«Замкнена територія» () — антиутопічний роман 2025 року ірландської письменниці Ешлінґ Роул. Вийшов у видавництві The Borough Press 3 липня 2025 року. Здобув нагороду Goodreads Choice Award у категорії «Улюблена наукова фантастика читачів». Це дебютний роман Роул.
Передісторія Роул надихнула гендерна політика реаліті-шоу, яку вона спостерігала, запоєм переглядаючи Love Island під час локдаунів, спричинених пандемією COVID-19. Вона зазначала, що її метою було взяти деякі концепції, представлені в Love Island, і переосмислити їх так, щоб вони здавалися радше зловісними, ніж сексуальними. Також її надихнули «Володар мух» та «Колгосп тварин».
Короткий зміст У розірваному війною майбутньому молода жінка Лілі бере участь у реаліті-шоу, дія якого відбувається в будинку без вікон і дверей у пустельній оазі. Хоча було запрошено десять чоловіків і десять жінок, прибуло лише дев'ять чоловіків. Це ставить жінок у невигідне становище, оскільки учасниці повинні ділити ліжко з представником протилежної статі, інакше вранці вони вилетять з шоу. Учасниці також повинні виконувати спільні завдання, як-от голосування за вибування інших учасників, щоб заробити припаси для групи, а також виконувати особисті завдання, щоб отримати індивідуальні предмети розкоші. Їм заборонено ділитися інформацією про своє зовнішнє життя, і вони отримують завдання зі спільного екрана, оскільки продюсери — це безликі фігури, які втручаються лише тоді, коли чиєсь життя під загрозою. З розвитком змагань учасники стають одержимими своїми завданнями та призами, які можуть виграти.
Прийняття Роман здобув нагороду Goodreads Choice Award у категорії «Улюблена наукова фантастика читачів». Він став вибором книжкового клубу «Доброго ранку, Америко» у липні 2025 року та був представлений у книжковому клубі BBC Radio 2.
Роман отримав позитивні відгуки, зокрема, його похвалили за темп. В огляді для Irish Independent Аойф Руні високо оцінила його напругу та коментарі до реаліті-телебачення. Publishers Weekly високо оцінив глибину роману та розвиток характеру головної героїні. М. Дж. Франклін високо оцінив передумову роману та його продуманість в огляді для New York Times. Kirkus Reviews похвалив роман за повністю й переконливо вибудуваний світ і проникливу критику штучно сконструйованого інстинкту виживання в реаліті-телебаченні, але зауважив, що роман «потребує певного часу, щоб набрати обертів». В огляді для Irish Times Рубі Іствуд похвалила атмосферу роману й назвала його «одним із найзахопливіших і найвпевненіше написаних романів, які [вона] читала за довгий час», водночас зазначивши, що його політичний аспект є найменш переконливим.
Переклад українською
Примітки