Захарі Карабашлієв  (нар. 14 квітня 1968, Варна, Народна Республіка Болгарія)— болгарський письменник, драматург і сценарист. Він є автором романів, оповідань, п'єс і сценаріїв, які були екранізовані та мали постановки в Болгарії та інших країнах.

Біографія

Перші літературні успіхи Захарі Карабашлієв народився 14 квітня 1968 року у Варні. Він закінчив середню школу у своєму рідному місті та вступив на болгарську філологію до Шуменського університету. У свої 20 років почав писати оповідання та критичні тексти, публікуючи їх у «Літературній газеті». Грає на гітарі та заснував рок-гурт.

У Сполучених Штатах У 1997 році переїхав до США. Працював, вивчав художню фотографію в Університеті штату Огайо та почав займатися цим професійно. У Лос-Анджелесі він пройшов курси кіновиробництва та брав участь у кіно- та театральних майстер-класах. Пише болгарською та англійською мовами.

Ранні роки У 2008 році в Болгарії вийшов його перший роман «18% сиво», який здобув низку літературних премій і посів місце серед ста найулюбленіших книг болгар у рейтингу Болгарського національного телебачення " Голямото четене ". Роман був опублікований у Сполучених Штатах у 2013 році видавництвом Open Letter Books, а також у низці інших країн: Франції, Польщі, Словаччині, Хорватії та Сербії.

У наступні роки він опублікував збірки оповідань «Кратка история на самолета» (2009), за яку отримав премію «Хеликон» 2009 року, та «Симетрия» (2011).

Повернення до Болгарії У 2014 році Захарі Карабашлієв повернувся до Болгарії. Він працював у видавництві «Сієла», де також став головним редактором. З липня по листопад 2022 року був письменником-драматургом у Національному театрі «Іван Вазов», яким керував режисер Васил Васильєв, але пішов у відставку через загострення конфлікту в Національному театрі.

Він уклав дві антології сучасних болгарських оповідань: «Обича ме, не те обича» (2015) та «Преодоляване» (2016). У 2017 році вийшов друком його другий роман «Хавра», нагороджений Національною літературною премією «Христо Г. Данов». У 2018 році письменник брав участь у створенні літературного фестивалю «Варна лит», орієнтованого на дітей та дитяче читання.

У 2019 році він написав сценарій фільму «18% сиво», який екранізував режисер Виктор Чучков-син.

Творчість Він є автором романів «Рана» (2023), «Опашката» (2021), «Хавра» (2017), «18% сиво» (2008), повісті «Жажда» (2019), збірок оповідань «Кратка история на самолета» (2009), «Симетрия» (2011), «Не толкова кратка история на самолета» (2018) тощо.

Автор збірок оповідань «Обича ме, не те обича» (2015), «Преодоляване» (2016), «Нашата Коледа» (2022), «Нашата Коледа 2» (2023), есеїв, статей та інших публікацій у журналах, газетах, альманахах, збірниках, на вебсайтах.

Його п'єси були поставлені в Болгарії та за кордоном, зокрема: «Неделя вечер» (2009, 2024), «Опашката» (2022), «Талант» (2022), «Лисабон» (2024), «Откат» (2010), а також радіоп'єси «Жажда» (2020) та «Неделя вечер» (2012).

За його сценаріями зняті фільми «18% сиво» (2020), «Twice Upon A Time In The West» (2014), а за його оповіданнями зняті короткометражні фільми «Непознати», «Запетаята», «Торта» тощо.

Художню літературу Захарі Карабашлієва перекладали та видавали у Сполучених Штатах, Франції, Німеччині, Польщі, Туреччині, Словаччині, Хорватії, Сербії, Македонії, а також увійшли до престижної американської антології «Найкраща європейська проза 2018 року».

Його п'єси ставилися в Болгарії та за кордоном.

З 2014 року по сьогодні Захарі Карабашлієв є головним редактором великого болгарського видавництва «Сієла».

З 2014 по 2017 рік він викладав курси творчого письма в Софійському університеті «Святий Климент Охридський» як позаштатний викладач.

У 2017 році він заснував Міжнародний літературний фестиваль «Варна Лит» у Варні, креативним директором якого він також є. Фестиваль зосереджений на літературній освіті дітей та молоді, організовує зустрічі письменників та митців з усього світу, а також семінари та майстер-класи з учнями понад 80 державних, муніципальних та приватних шкіл міста та району.

У 2022 році він обіймав посаду письменника-драматурга Національного театру імені Івана Вазова, але пішов у відставку через конфлікт з директором театру.

У 2021 році йому було присвоєно звання «Почесний доктор» від Шуменського університету «Святий єпископ Костянтин Преславський».

З 2024 року він є членом Ради опікунів Нового болгарського університету.

