«Хроніки буресвітла» — це серія фантастичних романів, написана американським письменником Брендоном Сандерсоном, яка має складатися з десяти книг. Станом на 2025 рік серія налічує п’ять опублікованих романів і дві повісті, дія яких розгортається у всесвіті Космер. Перший роман «Шлях королів» був опублікований 31 серпня 2010 року. Другий роман «Слова променистого ордену» був опублікований у 2014 році та дебютував під номером один у списку бестселерів The New York Times. За цим послідували «Присяжник» у 2017 році та «Ритм війни» у 2020 році. П’ятий роман «Wind and Truth» вийшов 6 грудня 2024 року. Сандерсон зазначив, що він розпочне написання другої половини серії після того, як допише третю еру циклу «З-імли-народжені» і два сиквели «Елантрісу».

Історія публікації Сандерсон завершив першу чернетку «Шляху королів» у 2003 році і спочатку називав його частиною майбутньої серії під назвою «The Oathshards Series». Перша чернетка рукопису була серед понад десятка книг, написаних Сандерсоном до публікації його дебютного роману «Елантріс» (2005). Шість розділів цієї ранньої версії були включені в антологію Altered Perceptions (2014), а оригінальна версія книги залишається доступною на офіційному вебсайті автора.

Опублікована книга суттєво відрізняється від оригінального рукопису через значну зміну тексту перед публікацією в 2010 році. З червня по серпень 2010 року Tor Books публікував фрагменти розділів із «Шляху королів» на своєму офіційному вебсайті разом із вступним словом Сандерсона. У перший тиждень виходу «Шлях королів» був №7 у списку бестселерів The New York Times. У наступні тижні книга була № 11, № 20, і № 25.

У жовтні 2010 року Брендон Сандерсон зазначив, що він планує випустити другу книгу серії в 2012 році, приблизно через рік після того, як допише «Пам’ять світла», фінальну книгу серії «Колесо часу». Однак після завершення першої чернетки «Пам’яті світла» Сандерсон сказав, що випуск книги буде відкладено до 2014 року. Друга книга спочатку мала назву «Великий князь війни» (що напряму відсилає до Далінара), але Сандерсон вирішив зосередити її на Шаллан, умовно назвавши «Книга нескінченних сторінок» і зрештою зупинившись на «Словах променистого ордену», а вже третій роман концентрувався на Далінарі й мав назву «Присяжник».

Першу чернетку четвертої книги було завершено в грудні 2019 року. Назва, «Ритм війни», була оголошена на вебсайті Tor 10 лютого 2020 року, а обкладинка була представлена через шість місяців. Книга була закінчена в липні 2020 року. У дописі на Facebook автор сказав, що остаточна кількість слів становить «приблизно 460 000», що відповідає довжині «Присяжника», і книга матиме 112 розділів, а також інтерлюдії, пролог і епілог з різними номерами. «Ритм війни» вийшов 17 листопада 2020 року.

Книги #НазваКількість сторінок (англ. тверда обкладинка)Кількість сторінок (укр.)ГлавиСлова (англ.)Аудіо (англ.)Дата публікації (англ.)1Шлях королів1,0011,15275383,38945г 34хв31 серпня 20102Слова променистого ордену1,0801,24889399,43148г 14хв4 березня 20142.5Edgedancer (новела)2722040,6666г 26хв22 листопада 20163Присяжник1,2331,376122451,91255г 02хв14 листопада 20173.5Dawnshard (новела)2692156,2827г 10хв5 листопада 20204Ритм війни1,2321,360117455,89157г 26хв17 листопада 20204.5Horneater (новела)грудень 20265Wind and Truth1,344147491,00062г 48хв6 грудня 2024Загалом6,4312,736591~2,280,000282г 40хв2010–досьогодні У серії заплановано десять книг, розділених на два цикли по п’ять книг у кожному. Сандерсон каже, що друга половина стане «продовженням» першої серії і в ній з'являться деякі персонажі перших п'яти романів. Найбільший таймскіп у серії відбудеться між п’ятою та шостою книгами.

Станом на 2025 рік видано дві повісті. Дія першої під назвою «Edgedancer» із головною персонажкою Цуп розгортається між «Словами променистого ордену» та «Присяжником» і спочатку була опублікована в Arcanum Unbounded: The Cosmere Collection у 2016 році. Окреме видання Edgedancer було опубліковано 17 жовтня 2017 року. Друга новела, Dawnshard, з персонажами Рисн і Лопеном, була опублікована в листопаді 2020 року, а дія розгортається в однорічний проміжок між «Присяжником» і «Ритмом війни».

