Electronic System for Travel Authorization (ESTA) — автоматизована , яка визначає право відвідувачів на поїздку до Сполучених Штатів за Visa Waiver Program (Програму безвізового в'їзду) (VWP). ESTA була запроваджена відповідно до Рекомендацій щодо впровадження Закону Комісії з питань подій 11 вересня 2007 року. ESTA дозволяє поїздку лише до аеропорту, кордону або порту в'їзду в США, але право на в'їзд до Сполучених Штатів визначається співробітником Митної та прикордонної служби США (CBP) після прибуття. Заявка ESTA збирає біографічну інформацію та відповіді на запитання щодо права на участь у VWP.

Заявки на ESTA можна подавати будь-коли, але мандрівникам рекомендується подавати заявку щонайменше за 72 години до подорожі. Плата за подання заявки на ESTA становить 10 доларів США, а у разі схвалення стягується додаткова плата у розмірі 30 доларів США, що загалом становить 40 доларів США. Після схвалення дозвіл залишається дійсним протягом двох років або до закінчення терміну дії паспорта, якщо він буде схвалений раніше, для кількох поїздок протягом цього періоду. Кожній особі, яка подорожує за програмою VWP, незалежно від віку, потрібна окрема ESTA.

ESTA також потрібна для подорожей за програмою безвізового в'їзду (VWP) до територій США: Пуерто-Рико, Віргінських островів США, Гуаму та Північних Маріанських островів. Дві останні території також мають додаткову програму безвізового в'їзду для певних громадян, яка вимагає іншого електронного дозволу. Для подорожі до Американського Самоа потрібен інший дозвіл.

Історія Мандрівники змогли подавати заявки на ESTA у серпні 2008 року, а дозвіл став обов'язковим для подорожей повітряним або морським транспортом з 12 січня 2009 року. З 20 січня 2010 року авіакомпанії можуть бути оштрафовані, якщо вони не вимагають ESTA від пасажирів, які подорожують за програмою VWP.

Спочатку ESTA була доступна безкоштовно на вебсайті Митної та прикордонної служби США (CBP). 8 вересня 2010 року, після прийняття Закону про сприяння розвитку туризму (Travel Promotion Act), CBP почала стягувати плату в розмірі 4 доларів США для покриття адміністративних витрат, а якщо заявку було схвалено, додаткову плату в розмірі 10 доларів США для фінансування Корпорації з просування подорожей (також відомої як Brand USA), загалом 14 доларів США за кожну схвалену ESTA. 26 травня 2022 року другий збір було збільшено до 17 доларів США, що загалом становить 21 долар США за кожну схвалену ESTA.

З 1 жовтня 2022 року ESTA також стала обов'язковою для в'їзду наземним транспортом.

6 липня 2023 року термін дії нових заявок на ESTA від громадян Брунею був обмежений одним роком. З 1 серпня 2023 року по 30 вересня 2025 року термін дії нових заявок на ESTA від громадян Угорщини був обмежений одним роком та одноразовим використанням.

30 вересня 2025 року, після прийняття , Митна та прикордонна служба США збільшила плату за подання заявки на ESTA до 10 доларів США та додала третій збір у розмірі 13 доларів США, що загалом становить 40 доларів США за кожну схвалену ESTA.

Відповідність вимогам Станом на 2025 рік громадяни 42 країн можуть подорожувати до Сполучених Штатів за Програмою безвізового в'їзду:

Відвідувачі за VWP можуть перебувати в Сполучених Штатах протягом 90 днів, що також включає час, проведений у Канаді, Мексиці, Бермудських островах або на островах Карибського басейну, якщо прибуття здійснювалося через Сполучені Штати.

Згідно із , ті, хто перебував в Ірані, Іраку, Лівії, Північній Кореї, Сомалі, Судані, Сирії чи Ємені 1 березня 2011 року або пізніше, або на Кубі 12 січня 2021 року або пізніше, або ті, хто має подвійне громадянство Куби, Ірану, Іраку, Північної Кореї, Судану чи Сирії, не мають права подорожувати за VWP. Однак ті, хто подорожував до таких країн з дипломатичними, військовими, гуманітарними, репортажними або законними діловими цілями, можуть отримати скасування цієї заборони Міністром внутрішньої безпеки.United States Begins Implementation of Changes to the Visa Waiver Program, U.S. Department of Homeland Security, January 21, 2016. У будь-якому випадку, ті, хто не має права на участь у VWP, все ще можуть подати заявку на отримання звичайної візи до посольства чи консульства США.

Аплікація

У грудні 2018 року Митна та прикордонна служба США (CBP) оголосила, що миттєві схвалення ESTA більше не будуть доступні, і повторила, що «настійно рекомендує» мандрівникам подавати онлайн-запит на авторизацію принаймні за три дні (72 години) до поїздки до Сполучених Штатів. Однак на вебсайті CBP все ще зазначено, що «у більшості випадків відповідь надходить протягом кількох секунд після подання заявки». Однак деякі імміграційні консультанти повідомляють, що рішення щодо заявок ESTA іноді можуть прийматися довше 72 годин, наприклад, якщо заявнику раніше було відмовлено у візі США (навіть якщо це було зазначено у заявці).

