Мілосла́в Стінгл (, *, м. Біліна, Чехія — , Прага) — чеський дослідник-етнограф, мандрівник, журналіст і письменник-публіціст; доктор наук.
Біографічні дані та діяльність
Мілосав Стінгл народився 19 грудня 1930 року в місті Біліні в Чехії.
Мілослав Стінгл, працюючи чехословацьким журналістом, особисто здійснив бл. 40 навколосвітніх подорожей, досліджуючи рідкісні реліктові людські культури і суспільства, переважно у Центральній і Південній Америці та Океанії, результатом яких стали науково-популярні книжки про народи і країни вказаних регіонів.
Мілослав Стінгл є автором бл. 40 книжок про мандрівки Океанією та Латинською Америкою. Його книги витримали загалом понад 200 видань більш ніж 30 мовами світу, в т.ч. і українською. Книжки Стінгла, що описували подорожі далекими краями, користувались незмінною популярністю у радянських читачів, запнутих залізною завісою.
Бібліографія
Бібліографія видань чеською мовою
Hvězdy a lidé (1962) Angatar, tvůj kamarád z Grónska (1965) Indiáni bez tomahavků (1966) Indiáni na válečné stezce (1969) Indiánský běžec (1969) Za poklady mayských měst (1969) Ostrovy lidojedů (1970) Indiáni, černoši a vousáči (1970) Poklady piráta Morgana (1971) Ukradený totem (1972) Poslední ráj (1974) Tajemství indiánských pyramid (1974) Neznámou Mikronésií (1976) Siouxové bojují dál (1976) Uctívači hvězd (1980) Očarovaná Havaj (1981) Indiáni včera (1982) Synové Slunce (1985) Války rudého muže (1986) Smrt v ráji (1988) Černí bohové Ameriky (1992) Vládcové jižních moří (1996) Gri-gri aneb Přiznaný půvab a zastřená tajemství Seychelských ostrovů (1999) Kámen a sen (1999) Poslední svobodný Indián (2001) Poslední z velkých indiánských bojovníků (2001) Indiáni zlatého Slunce (2003) Indiáni stříbrné Luny (2003) Vládcové ráje (2005) Sex v pěti dílech světa (2006) Havaj je nejlepší (2006)
Україномовне видання
Сіу борються., К.: «Веселка», 1986, 223 стор.
До книги увійшли дві повісті М.Стінгла — «Сіу борються» () та «Індіанський вогонь» в перекладах Олега Микитенка.
Радянські російськомовні видання
В горы к индейцам Кубы., М.: «Мысль», 1974, 102 с. Государство инков: Слава и смерть «сыновей Солнца»., М.: «Прогресс», 1986, 269 с. Индейцы без томагавков., М., 1971 (1-е вид.) Чёрные острова., Єреван: «Айастан», 1978, 229 с. Индейцы без томагавков., М.: «Прогресс», 1978, 454 с. (2-е вид.) Индейцы без томагавков., М.: «Прогресс», 1984, 454 с. (3-є вид.) Краденый тотем., Тб.: «Накадули», 1981, 119 с. Тайны индейских пирамид., М.: «Прогресс», 1982, 248 с. Незнакомая Микронезия., Вільнюс: «Минтис», 1983, 279 с. Очарованные Гавайи., М.: «Наука», 1983, 332 с. Тайны индейских пирамид., Єреван: «Айастан», 1985 (1984?), 256 с. Очарованные Гавайи., Єреван: «Айастан», 1988, 382 с. По незнакомой Микронезии., М.: «Наука», 1978, 272 с. Поклоняющиеся звездам: По следам исчезнувших перуанских государств., М.: «Прогресс», 1984, 182 с. Поклоняющиеся звездам: По следам исчезнувших перуанских государств., Рига: «Зинатне», 1986, 254 с. Поклоняющиеся звездам: По следам исчезнувших перуанских государств., Вільнюс: «Мокслас», 1988, 166 с. Последний рай., М.: «Наука», 1975, 463 с. Последний рай: Путешествие по странам Востока., Вільнюс: «Вага», 1978, 266 с. Последний рай: Путешествие по странам Востока., Єреван: «Айастан», 1980, 335 с. Последний рай: Полинезия вчера и завтра., Рига: «Лієсма», 1980, 290 с. Последний рай: Путевые заметки., Кш.: «Лит. артистикэ», 1985 (1986?), 351 с. Приключения в Океании., М.: «Правда», 1986, 591 с. Приключения в Океании., М.: «Правда», 1989, 590 с. Таинственная Полинезия., М.: «Наука», 1991, 223 с.
Цікаві факти
Мілослав Стінгл з науковою метою 11 разів відвідував острів Нова Гвінея. Етнограф є почесним вождем індіанського племені кікапу.
Джерела і посилання
Біографія М. Стінгла