Німецько-британське товариство (нім. Deutsch-Britische Gesellschaft ; відоме як Товариство культурного обміну з Англією з 1949 по 1951 рік і як Німецько-Англійське товариство до 2001 року) —це зареєстрована асоціація фізичних і юридичних осіб, яка має на меті зміцнювати німецько-британські відносини в усіх сферах громадського та культурного життя. Вона здійснює цю діяльність як непартійна, неурядова та політично незалежна організація — зокрема через проведення лекцій, виставок, екскурсій і спільних заходів.

Товариство працює за підтримки мережі місцевих і регіональних осередків Німецько-британського товариства по всій Німеччині, які самостійно формують свої програми заходів та активностей. З 2021 року до цієї мережі приєдналося й Ганноверсько-британське товариство, що підтримує особливі історичні зв'язки з Великою Британією, а пізніше королівства Ганновер, на території сучасної Нижньої Саксонії.

Почесними президентами були Курт Біденкопф, Катаріна Фокке, Карл-Гюнтер фон Газе, Юрген Руфус, Вальтер Шеель, Гельмут Шмідт і Ріхард фон Вайцзекер.

Історія Товариство бере свій початок від асоціації, яка була заснована в Дюссельдорфі 18 березня 1949 року та внесена до реєстру асоціацій Окружного суду Дюссельдорфа 29 квітня 1949 року під назвою Gesellschaft für kulturellen Austausch mit England e. V. (Товариство культурного обміну з Англією), яке у березні 1951 року було перейменовано на Німецько-Англійське товариство. Ініціатива створення належала Ліло Мілхсак (1905—1992, CMG, CBE) та іншим громадянам, включаючи Анну Франкен, Еміля Ленарца та Георга Мухе. Асоціація ставила за мету допомогу у побудові кращих відносин з колишнім ворогом, Великою Британією. Зокрема, асоціація спиралася на підтримку сера Роберта Бірлі, радника з питань освіти Ради контролю союзників у британській окупаційній зоні з весни 1947 року по серпень 1949 року. Перші «Німецько-англійські переговори» відбулися ще в 1950 році в приватній резиденції Мілхсак у Віттлаєрі, поблизу Дюссельдорфа. Згодом переговори продовжувалися щорічно в Кенігсвінтері, тому й отримали назву Кенігсвінтерських конференцій. У 2001 році загальні збори вирішили змінити назву з Німецько-Англійського товариства на Німецько-Британське товариство.

Східна Німеччина У Німецькій Демократичній Республіці Німецько-британське товариство в НДР (DEBRIG) було засноване в 1963 році під егідою контрольованої СЄПН Ліги для народної дружби, згідно з офіційними заявами, «відповідно до побажань численних громадян Німецької Демократичної Республіки та Великої Британії». Насправді, товариство використовувалося як інструмент державної пропаганди та соціалістичної концепції " дружби народів ".Das deutsch-britische Netzwerk Rheinische Post

Конференції Німецько-британське товариство, штаб-квартира якого спочатку знаходилася в Дюссельдорфі, потім у Бонні, а зараз за адресою Паризька площа 6 у Берліні, заслужило репутацію найважливішої неурядової організації у німецько-британських відносинах завдяки конференціям, що об'єднують високопосадовців з Великої Британії та Німеччини на ; зокрема, через запровадження щорічної конференції Кенігсвінтер. Інші конференції включають Юнгівську конференцію Кенігсвінтер та Економічну конференцію Кенігсвінтер.

Див. також Deutsch-Englische Gesellschaft (1935—1939) Ральф Уліг: Die Deutsch-Englische Gesellschaft 1949—1983. Der Beitrag ihrer «Königswinter-Konferenzen» zur britisch-deutschen Verständigung. Vandenhoeck und Ruprecht, Göttingen 1986,.

Примітки

Посилання Вебсайт Британсько-німецького товариства