Нагороди

Літературні нагороди

Премія «Роман року» від «Фонду Болгарії XIII століття» 2024 за роман «Рана» Премія «Роман року» від «Фонду Болгарії XIII століття» 2022 за роман «Опашката»; 1-й приз у категорії «Проза» щорічної премії «Portal Culture» 2022 року за твір «Опашката» Премія «Цветето на Хеликон» 2022 року за фільм «Опашката» Премія «Роман року» від «Фонду Болгарії XIII століття» 2018 за «Хавра»; Перший приз у категорії «Проза» на щорічній премії «Портал Культура» 2018 за твір «Хавра» Премія в категорії «Проза» «Христо Г. Данов» 2018 за «Хавра» Премія «Цветето на Хеликон» для «Хавра» 2018 року Премія Софійської бібліотеки як «Найчитаніший автор» 2022 року Премія Бібліотеки Софії за «Найбільш читану книгу» 2023 року за роман «Рана» Премія «Золотий лев» за «Найзначніший видавничий проєкт» 2023 року за роман «Рана» Премія Helicon 2010 за «Кратка история на самолета» Премія «Цветето на Хеликон» 2019 року за «18% сиво» Номінації на премію «Елиас Канети» Премія «Роман року» від «Фонду Болгарії XIII століття» 2024 за роман «Рана»

Театральні нагороди

«Аскеер» за драму 2010 року за «Неделя вечер» «Приз глядацьких симпатій» Вісбаденського театрального фестивалю 2011 року за фільм «Откат» «Аскеер» за найкращу виставу у фільмі «Опашката» (реж. Явор Гардев)

Бібліографія

18 % сиво. Роман. София: Сиела, 2008, 275 с. ISBN 978-954-28-0277-8 Zachary Karabashliev. 18 % gris. Traduit du bulgare par Marie Vrinat. Editions Intervalles, 256 p. Zachary Karabashliev, 18& Gray. Trans. Angela Rodel, Open Letter Books, 2013, 264 p. ISBN 978-1-934824-71-9 Zaharij Karabašliev. 18 % sivo. Prevela s bugarskog Ksenija Banović. Zagreb: Hena Com, 2016, str. 316. ISBN 978-953-259-134-7 Zachary Karabašliev. 18 % sivej. Preložila Katarína Sedláková. Bratislava: Vydavatelstvo Spolku slovenských spisovatelov, 2017 ISBN 978-80-8061-972-5 Кратка история на самолета. Сборник с разкази. София: Сиела, 2009, 124 с. ISBN 978-954-28-0501-4 Откат. Пиеси и диалози. Драматургия. София: Сиела, 2010, 232 с. ISBN 978-954-20-8275-0 (в съавторство със Силвия Карабашлиева) Приказка. Разказ за деца. Художник Ива Сашева. София: Сиела, 2010. ISBN 978-954-28-0852-7 Симетрия. Сборник с разкази. София: Сиела, 2011, 156 с. ISBN 978-954-28-1021-6 Хавра. Роман. София: Сиела, 2017, 592 с. ISBN 978-954-28-2390-2 Жажда. Повест. София: Сиела, 2018, 592 с. ISBN 978-954-28-2765-8 Не толкова кратка история на самолета. София: Сиела, 2018, 332 с. ISBN 978-954-28-2566-1 Опашката. Роман. София: Сиела, 2021, 400 с. ISBN 978-954-28-3397-0"Захари Карабашлиев за романа му «Опашката» и литературния фестивал «Варна Лит» , интервю, телевизия «Европа», 29 май 2021 г. Рана. Роман. София: Сиела, 2023, 328 с. ISBN 9789542844815

Нотатки

Посилання

Від і для Захарі Карабашлієва в Об'єднаному каталозі NALIS — Національному каталозі академічних бібліотек Болгарії Блог Захарі Карабашлієва Сторінка Захарія Карабашлева на Liternet Сторінка Захарія Карабашлева на Public Republic

Історії

«Історія з тортом», газета «Капітал», 17 грудня 2008 року «Долоні», електронний журнал «Діаскоп», 13 червня 2013 р. «Залежність», журнал «Рідний голос», випуск 1, стор. 27 — 31

П'єси

«Лісабон», переклад з болгарської Захарія Карабашлієва, «Асимптота» ((en))

Інтерв'ю

«Я вірю, що свобода — це індивідуальний вид спорту», інтерв'ю з Даніелем Ненчевим, журнал «Artizanin» «Вічні сюжети відбуваються зараз. Розмова із Захарі Карабашлієвим», інтерв'ю з Людмилою Дімовою, газета «Культура», випуск 2 (2959), 8 лютого 2019 року «Захарі Карабашлієв про людство як екосистему історій», інтерв'ю з Дімітром Панайотовим, podmosta.bg, 12 листопада 2018 року "Захарі Карабашлієв: «Час — це найцінніше, що в нас є, але також і найлегше його витрачати», інтерв'ю з Петрою Денчевою, elle.bg, 26 лютого 2019 року «Письменники Захарі Карабашлієв та Стефан Цанев розповідають про історію, страхи, мрії та багато іншого», btv.bg, 18 червня 2019 року «Великі рани вчать нас чомусь, що потрібно зцілювати», програма БНТ «Горизонт», 12 листопада 2023 року «Я написав „Рану“ в особливому стані, це не воєнний роман, а антивоєнний». , Euronews TV, 28 жовтня 2023 року. Про незабутні рани колективного болгарського минулого та особисті спогади, bTV, «Цього ранку», 23 жовтня 2023 року. «Кожна війна супроводжується твердженнями, що вона все виправить і призведе до вічного миру», програма БНР «Горизонт», 23 жовтня 2023 року. У День національних будителів: за національні та особисті рани, Культура. БГ, БНТ, 1 листопада 2023 року. Історія про біль кількох людських душ, Панорама, БНТ, 11 листопада 2023 року. «Хороша література промовляє до душі світу», On Coffee, Nova, 31 жовтня 2023 р.