Персонажі

Каладін: Темноокий з Алеткару. Затаврований як раб, він змушений служити мостонавідником, щоб дозволити військам перетинати великі каньйони Розколотих рівнин. Сет-син-син-Валлано: Вбивця з країни Шиновар. Він називає себе «Заблудлий», який повинен служити тим, хто носить його Камінь Клятви. Шаллан Давар: Неповнолітня світловолоса з Я-Кеведу. Її сім'я переживає важкі часи після смерті батька. Вона прагне, щоб її прийняли як підопічну та ученицю відомої вченої Ясни Холін, сестри короля Елгокара з Алеткару. Далінар Холін: Великий князь Алеткарк, брат вбитого короля Гавілара, дядько нинішнього короля. Має прізвисько Чорношип. Генерал, який допоміг об'єднати королівство разом зі своїм братом Гавіларом, але тепер має дивні видання під час великобур. Адолін Холін: Світлоокий з Алеткару і спадкоємець великого князя Далінара. Вправний дуелянт і Повний Сколкозброєць, він любить і поважає свого батька, хоча і боїться, що той збожеволів. Навані Холін: вдова короля Гавілара, мати короля Елгокара та Ясни. Вправна артіфабріаністка — створює пристрої, відомі як фабріали. Ясна Холін: сестра короля Алеткара і найвидатніша вчена в Рошарі. Здебільшого вважається єретичкою через відкидання релігії Воринізму. Тараванджіан: король міста-королівства Харбранта.

Світоустрій

Світ Рошар — рідна назва планети, на якій розгортаються події Хронік буресвітла. Також це назва суперконтиненту, на якому відбуваються основні події серії. Планета була заселена двома Сколками — Гонором і Культивацією, а їхній суперник Одіозум здійснює свій вплив на планету. Жителів Рошару називають рошарцями. Рошар є другою планетою від свого сонця та має три супутники, кожен із яких зростає та спадає окремо від інших. Світ регулярно атакують Великобурі, шторми, які характеризуються дуже сильним штормовим фронтом, що рухається зі сходу на захід (починаючи з Першопочатку), за яким йдуть слабкіші дощі. Землі в Шиноварі, найдальшому на заході головного континенту Рошар, здебільшого захищені від Великобурь високими вершинами Туманних гір. Більшість рослин, що ростуть у Шиноварі, які нагадують реальне рослинне життя, не можуть рости в інших частинах Рошару. Великобурі трапляються часто, і, хоча вони, здається, не йдуть за простою схемою, буревартівники можуть точно передбачити їхній прихід за допомогою складної математики. Флора і фауна еволюціонували, щоб справлятися з цими умовами.

Нації та регіони Протягом Епохи Вісників Рошаром правила коаліція десяти націй, відомих як Срібні королівства. В Епоху Самотності, після відходу Вісників і зникнення Ордену променистих лицарів, ці королівства розпалися на менші, серед них найважливіші:

Алеткар Я-Кевед Гердаз Тайлена Міста Харбрант і Новий Натанан в Морозних землях Численні країни макабакі, з яких Азір є найвідомішим Шиновар Ріра та Ірі

Раси Хроніки Буресвітла містить кілька різних рас, більшість з яких належать до різних етносів людей або частково людей. Деякі з цих рас включають:

