«Emigre» — щоквартальний журнал, що видавався з 1984 по 2005 рік у Берклі, Каліфорнія, присвячений візуальній комунікації, графічному дизайну, типографіці та дизайнерській критиці.

Створений, відредагований та розроблений Руді ВандерЛансом, а написаний Зузаною Лічко за допомогою комп'ютера Macintosh, Emigre став піонером у сфері настільної видавничої системи та поставив планку для перших цифрових макетів та дизайнів шрифтів . У той час експерименти та ігнорування умовностей, яких дотримувалися тодішні модерністські дизайнери, зробили Emigre одночасно сумнівним та впливовим голосом у графічному дизайні.

Історія

1984–1988 «Emigre» – це журнал на тему графічного дизайну, заснований нідерландськими співвітчизниками Марком Сьюзеном, Менно Мейєсом та Руді ВандерЛансом, які познайомилися в Сан-Франциско. Перші чотири випуски редагував Сьюзен, а художнім керівником був ВандерЛанс, причому Мейєс переважно виконував роль асоційованого видавця. До шостого випуску (1986) Сьюзен та Мейєс покинули видавництво, і всі наступні випуски редагувалися ВандерЛансом та художнім керівником був сам ВандерЛанс. У 1985 році ВандерЛанс почав використовувати растрові шрифти, розроблені Зузаною Лічко, у своїх макетах. Шрифтові дизайни Зузани Лічко стали помітною особливістю журналу протягом усього його виходу. До 1986 року «Emigre» почав продавати комерційні ліцензії на свої цифрові шрифти під назвою «Emigre Fonts».

1989–1994 Зі зростанням популярності (а іноді й скандальної) у видання з'явилися нові співробітники. ВандерЛанс запросив таких персон, як Гейл Сванлунд, Енн Бердік, Ендрю Блаувелт та Experimental Jetset, редагувати спеціальні випуски, а читачі почали впізнавати Джеффрі Кіді, Кеннета Фіцджеральда, Лоррейн Вайлд та Даян Громалу як постійних авторів.

1995–2005 Дизайнерський дискурс став основним у публікаціях Emigre до 1994 року, а в 1995 році журнал перейшов від свого збільшеного макету до більш зручного для читання формату, що дебютувало у 33-му випуску. Журнал залишався такого формату до 60-го випуску, випущеного у 2001 році. Випуски 60–63 супроводжувалися додатковими носіями: трьома компакт-дисками (з музикою Honey Barbara, The Grassy Knoll та Scenic) та одним DVD ( Catfish, експериментальний документальний фільм про роботу дизайнера та перформансиста Елліотта Ерлза ). У своєму четвертому та останньому виданні останні шість випусків Emigre (64–69) були спільно видані Princeton Architectural Press у вигляді невеликих книг у м’якій палітурці. Останній випуск, The End, був опублікований у 2005 році.

Репутація та спадщина Emigre був одним із перших видань, розроблених на комп'ютерах Macintosh, і їхня робота сильно вплинула на інших графічних дизайнерів на початку ери цифрових технологій. Різноманітність макетів, використання запрошених дизайнерів та статті з відверто висловленою думкою відрізнили Emigre від традиційних дизайнерських практик, зробивши Emigre лідером постмодерністського дизайну та поставивши його прямо в центр дискусій. За цю роботу його однаково хвалили та критикували. Відповідь Лічко: «Ви найкраще читаєте те, що читаєте найбільше», на запитання в інтерв'ю про розбірливість її експериментальних растрових шрифтів, опублікованих у випуску 15 (1990), спровокувала те, що пізніше буде відоме як «Війни розбірливості». Її заява вказувала на те, що такі шрифти, як Helvetica та Times New Roman, не є за своєю суттю розбірливими, але стають такими через багаторазове використання, і це не було сприйнято з усією серйозністю.

У 1991 році відомий нью-йоркський дизайнер Массімо Віньєллі розкритикував роботу Емігре, назвавши її «сміттям» та «культурним відхиленням» в інтерв'ю, опублікованому журналом Print . Це привернуло значну увагу до їхньої роботи та закріпило репутацію Емігре як радикалів у дизайні.

Формати Журнал кілька разів змінював формат. Спочатку він видавався щоквартально у великому форматі, де кожна сторінка мала обсяг 285 мм × 425 мм (трохи коротше за 11 × 17 дюймів або розмір американського журналу Ledger/Tabloid). Починаючи з випуску 33, кожна сторінка мала формат приблизно 8,5 × 11 дюймів (розмір американського Letter). Він змінився на мультимедійний формат (буклет, де кожна сторінка мала розмір 133 × 210 мм, плюс CD або DVD ), починаючи з 60-го випуску. І нарешті, починаючи з 64-го випуску, журнал став книжковим форматом, що виходить раз на півроку, де кожна сторінка мала розмір 133 × 210. мм. Випуски у форматі книги були спільно видані видавництвом Princeton Architectural Press .

Книги

Еміграція: Графічний дизайн у цифровий світ, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Ван Ностранд Рейнгольд; John Wiley & Sons, 1993 Емігрант: Rosbeek 43, премія Charles Nypels, 1998, Нідерланди: Drukkerij Rosbeek, 1998 Еміграція №70, Вибране з журналу «Еміграція» №1–№69, Берклі, Каліфорнія: Gingko Press, 2009 Від'їзди: П'ять сімейств шрифтів Milestone від Emigre, Берклі, Каліфорнія: Emigre, 2011 Еміграційні шрифти: зразки шрифтів 1986–2016, Берклі, Каліфорнія: Gingko Press, 2016

Емігрантська музика Натхненний розквітом культури «зроби сам» у музиці, а також успіхом і зростаючим охопленням видавничої справи та бізнесу поштових замовлень Emigre, Emigre Music був заснований у 1990 році. Загалом було випущено 22 альбоми та збірки у форматах CD та касет. Останні три компакт-диски були включені до випусків журналу Emigre .

