Припини свої вигадки (фр. Arrête avec tes mensonges, досл. Stop with Your Lies) — роман французького письменника Філіппа Бессона. Він був опублікований у 2017 році та отримав схвальні відгуки критиків, а також став бестселером у Франції. Роман у перекладі Моллі Рінгвальд вийшов англійською мовою під назвою «Lie with me»; отримав схвальні відгуки англомовних критиків.
Сюжет Події відбуваються у 1984 році у провінційному містечку Франції Барбез'є. Роман розповідає про підліткове кохання між оповідачем та його однокласником Тома Андрійо.
Історія написання Бессон у статті, опублікованій у січні 2020 року, зазначив вплив роману «Коханець» Маргеріт Дюрас на свій роман «Припини свої вигадки»:Коли я взявся за написання «Припини свої вигадки», я тримав «Коханця». Я знав, що буду писати про себе сімнадцятирічного, про те, що сталося в рік мого сімнадцятиліття, і я ніколи не забував, що це був саме той рік, коли я прочитав «Коханця». Я розумів, що буду відтворювати власні спогади, що писатиму про підліткові роки, як це робила Дюрас.
Визнання Роман став бестселером у Франції. Отримав премії Prix Psychologies du Roman inspiran та Prix Maison de la Presse. Став фіналістом Prix Orange du Livre.
Екранізація За мотивами роману знято однойменний фільм, прем'єра якого відбулася на кінофестивалі франкомовних країн в Ангулемі 27 серпня 2022 року. Він також був адаптований у виставу, поставлену в січні 2023 року в Théâtre de la Tempête у Парижі.
Український переклад У 2024 році роман «Припини свої вигадки» було видано українською мовою видавництвом «Лабораторія». Переклад з французької здійснила Марина Марченко.
Цензура У квітні 2025 року режим Лукашенка додав книгу до «списку друкованих видань, що містять інформацію, повідомлення та матеріали, поширення яких може завдати шкоди національним інтересам Білорусі».
Примітки