Тайленці: відомі торговці з острівної держави. У них довгі брови, які часто закладають за вуха. Алеті: жителі Алеткару, належать до однієї з націй, які дотримуються релігії воринізму. Відомі своєю військовою спадщиною та мають смагляву шкіру та темне волосся. Веденці: уродженці воринського королівства Я-Кевед, для них характерна бліда шкіра та темне волосся. Натанці: вихідці з воринського королівства Новий Натанан. Натанці часто носять рукавички та мають злегка синювату шкіру. Ункалакі (Рогоїди): порівняно рідкісна раса, інші рази називають їх Рогоїдами, оскільки Ункалакі вважають роги, панцири та кігті тварин делікатесом. У них руде волосся і темна шкіра, а їх зріст перевищує . Батьківщина Ункалакі знаходиться в горах Я-Кеведу. Їх культура дуже відрізняється від інших воринських культур. Паршенді (співуни/слухачі): нелюдська раса, що живе на Розколотих рівнинах. Інші раси вважають паршенді дикунами через їх культуру та минулі вчинки. Вони мають мармурову червоно-білу або червоно-чорну шкіру, з унікальними для кожної особини візерунками, і екзоскелет, який працює як природна броня. Вони ведуть війну з алеті під час основної хронології роману. Вони використовують спренів, щоб змінювати подоби, кожна з яких має унікальну функцію та набір здібностей. Ці подоби також змінюють зовнішній вигляд паршенді, які їх використовують, наприклад, прийняття військової подоби робить їх більш фізично сильними та надає їм мислення солдата. Робоча подоба дозволяє їм бути витривалішими для виконання фізичної праці. Вони також спілкуються за допомогою пісень і ритмів у своїх головах. На початку серії багато представників цього виду знаходяться в розумово обмеженій формі, відомій як паршмени, які поневолені різними групами людей. Шинійці: раса, яка походить із регіону Шиновар, має білу шкіру та відсутність епікантичних складок (на відміну від інших рас). Вони нижчі за більшість інших рас, у середньому п’ять футів (152 см). Вони також мають більші та кругліші очі. Макабакі: уродженці Азіру та сусідніх країн, мають темну шкіру та волосся.

Класова структура Значна частина «Шляху королів» відбувається в країнах Алеткар та Я-Кевед. Обидві ці нації поділяють своїх людей на класи, насамперед за кольором очей. Ті, у кого темні очі (карі, темно-зелені, вугільно-сірі), переважно селяни (і навіть можуть бути рабами). Люди зі світлим кольором очей (блакитні, жовті, світло-зелені, фіолетові, помаранчеві тощо) належать до дворян і, як правило, до більш освіченого правлячого класу. У межах цих класів існують інші класові відмінності, відомі як нани (для темнооких) і дани (для світлооких). Обидва мають по десять рівнів. Для нана вони варіюються від рабів у 10-му нані до повноправних громадян із правом пересування у другому та першому нані. У системі дана світлоокі в 10-му дані вважаються лише трохи кращими за темнооких, і дуже багатий темноокий чоловік або жінка можуть одружитися з надзвичайно бідним представником світлооких, у дуже рідкісних випадках. Перший дан складається лише з короля. Відомо, що люди з темними очима можуть отримати світлі очі, отримавши Сколки, надприродну зброю в цьому світі.

Спрени Спрени — це духи, яких приваблюють різні обставини чи емоції. Їх існують тисячі різновидів. Один з персонажів, Гесіна, мати Каладіна, каже: «Спрени з’являються, коли щось змінюється — коли з’являється страх або коли починається дощ. Вони є серцем змін, а отже, серцем усього». Їхній інтелект різниться, причому Криптики (також відомі як спрени брехні, хоча вони самі не люблять цей термін) і Спрени честі є одними з найрозумніших. Водночас більш поширені спрени, які розглядаються як сили природи/емоцій, які мають незначний інтелект або взагалі його не мають. Ясна Холін також згадує, що 10 орденів Променистих лицарів черпали свою силу від спренів. Деякі відомі спрени: Сил, спрен честі, пов'язана з Каладіном, що дає йому силу Вітробігуна; Фрактал, криптик, який створив зв'язок із Шаллан; і спрен культивації В'юнок, який зв'язався зі злодійкою Цуп. Далінар Холін також має свого спрена, Батько бурь, хоча робить це в нетрадиційний спосіб. Ясна пов'язалась з чорнильним спреном під іменем Лід.

Деякі спрени, такі як спрени вогню, мають спільні характеристики з поточними спостереженнями в квантовій механіці та ґрунтуються на них. Наприклад, коли за ними спостерігають, вони залишаються в стабільному стані, але при більш ретельному дослідженні з'ясовуються, що вони змінюють форму.

Як показано в другій книзі, спрени — це «концепції та ідеї», яким надана фізична форма людською колективною підсвідомістю. Серед багатьох форм спренів деякі є розумними, мають самосвідомість і навіть побудували власні міста. Вони живуть у Гадесмарі та часто переходять у фізичний світ. У Гадесмарі море та земля поміняні місцями, суша на Рошарі — це море чорних намистин у Гадесмарі, кожна з яких відповідає предмету в Рошарі.

Релігія