Нагороди

Нагорода «Видавець року настільних комп’ютерів MacUser», 1986 Премія Chrysler за інновації в дизайні, 1994 Нагороди журналу Publish Impact Awards, 1996 Золота медаль Американського інституту графічних мистецтв, 1997 Премія Чарльза Найпелса за досконалість у типографіці, 1998 Почесні члени Товариства типографського мистецтва, Чикаго, 2010 Щорічна премія Товариства шанувальників типографіки, 2013 29-та медаль Нью-Йоркського клубу шрифтових директорів, 2016

Виставки

Персональні виставки

Журнал «Еміґрація»: Вибрані експонати з постійної колекції, Музей сучасного мистецтва, Сан-Франциско, 1997 Премія Чарльза Найпельса, Академія Яна ван Ейка, Маастрихт, Нідерланди, 1998 «Емігрант у Стамбулі2», Центр сучасного мистецтва, Стамбул, Туреччина, 1999 Еміграція в Норфолку, Галерея Університету Олд Домініон, Норфолк, Вірджинія, 2005 Емігрант у Галереї 16», Галерея 16, Сан-Франциско, 2010 «Журнал «Емігрант»: дизайн, дискурс та авторство», Університет Редінга, Велика Британія, 2017.

Загальні виставки

Тихоокеанська хвиля: Каліфорнійський графічний дизайн, Музей Фортуні, Венеція, Італія, 1987 Графічний дизайн в Америці, Художній центр Вокера, Міннеаполіс, 1989 Змішування повідомлень: графічний дизайн у сучасній культурі, " Національний музей дизайну Купера-Г'юїтта, 1996 « Дизайнер як автор, голоси та бачення », Університет Північного Кентуккі, 1996 Дизайн-культура зараз: Національна трієнале дизайну, Національний музей дизайну Купера-Г'юїтта, 2000 Східне узбережжя/Західне узбережжя в Центрі графіки. , Ешіроль, Франція, 2002 D-Day: le design aujourd'hui, Центр Помпіду, Париж, 2005 Цифрово змастеринг, Музей сучасного мистецтва, Нью-Йорк, 2007 Швидко, швидко, повільно, Experimentadesign Lisboa 2009, Музей колекції Берардо, Лісабон, Португалія, 2009 (видані номери журналу Emigre 10–24) Типографські таблиці, Музей сучасного та сучасного мистецтва, Больцано, Італія, 2011 Глибока поверхня: сучасний орнамент та візерунок, Музей сучасного мистецтва, Ролі, 2011 Графічний дизайн: зараз у виробництві, Художній центр Вокера, Міннеаполіс, 2011 (включаючи « Еміґрація № 70: Випуск «Озирнення назад » та Base 900 ) Постмодернізм: стиль та підривна діяльність 1970–1990, Музей Вікторії та Альберта, Лондон, 2011 Стандартні відхилення, Музей сучасного мистецтва, Нью-Йорк, 2011 (для постійної колекції було представлено 23 цифрові шрифти, включаючи п'ять сімейств шрифтів Emigre: Keedy Sans Джеффрі Кіді, Mason Serif Джонатана Барнбрука, Template Gothic Баррі Дека, Oakland Зузани Лічко (перейменований на Lo-Res у 2001 році) та Dead History П. Скотта Макели ) Робота з Каліфорнії, 25-та Міжнародна бієнале графічного дизайну, Брно, Чехія, 2012 Революція/Еволюція, Коледж творчих досліджень, Детройт, 2014 Від шрифту до інтерфейсу, Музей сучасного мистецтва, Сан-Франциско, 2016 Каліфорнійський графічний дизайн, 1975–95, Музей мистецтв округу Лос-Анджелес, Лос-Анджелес, 2018 « Між рядків: типографіка в колекції LACMA », Музей мистецтв округу Лос-Анджелес, Лос-Анджелес, 2019

Колекції

У постійній колекції Денверського художнього музею зберігається повний комплект журналу Emigre Музей дизайну в Лондоні зберігає повний комплект журналу Emigre у своїй постійній колекції Архів листівок зберігає Емігрантські архіви у своїй постійній колекції Музей дизайну в Цюриху зберігає випуски журналу Emigre у своїй постійній колекції Музей сучасного мистецтва в Нью-Йорку зберігає повний комплект журналу Emigre та п'ять цифрових шрифтів з бібліотеки Emigre Fonts у своїй постійній колекції. Музей сучасного мистецтва в Сан-Франциско зберігає повний комплект журналу Emigre у своїй постійній колекції

Примітки

Див. також Око (журнал) <i id="mwAUY">Друк</i> (журнал) Мистецтво комунікації Graphis Inc. Видима мова

Посилання Офіційний сайт Емігранта Архів емігрантів у Letterform Archive (повний текст усіх випусків доступний онлайн) Покажчик журналу Emigre, створений Джессікою Барнесс для Музею дизайну Гольдштейна Шрифти Emigre у Adobe Fonts