О́льга Микола́ївна Поле́віна ( 24 липня 1959, Кіровоград) — українська поетеса, прозаїк, перекладачка, літературний критик, публіцистка. Член Національної спілки письменників України з 2005 року. Голова Кіровоградського обласного літературного об'єднання «Степ» імені Віктора Погрібного. Редакторка літературно-художнього альманаху «Степ». Лауреатка літературних премій імені Євгена Маланюка (2007), імені Максиміліана Кирієнка-Волошина (2016), імені Юрія Яновського (2017), імені Пантелеймона Куліша (2020). Переможниця конкурсів «Фанданго» (2012, 2014), «Сокіл степів» (2010, 2011, 2012).
Біографія Народилася 24 липня 1959 року в Кіровограді (нині Кропивницький). Закінчила Кіровоградське музичне училище за спеціальністю «фортепіано» (1978) та Кіровоградський педагогічний інститут (1991, музично-педагогічний факультет).
Працювала вчителем музики в школах, керівником дитячого оркестру, завідувачкою літературної частини Кіровоградського театру, редактором і коректором у видавництві. З 2007 року — директор Кропивницької дитячої музичної школи № 4. Проживає в Кропивницькому.
З 2005 року — член НСПУ. Голова літературного об'єднання «Степ» ім. В. Погрібного. Редакторка альманаху «Степ», підготувала літературні сторінки «Стежина» в газетах, радіопередачі про письменників Кіровоградщини. Член журі літературних премій ім. Є. Маланюка, Ю. Яновського, А. Тарковського.
Творчість Літературний дебют відбувся 1981 року добіркою віршів у газеті «Кіровоградська правда». Працює в жанрах поезії, прози, перекладу, літературної критики, публіцистики. Пише українською та російською мовами. Твори публікувалися в журналах «Дніпро», «Вітчизна», «Дзвін», «Золота пектораль», «Перевал», «Склянка Часу*Zeitglas», «Вежа», газетах «Літературна Україна», «Народне слово», «Вечірня газета» тощо. Вірші та гумор увійшли до антологій «Євшан», «П'яте колесо», «Зоря материнства».
Авторка перекладів з російської та болгарської мов, зокрема поем Ліни Костенко «Скіфська одіссея» та «Циганська муза» російською (2006), віршів В. Погрібного, А. Корінь, В. Гончаренка, В. Базилевського. Авторка понад 30 літературознавчих статей.
Творчість Ольги Полевіної охоплює поезію, прозу, переклади, літературну критику та публіцистику, з особливим акцентом на дитячу літературу. Її поезія часто пов’язана з дитячими мріями, казковими мотивами та музикою (як у книзі про композиторів «Володарі скрипкового ключа»), а проза включає елементи фантастики, містики, пригод і воєнної тематики з використанням фольклорних та міфологічних мотивів. Стиль вирізняється емоційною глибиною, гумором, містичним підтекстом та експериментальними формами.
Книги «Сонячний настрій» (Кіровоград, 1999; для дітей) «Изнанка счастья» (Кіровоград, 2003; поезія; друге вид. 2007) «Сонячне сяйво» (Кіровоград, 2004; для дітей) «Ветер-обманщик» (Кіровоград, 2004; проза) «Черное озеро» (Кіровоград, 2005; фантастична проза) «Скіфська одіссея» та «Циганська муза» Ліни Костенко (Кіровоград, 2006; переклад російською) «Зоряний час» (Кіровоград, 2006; поезія) «Портрети словами» (Кіровоград, 2007; проза) «Повесть о людях и о себе» (Кіровоград, 2010; документальна проза) «Неповторність» (Кіровоград, 2010; поезія) «Круиз по Стиксу» (Кропивницький, 2011; роман) «И пусть стихия властвует над нами» (Кропивницький, 2012; поезія, співавт. з О. Архангельським) «Санта Лючия» (Кропивницький, 2013; роман) «Королева полыни» (Кропивницький, 2014; роман) «Польові дзвіночки» (Кропивницький, 2015; для дітей) «Вінок сонетів» (Кропивницький, 2019; поезія, співавт. з О. Архангельським) «Володарі скрипкового ключа» (Кропивницький, 2023; біографії композиторів)
Нагороди Обласна літературна премія імені Євгена Маланюка (2007, за переклад поем Ліни Костенко) Обласний літературний конкурс «Сокіл степів» (2010 — проза, 2011 — публіцистика, 2012 — поезія) Конкурс фантастики «Фанданго» (переможниця 2012, 2014) Фіналістка конкурсу поезії «Пушкінська осінь» (2013) Всеукраїнська премія імені Максиміліана Кирієнка-Волошина (2016) Обласна літературна премія імені Юрія Яновського (2017) Літературно-мистецька премія імені Пантелеймона Куліша (2020) Друге місце у Міжнародному конкурсі прозових україномовних видань DNIPRO-BOOK-FEST-2020 Почесна грамота Кіровоградської обласної державної адміністрації, Грамота Кіровоградської міської ради (за культурний розвиток міста)
Примітки
Посилання Полевіна Ольга Миколаївна на сайті Енциклопедія Сучасної України Полевіна Ольга Миколаївна на сайті Кіровоградська обласна бібліотека для юнацтва ім. Є. Маланюка Ольга Полевіна на сайті «Жінка-УКРАЇНКА» Ольга Полевіна на сайті writers.in.ua