Кожне дозвіл на подорож за ESTA може бути дійсним до двох років для кількох поїздок протягом цього періоду. Однак мандрівники повинні отримати новий дозвіл ESTA, якщо їм видають новий паспорт, або змінюють своє ім'я, стать чи країну громадянства, або якщо змінюється будь-яка відповідь на запитання щодо права на отримання ESTA.

Кожен в'їзд за Visa Waiver Program дійсний лише для максимального перебування в Сполучених Штатах та сусідніх країнах на 90 днів. Термін в'їзду не може бути продовжений за програмою. Якщо передбачається триваліше перебування, потрібна віза.

ESTA не гарантує в'їзд до Сполучених Штатів. Співробітники CBP приймають остаточне рішення щодо допустимості (в'їзду) до Сполучених Штатів і можуть скасувати або відмовити у видачі ESTA будь-коли під час подорожі, наприклад, через підозру у наданні неправдивої інформації в заявці.

Обов'язкова інформація Заявник повинен надати таку інформацію:

Повне ім'я та стать Інші імена або псевдоніми, якщо такі є Дата та місто народження (згідно з паспортом) Країна громадянства та паспорт Інша національність, включаючи історичну, якщо така є Номер паспорта та термін його дії Адреса Імена батьків, якщо відомі Назва та адреса роботодавця, якщо такі є Контактна особа на випадок надзвичайної ситуації, ім'я, телефон та адреса Контактна інформація у США (особа, компанія або готель, який планується відвідати) Чи є заявник членом Кандидати також повинні вказати, чи стосується їх будь-що з переліченого нижче, відповідаючи «так»/«ні». Заявки будуть відхилені, якщо заявник: Має фізичний або психічний розлад, що становить загрозу для інших, або є наркоманкою, або має одне з певних заразних захворювань, таких як холера, дифтерія, туберкульоз, чума, жовта лихоманка, ебола або важкі гострі респіраторні захворювання Був коли-небудь заарештований або засуджений за злочин, який призвів до серйозної шкоди майну або серйозної шкоди іншій особі чи державному органу Чи коли-небудь порушував будь-який закон, пов'язаний із зберіганням, вживанням або розповсюдженням незаконних наркотиків Планує займатися або коли-небудь займався терористичною діяльністю, шпигунством, саботажем чи геноцидом Вчинив шахрайство або надав неправдиві дані про себе чи інших, щоб отримати або допомогти іншим отримати візу чи в'їзд до Сполучених Штатів Має намір шукати роботу в Сполучених Штатах або раніше працював у Сполучених Штатах без попереднього дозволу уряду США Було відмовлено у візі США або у в'їзді до Сполучених Штатів у пункті в'їзду до США (це включає будь-які попередні відмови у візі відповідно до INA 221(g), коли заявник мав надати додаткову інформацію або справа потребувала подальшого , навіть якщо візу пізніше було схвалено). Раніше перебував у Сполучених Штатах довше, ніж термін перебування на території країни Подорожував до Ірану, Іраку, Лівії, Північної Кореї, Сомалі, Судану, Сирії або Ємену 1 березня 2011 року або пізніше, або на Кубу 12 січня 2021 року або пізніше

Додаткова інформація Заявник може за бажанням надати таку інформацію:

Постачальник/Платформа — Ідентифікатор соціальної мережі

Інформація, знайдена в соціальних мережах, може бути використана для перевірки заявників та виявлення потенційних загроз. Якщо заявник не відповідає на запитання в соціальних мережах або просто не має облікового запису в соціальних мережах, заявку на ESTA все одно можна подати без негативного тлумачення чи висновку.

Сторонні вебсайти Деякі вебсайти пропонують заповнити заявки на ESTA за певну плату, яка часто у багато разів перевищує обов'язкову плату, що стягується урядом США. Доступ та подання заявки через офіційний вебсайт уряду США доступні будь-яким мандрівникам, які відповідають вимогам програми VWP. Запобігання таким «шахрайствам зі зборами ESTA» стало складнішим після запровадження обов'язкового збору уряду США, оскільки попередні зусилля з просвітницької роботи були зосереджені на поширенні інформації про те, що заявки на ESTA є безкоштовними, а будь-хто, хто запитує оплату, є неавторизованою третьою стороною. Сторонні вебсайти намагаються виглядати легітимними, використовуючи вебадреси, що звучать офіційно, та розміщуючи логотипи, що нагадують емблему уряду США. Вони можуть містити або не містити невелике застереження внизу сторінки, яке говорить, що вони не пов'язані з урядом США.

Навіть якщо використовується один зі сторонніх вебсайтів, пасажири все одно повинні заповнити ту саму форму. Раніше були висловлені побоювання, що сторонні сайти можуть бути використані для крадіжки особистих даних, шахрайства з кредитними картками або розповсюдження шкідливого програмного забезпечення.

Див. також

Європейська система інформації та авторизації подорожей

Візова політика Сполучених Штатів Система електронного оновлення віз (EVUS)

Нотатки

Примітки

Посилання

BBC TV Documentary about unofficial ESTA websites Mobile Passport Control