«Чоботар» () — американський комедійно-драматичний фільм 2014 року в стилі магічного реалізму, знятий режисером Томом Маккарті за співавторством Маккарті та Пола Садо.

Фільм показує пригоди чоботаря Макса, який виявляє в своїй майстерні чарівну швейну машинку. Взувши зроблене на ній взуття, Макс перетворюється на різних людей аби вирішити власні і своїх близьких проблеми.

Сюжет У 1903 році вночі група євреїв збирається в нью-йоркській взуттєвій майстерні. Вони обговорюють дії бандита, який переслідує їхні сім'ї та бізнес. Чоботар Пінчас Сімкін каже, що аби пізнати людину треба «пройти в її взутті». Він бере взуття бандита та прилаштовує його підошви до нового взуття. Коли син Пінчаса запитує про батькову швейну машинку, той розповідає як вона загадковим чином опинилася в майстерні.

Правнук Пінчаса, Макс Сімкін, керує майстернею з ремонту взуття в сучасному Нью-Йорку. Він не любить цю роботу і мріє знайти «свою справу». Власне, майстерня належить не йому, а батькові Аврааму, який зник безвісти. Його сусід Джиммі володіє перукарнею і вважає, що Макс повинен продовжити родинну справу. Кармен Еррера, молода активістка, бореться з ріелторами, які зносять частини району задля новобудов. Вона приходить до Максової майстерні, щоб він підписав петицію і відвідав протест. Макса це не цікавить, після роботи він доглядає свою хвору на деменцію матір Сару, яка сумує за Авраамом і не усвідомлює, що той зник.

Місцевий бандит Леон Ладлоу приносить своє взуття Максу, щоб той терміново замінив підошву. Максова швейна машинка ламається, й тоді він згадує про стару машинку Пінчаса і користується нею. Коли Макс приміряє взуття Ладлоу, то набуває його вигляду. Макс усвідомлює, що машинка чарівна, і зроблене на ній взуття перетворює людину на копію того, кому те взуття належить. Декілька разів Макс експериментує, одягаючи різне взуття. Він перетворюється на клієнтів своєї майстерні цілком, копіюючи не тільки вигляд, а й голос. Якщо ж клієнт мертвий, то він набуває вигляду мерця. Макс вдає з себе заможного чоловіка, щоб задарма поїсти в ресторані. Потім, перевтілившись у бандита, відбирає в перехожого взуття і катається на його дорогому авто. Ввечері того ж дня Макс запитує в матері, що вона робила б, якби могла стати іншою людиною. Вона відповідає, що зробила б інших людей щасливими.

Коли Макс перетворюється на молодого гульвісу та йде до нічного клубу, до нього підходить дівчина, знайома з власником взуття. Але через його слова, що суперечать образу, вона покидає Макса. Потім він перевтілюється в Емілана, хлопця своєї подруги Тарін. Коли справа доходить до сексу, Макс усвідомлює, що якщо роззується, то знову стане собою, і поспіхом тікає. Нарешті, щоб зробити свою матір щасливою, Макс одягає батькове взуття, і дарує їй радісний вечір.

Наступного ранку Сара помирає. Максу бракує грошей на пам'ятник. Ладлоу вимагає своє взуття, обурений тим, що Макса весь тиждень не можна було застати. Він зневажливо відгукується про смерть Сари й тоді Макс вирішує покарати бандита. Використовуючи різні маскування, він слідує за Ладлоу, стаючи свідком того, як той вимагав гроші у місцевих підприємств. Макс потрапляє в квартиру Ладлоу саме тоді, коли його дівчина Мейсі покидає бандита, збираючи свої речі. Від неї Макс дізнається про приховану колекцію годинників Ладлоу та схованку зі зброєю. Необачно він вдаряє себе електрошокером і непритомніє. Коли Макс отямлюється, Ладлоу повертається й нападає на нього. Все ще замаскований, Макс дає відсіч, паралізує його електрошокером та зв'язує. Він погрозами змушує Ладлоу розповісти де сховані годинники, але приходять двоє поплічників. Утрьох вони їдуть вибивати гроші з якогось чоловіка. Використовуючи свою владу, Макс наказує поплічникам зупинитися, і рятує чоловіка, на подив решти бандитів.

Макс повертається до квартири Ладлоу, який вирвався з пут і влаштував засідку. Під час їхньої бійки Макс у подобі трансвестита Марші пронизує Ладлоу горло шпилькою взуття, вбиваючи його. Макс іде в поліцію, де зізнається у вбивстві. Але жодних доказів поліція не знаходить: тіло зникло разом з грошима, зброєю та взуттям.

