Роза Шомер-Бачеліс (; ; 12 лютого 1882, Одеса — 26 лютого 1966, Лос-Анджелес) — єврейська письменниця, драматургиня та громадська діячка США. Писала переважно мовою їдиш та англійською.
Біографія Роза народилася 12 лютого 1882 року в Одесі в родині відомого єврейського письменника Нохума-Меїра Шайкевича (відомого під псевдонімом «Шомер»). У 1891 році вона разом із родиною переїхала до Нью-Йорка, куди раніше емігрував її батько.
Здобула освіту в середній школі та закінчила Комерційний коледж Істмена (Eastman Business College)за спеціальностями: бухгалтерський облік, стенографія та друкарство. Працювала в комерційних структурах, а також на директора новоствореного «Єврейського освітнього товариства» (Hebrew Educational Society) у Брукліні (район Браунсвілл), Нью-Йорк.
У 1929 році переїхала до Лос-Анджелеса, де прожила решту життя. Роза була одружена з Семюелем (Шмуелем) Бачелісом, братом покійного письменника Барні Бачеліса.
Шомер-Батшеліс регулярно публікувалася в таких виданнях, як «Тог» (Tog), «Їдіше культур» (Yidishe Kultur) та «Каліфорнієр йонтеф блетер» (Kalifornyer yontef Bleter). Основною темою її нарисів були спогади про батька, її брата Авраама Шомера (також драматурга) та інших видатних діячів єврейської культури.
Померла 26 лютого 1966 року у Лос-Анджелесі (США) у віці 84 років.
Громадська діяльність
З 1906 по 1920 рік працювала соціальним працівником у благодійній організації «Об’єднані єврейські благодійні фонди» (United Hebrew Charities). У 1914 році допомогла організувати та очолила організацію «Червоний Маген Давид» (Red Mogen Dovid). У 1915 році організувала «Жіночу організацію єврейського конгресу». Заснувала та керувала «Єврейським бюро публічності» (Yiddish Publicity Bureau) у Нью-Йорку.
Театральна кар'єра Любов до театру проявилася ще в дитинстві, коли вона разом із сестрами Міріам та Ханою влаштовувала домашні вистави. Роза часто виконувала ролі хору, суфлера, режисера та менеджера одночасно.
Самостійні п'єси та адаптації
«Голос совісті» (Dos kol fun gevisn) — завершення батькової п’єси «Грішний рабин» (Der zindiker rov). «Дружина чи мати» (Vayb oder mame) — драма в трьох діях.
П'єси у співавторстві з Міріам Шомер-Зунзер
«Одна з народу» (Eyne fun folk, 1920) — драма, що мала великий успіх і роками залишалася в репертуарі актриси Берти Каліч, поставлена 26 вересня 1921 р. в Irving Place Theatre. «Сила закону» (Di makht fun gezets, 1925) — вистава була поставлена у Філадельфії, а згодом у Нью-Йорку. «Циркачка» (Dos tsirkus meydl, 1928) — оперета на музику Йозефа Румшинського, де головну роль виконала зірка Моллі Пікон. Вистава йшла 16 тижнів при повних залах. «Співаючий злодій» (Der zingendiker gonev, 1930) — після невдалої постановки через правки актора Людвіга Заца, Роза розчарувалася в написанні п'єс для театру. «Любовний танець» (Der liebes tants) — непублікована оперета, подана для американського авторського права в 1929 році; сюжет про двох сестер, закоханих в одного чоловіка.
Опубліковані книги
«Наш батько Шомер» (Unzer foter shomer, 1950) — мемуари, написані у співавторстві з сестрою Міріам Шомер-Цунзер. У 1953 році книга була перекладена івритом (Avinu shomer). «Якими я їх знала: портрети відомих єврейських особистостей» (Vi ikh hob zey gekent, 1955) — спогади про відомих єврейських особистостей, таких як Моріс Розенфельд, Авраам Гольдфаден та інші.
Також вона займалася впорядкуванням творчої спадщини свого батька, зокрема видала збірку його поезій на івриті (Shire shomer vezikhronotav, 1952).
Примітки
Посилання