Джоан Урсула Пентон Вон Вільямс (; , Валлетта, Мальта — , Лондон, Велика Британія) — англійська поетеса та письменниця, лібретистка, біографка композитора Ральфа Вона Вільямса, автобіографка, довгожителька.

Біографія Урсула Пентон народилася у Валлетті, Мальта, де її батько, майор Роберт Лок, був ад'ютантом командира Артура Поула Пентона. Її матір Кетлін Пентон була дочкою командира. Урсула мала молодшу сестру та брата (Роберт Джон Пентон), який 1944 загинув у Бірмі«Ursula Vaughan Williams», The Daily Telegraph, 25 October 2007, p. 29http://www.cwgc.org/find-war-dead/casualty/2034701/.

Через роботу батька сім'я часто переїжджала, і освіта Урсули була неповноцінною. Її навчали гувернантки, потім вона навчалася в денній школі в Англії та закінчила навчання в Брюсселі (1927—1928). На той час її батько був розміщений в Англії, як комендант експериментальної станції в Портон-Даун. Музикознавець Олівер Нейбур писав, що після переїзду з Брюсселя «вона провела наступні чотири роки, жахливо нудьгуючи та гостро реагуючи на світське життя, у якому мала брати участь». Нейбур зазначив, що вона читала, писала вірші, займалася археологією й аматорською акторською грою, «і нарешті втекла до Лондона» у 1932—1933 роках, щоб навчатися в театрі Олд-Вік. Під час навчання там вона змогла безплатно відвідувати деякі вистави, а одного вечора побачила «Йова» балету Нінетт де Валуа з партитурою Ральфа Вона Вільямса. Це був незабутній досвід, який відбився в її пам'яті. Пізніше вона сказала, що він «відкрив мені новий світ».

24 травня 1933 року Урсула Пентон одружилася з капітаном Джоном Майклом Джеймсом Форрестером Вудом з Королівського полку артилерії в церкві Святого Климента Дейнса в Лондоні«Marriages», The Times, 11 April 1933, p. 17; and «Weddings and Engagements», The Tatler, 26 April 1933, p. x. Відтоді і до Другої світової війни вона писала прозу та вірші, співпрацювала з BBC та «Times Literary Supplement», водночас багато подорожувала як дружина військовослужбовця.

1937 року Урсула Пентон надіслала композитору Вону Вільямсу сценарій балету, який написала про «Баладу про Маргарет та Кларка Сондерс»Vaughan Williams, p. 218. Тема не сподобалася йому, але завдяки заступництву Дугласа Кеннеді його переконали розглянути інший її сценарій, заснований на «Епіталаміоні» Едмунда СпенсераVaughan Williams, pp. 218—219. Пентон зустрілася з композитором у березні 1938 року та, попри шлюби обох і різницю у 40 років, таємно підтримували стосунки 10 десять роківNeighbour, pp. 337—338 and 345. Урсула Пентон стала музою, помічницею та лондонською супутницею композитора. Пізніше допомагала йому доглядати за його хворою дружиною Аделін, яка мала сильний артрит, через що вона з чоловіком жила в Доркінгу з 1929 року. Достаменно невідомо, чи знала Аделін про зв'язок чоловіка з Урсулою, але стосунки між жінками були теплими і дружніми протягом усіх років знайомстваNeighbour, pp. 337—338 and 345.

1941 року вийшла перша опублікована книга віршів Урсули Пентон «No Other Choice». Наступного року, 8 червня 1942, від серцевої недостатності помер її чоловікhttp://www.cwgc.org/find-war-dead/casualty/2350885/. На прохання Аделіни овдовілу Урсулу запросили зупинитися у Доркінгу, і після цього вона регулярно гостювала там, іноді залишаючись на тижні.White, Michael. «The merry widow», The Daily Telegraph, 4 May 2002, p. 62White, Michael. «The merry widow», The Daily Telegraph, 4 May 2002, p. 62. 1943 року Пентон опублікувала другий том віршів «Fall of Leaf».

Аделін Вільямс померла у 1951 році 80 років«Obituary», The Times, 12 May 1951, p. 8. У лютому 1953 року Урсула одружилася з Воном Вільямсом. Вони перебралися в Лондон, Гановер Террас, 10, Ріджентс-паркVaughan Williams, p. 331. Урсула Пентон успішно заохочувала нового чоловіка бути активнішим у соціальній діяльності та займатися громадською діяльністю pro bono. За її підтримки він відновив відкладену композицію. Урсула Пентон написала лібрето для двох його останніх хорових творів, зокрема до різдвяної кантати «Годі».

Другий чоловік помер у 1958 році. Після цього Пентон переїхала до Глостер-Кресент поблизу Ріджентс-парку в ЛондоніLetter from Ursula Vaughan Williams to Alan Bush — Letter No.: VWL3696 — The Letters of Ralph Vaughan Williams database На Глостер-кресент по сусілству від неї жив Алан Беннетт. Вона з'явилася як персонажка в автобіографічній п'єсі та фільмі Беннетта Леді у фургоні; у фільмі її зіграла Френсіс де ла Тур"The Lady in the Van", British Film Institute. Retrieved 24 February 2024.

1964 року Урсула Пентон опублікувала «RVW: A Biography of Ralph Vaughan Williams». 1972 року завершила свою автобіографію «Paradise Remembered», але опублікувала її лише 2002 року.

Вона написала чотири романи, зокрема «Set to Partners» (1968) та «The Yellow Dress» (1984), та п'ять збірок віршів. Писала лібрето для інших композиторів, зокрема для Герберта Гавеллса, Малколма Вільямсона та Елізабет Лютьєнс, наприклад, її «Hymn to St. Cecilia» Гавеллс поклав на музику.

До своєї смерті була почесною президентом Товариства Ральфа Вона Вільямса. Вона також була президентом Англійського товариства народного танцю та пісні. Її похорон відбувся в церкві Святого Джона Вуда.

Бібліографія

The Complete Poems of Ursula Vaughan Williams RVW: A Biography of Ralph Vaughan Williams by Ursula Vaughan Williams There was a time… A pictorial journey from the collection of Ursula Vaughan Williams Paradise Remembered (автобіографія) The Collected Poems of Ursula Vaughan Williams

Виноски

Примітки

Джерела

Посилання