАВУМ!» (але хто безсилий, якщо йому рота заклеїли). Вперше він з'явився в «Фелікс і Вавум».
Музична тема Мультфільм також запам'ятався своєю характерною тематичною піснею. Її написав Вінстон Шарплз і виконала співачка біг-бенду 1950-х Енн Беннет.
Текст англійською мовою Переклад українською мовою 1 куплет
Felix the Cat, the wonderful, wonderful cat! Whenever he gets in a fix, he reaches into his bag of tricks!
Felix the Cat, the wonderful, wonderful cat! You'll laugh so much your sides will ache, your heart will go pitter pat!
Watching Felix, the wonderful cat!
2 куплет
Felix the Cat, the wonderful, wonderful cat! You'll never know what he'll do next, so don't even try to take a guess!
Felix the Cat, the wonderful, wonderful cat! He's so much fun for everyone, no one can question that!
Cause he's Felix, the wonderful cat! 1 куплет Кіт Фелікс, чудовий, чудовий кіт! Щоразу, коли він потрапляє в халепу, він лізе в свій мішок з хитрощами!
Кіт Фелікс, чудовий, чудовий кіт! Ти будеш так сміятися, що боки болітимуть, ваше серце заб’ється!
Спостерігайте за чудовим котом Феліксом!
2 куплет
Кіт Фелікс, чудовий, чудовий кіт! Ти ніколи не дізнаєшся, що він робитиме далі, тож навіть не намагайтеся припустити!
Кіт Фелікс, чудовий, чудовий кіт! Він дуже веселий для всіх, ніхто не може це поставити під сумнів!
Тому що він Фелікс, чудовий кіт!
1992 року другу тему написав композитор Марк Мазерсбо та виконав Едвард Джонс.
Текст англійською мовою Переклад українською мовою Куплет
Hey, wake up! We’ve got something for you. He’s crazier than a career in zoo.
You never know what he might do. He’s Felix the Cat and he’s here for you.
Приспів
With Poind... and the Professor, the Master Cylinder too!
The madness is mixed with his bag of tricks. You know, he’s gonna, pull us through!
So find you place, at the TV screen, for the most wonderful cat, that you’ve ever seen.
He’s always up to something new. It’s Felix the Cat and he’s here for you.
It’s Felix the Cat and he’s here for you! Куплет
Гей, прокинься! У нас є дещо для вас. Він божевільніший ніж кар'єра в зоопарку.
Ти ніколи не дізнаєшся що він може зробити. Він кіт Фелікс і він тут для вас.
Приспів
Пойнд... і професор, Майстер Циліндр також!
Божевілля змішане зі своїм мішком хитрощів. Знаєш, він нас витягне!
Тож знайдіть своє місце, на екрані телевізора, для самого чудового кота, якого ви колись бачили.
Він завжди задумує щось нове. Це кіт Фелікс і він тут для вас.
Це кіт Фелікс і він тут для вас!
Список серій
Хронологія сезонів Сезон Серії Дата виходу 1 31 2 жовтня 1958 — 1959 2 95 4 січня — 13 травня 1960
Сезон 1 (1958—1959) Номер Назва Дата виходу 1 (1) The Magic Bag 2 жовтня 1958 2 (2) Into Outer Space 2 жовтня 1958 3 (3) Abominable Snowman 9 жовтня 1958 4 (4) Felix Out West 3 листопада 1958 5 (5) Felix the Cat Suit 10 листопада 1958 6 (6) Electronic Brainwasher 17 листопада 1958 7 (7) Do-It-Yourself Monster Book 20 листопада 1958 8 (8) Blubberino the Whale 27 листопада 1958 9 (9) Ghostly Concert 1 грудня 1958 10 (10) Captain No-Kiddin грудень 1958 11 (11) Felix in Egypt грудень 1958 12 (12) Detective Thinking Hat грудень 1958 13 (13) Balloon Blower Machine грудень 1958 14 (14) Friday the 13th 26 грудня 1958 15 (15) Stone Making Machine січень 1959 16 (16) Penelope the Elephant січень 1959 17 (17) The Money Tree січень 1959 18 (18) Oil and Indians Don't Mix лютий 1959 19 (19) The Glittering Jewels лютий 1959 20 (20) The Gold Car and County Fair 1959 21 (21) Sheriff Felix vs. the Gas Cloud 1959 22 (22) Felix's Gold Mine 1959 23 (23) How to Steal a Gold Mine 1959 24 (24) Private Eye Felix and Pierre Mustache 1959 25 (25) The Gold Fruit Tree 1959 26 (26) The Flying Saucer 1959 27 (27) Felix Baby-Sits 1959 28 (28) Instant Money 1959 29 (29) Master Cylinder — King of the Moon 1959 30 (30) The Invisible Professor 1959 31 (31) Venus and the Master Cylinder 1959
Сезон 2 (1960)