Потім гроші та взуття Макс виявляє у своїй майстерні. Джиммі розпитує Макса про його справи та розповідає, що батько також користувався швейною машинкою, перш ніж зникнути. Макс намагається повернути гроші Елейн Гріноволт, спільниці Ладлоу, яка хоче знести вулицю. Елейн наказує своїм людям схопити Макса. Вони везуть його, щоби вбити, але Макс дістає з сумки взуття померлого клієнта і перевтілюється у мерця, лякаючи своїх викрадачів. Тоді він звертається до Кармен і каже, що має компромат на Елейн.

Макс і Кармен відвідують Соломона, орендаря, якому Елейн погрожує спалити дім, якщо він не продасть його. Макс розробляє план як викрити Елейн. Взувши взуття Соломона, він перетворюється на нього та призначає зустріч Елейн. Вони укладають угоду про терміновий продаж будинку. Коли приходять поплічники Елейн, Кармен краде їхнє взуття. Далі Макс перешиває його і перетворюється на тих зловмисників, щоб привести Елейн до Соломона ще раз. Там вона погрожує спалити будинок і вбити дочку Соломона, що негайно фіксують запрошені журналісти, які були в іншій кімнаті.

Життя Макса налагоджується. Кармен цікавиться як він покарав Елейн, але він лишає це таємницею. Попри те Кармен лишає свої контакти Максу. Потім, видаючи себе за Ладлоу, Макс повертає годинники Мейсі та вибачається перед нею. Але Макса викрадає група людей на чолі з чоловіком, якого він раніше врятував, аби помститись. Їхнє авто потрапляє у аварію, після чого Макс отямлюється в перукарні Джиммі. На його подив, Джиммі знає про всі його справи. Він пояснює, що прибрав тіло Ладлоу, та також користувався чарівною швейною машинкою. Джиммі виявляється батьком Макса, веде його в підвал і показує колекцію взуття, що дозволяло йому перевтілюватися аби допомагати іншим. Він шкодує, що не був із Сарою, але дякує синові, що він робив це за нього. Обоє сідають у авто і Авраам розповідає про інших чарівників і як йому дісталася машинка.

У ролях

Адам Сендлер — Макс Сімкін, чоботар. Method Man — Леон Ладлоу, бандит і лихвар. Дастін Гоффман — Авраам Сімкін, батько Макса. Стів Бушемі — Джиммі, сусід Макса, перукар. Мелоні Діаз — Кармен Еррера, громадська активістка. Еллен Баркін — Елейн Грінаволт, забудовниця. Ден Стівенс — Еміліано, хлопець Тарін. Деша Поланко — Мейсі, дівчина Ладлоу. Лінн Коен — Сара Сімкіна, мати Макса. Фріц Вівер — Соломон, орендар. Кім Клутьє — Тарін, дівчина Еміліано. Сондра Джеймс — Анна О'Гара, клієнтка Макса. Льюїс Тейлор — Іглфут, абориген. Донні Кешаварц — Пінчас Сімкін, прадід Макса. Юл Васкес — Марша, трансвестит.

Сприйняття Одразу після виходу «Чоботар» зазнав широкої критики. На Rotten Tomatoes фільм отримав 10 % схвальних рецензій, із середнім балом 3,2/10. Критичний консенсус вебсайту узагальнює: «„Чобатар“ є невеликим кроком вперед порівняно з нещодавніми комедіями Адама Сендлера, але хоча його нудотний настрій виявляється більш прийнятною заміною його звичайному грубому гумору, він все ще не вельми переконливий». На Metacritic фільм має середню оцінку 23 зі 100, що вказує на «загалом несхвальні відгуки».

Алан Гантер у Screen Daily відгукнувся, що персонаж Адама Сендлера зустрічається з безмежними можливостями, що кидають виклик акторам, які повинні грати Макса в різних подобах. Перевтілення Макса у власного батька є «захопливим моментом». Але фантазія і чарівність фільму зникають, коли Макс вплутується у злочинну діяльність Ладлоу, і протистоїть Елайн, схожій на Круеллу де Віль.

А. А. Довд на A. V. Club розкритикував фільм. На папері перевтілення Макса в різних людей, — пише він, — виглядає непогано: від невинних егоїстичних витівок до допомоги навколишнім. На практиці це морально сумнівні, або й огидні справи, які зрештою зводяться до обману інших людей. «Чоботар» належить до того особливого класу комедії, що гіршають із кожним новим кроком.

Редакція The Hollywood Reporter пише, що «Чоботар» нагадує «Не займайте Зохана» вплетенням до сюжету єврейських мотивів і головною комедійною роллю Адама Сендлера. Та вдумливий глядач поставить під сумнів моральні наслідки приміряння чужого обличчя. Фільм ніколи по-справжньому не вирішує цю проблему, змушуючи Макса робити речі, які можуть легко призвести до смерті когось іншого. До того ж Макс нічого не вчиться від перевтілення в різних людей, а грає згідно зі стереотипами про них.

Примітки

Посилання