«Бізнес по-казахськи в Туреччині» (; ) — казахстанська кінокомедія 2021 року режисера Ануара Матжанова з Нурланом Коянбаєвим, Гульназ Жоланової, Рамазаном Амантаєм і Жанатом Байжанбаєвим у головних ролях. Це п’ята частина франшизи «Бізнес по-казахськи» і продовження фільму «Бізнес по-казахськи в Кореї» (2019).
Прем'єра в Казахстані відбулась 30 грудня 2021 року. Сюжет Жомарт, разом з основними героями — Аленом, Бакдаулетом, Єркошем — та новачком Марленом, вирушає до Туреччини, щоб придбати готель на аукціоні. Однак ця справа виявляється набагато складнішою, ніж очікувалося.
Акторський склад
Нурлан Коянбаєв — Жомарт Гульназ Жоланова — Айсулу Рамазан Амантай — Єркош Жанат Байжанбаєв — Ален Дарига Бадикова — Макпал Кажет Смагулов — Бакдаулет Седат Біленлер — Мустафа Ердал Ціндорук — Сулейман Кадир Догулу — Кадир Еце Гурер — Гузаль Жахан Утаргалієв — Марлен
Виробництво
Кастинг У фільмі з’явився запрошений турецький актор Кадір Догулу. До основного акторського складу також приєдналися казахстанські актори Жанан Отаргалієв і Кайрат Адилгерей. Первісно Коянбаєв обрав Отаргалієва на головну роль — ту, що вимагала знання турецької мови. Той збирався брати уроки у свого колеги Адилгерея, який володів мовою. Однак це стало причиною зміни рішення: роль віддали Адилгерею. Ситуація ледь не спричинила конфлікт між акторами, і було вирішено провести голосування. У голосуванні взяли участь фанати та знаменитості, включно з Розою Римбаєвою. Зрештою в ролях затвердили обох акторів. Традицію розбиття тарілки на початку знімань виконав не Коянбаєв, а запрошений актор Кадир Догулу
Фільмування Переговори щодо зйомок фільму в Туреччині тривали два місяці, і продюсер Нурлан Коянбаєв увесь цей час перебував у Стамбулі. Він прибув до міста 22 червня — у період, коли аеропорти відкрилися попри пандемію COVID-19. У різних джерелах, що посилаються на Коянбаєва, бюджет фільму вказується по-різному: 500 000 доларів або 500 мільйонів тенге (близько 900 000 доларів).
Фільмування почалися 10 вересня 2020 року, хоча спочатку старт планували на серпень. Знімальний процес відбувався в Стамбулі.
Прем'єра Початок прокату фільму в казахстанських кінотеатрах почався 30 грудня 2021 року. Спочатку прем’єру планували на 24 грудня 2020-го, але її перенесли через пандемію COVID-19. Планувалося також випустити окрему турецьку версію фільму, дубльовану турецькою мовою та змонтовану з «найкращих жартів» усієї франшизи. Оскільки кінотеатри в Казахстані щойно відновили роботу після карантинних обмежень, глядачі масово повернулися в зали, і квитки було важко придбати. Невдовзі після прем’єри, у січні 2022 року, в країні почалися заворушення, що додатково ускладнило показ.
Сприйняття Нурлан Коянбаєв, посилаючись на бюджет у 500 000 доларів, зазначив, що фільм окупився і навіть приніс прибуток, хоча касові збори були не «надзвичайно великими». У березні 2022 року загальні збори стрічки досягли 1,3 мільярда тенге.
Примітки
Посилання