Джоел Мюррей (Joel Murray; народився 17 квітня 1963 року) — американський актор кіно та телебачення. Найбільш відомий своїми ролями у таких популярних телевізійних серіалах, як «Божевільні» (Mad Men), «Гранд» (Grand), «Любов і війна» (Love & War), «Дарма і Ґреґ» (Dharma & Greg), «Усе ще стоїть» (Still Standing) та «Безсоромні» (Shameless). Окрім цього, актор з'явився у ряді повнометражних кінокартин, включаючи сатиричний трилер «Господи, благослови Америку» (God Bless America) та анімаційний хіт студії Pixar «Університет монстрів» (Monsters University).
Ранні роки Джоел Мюррей народився і виріс у місті Вілметт, штат Іллінойс. Його мати — Люсіль Мюррей (до шлюбу Коллінз; Lucille Collins; 1921–1988) працювала клерком у поштовому відділенні, а батько — Едвард Джозеф Мюррей II (Edward Joseph Murray II; 1921–1967) був агентом із продажу пиломатеріалів. Його батьки були католиками.
Він став одним із дев'яти дітей у сім'ї та є молодшим братом відомих голлівудських акторів Білла Мюррея (Bill Murray), Браяна Дойл-Мюррея (Brian Doyle-Murray) та Джона Мюррея (John Murray). Його сестра, Ненсі Мюррей (Nancy Murray), є черницею ордену адріанських домініканок у Мічигані, яка здобула відомість, подорожуючи США з театральними перформансами, де зображувала святу Катерину Сієнську. Його брат Ед (Ed) пішов із життя у 2020 році. Їхній батько помер набагато раніше, у 1967 році, у віці 46 років через ускладнення, викликані цукровим діабетом.
Під час навчання у старшій школі при Академії Лойоли (Loyola Academy) Джоел Мюррей був капітаном команди з американського футболу, а також виконував головну роль в одному зі шкільних мюзиклів. Його професійна кар'єра в індустрії розваг стартувала в Чикаго, штат Іллінойс, де він виступав на сценах різних театрів імпровізації, серед яких Improv Olympic, Improv Institute та The Second City.
Професійна кар'єра У період з 1986 по 1997 рік Мюррей був офіційним голосом знаменитого персонажа-талісмана бренду Cheetos — гепарда Честера (Chester Cheetah), після чого у 1997 році його на цій посаді замінив Піт Стеккер (Pete Stacker).
У 1989 році Мюррей узяв участь у 71-му ревю театру Second City, зігравши у виставі «Боги, мабуть, лінуються» (The Gods Must Be Lazy).
На телебаченні актор отримав постійні ролі у серіалі «Гранд» (Grand, 1990), комедійному проекті «Тихоокеанська станція» (Pacific Station, 1991), ситкомі «Любов і війна» (Love & War, 1992), де втілив образ Рея Літвака (Ray Litvak), а також у хіті каналу ABC «Дарма і Ґреґ» (Dharma & Greg) у ролі Піта Кавани (Pete Cavanaugh). Окрім цього, Мюррей знімався в комерційній рекламі для банку First Chicago NBD, озвучував персонажа у короткометражному мультсеріалі «Бетховен» (Beethoven, 1994) та працював над анімаційним проектом «3-South».
Широку впізнаваність йому принесла роль другого плану — персонажа на ім'я Фітц (Fitz) у ситкомі каналу CBS «Усе ще стоїть» (Still Standing). У 2011 році він з'явився на екранах у ролі Едді Джексона (Eddie Jackson) у популярному драматичному серіалі каналу Showtime «Безсоромні» (Shameless).
Дебют Джоела Мюррея у великому кіно відбувся в 1986 році в молодіжній комедії «Одного божевільного літа» (One Crazy Summer), де він зіграв Джорджа Каламарі (George Calamari). У 1988 році він знявся у культовій різдвяній комедії «Нова різдвяна казка» (Scrooged) разом зі своїми рідними братами Біллом, Браяном та Джоном. У 1992 році актор з'явився у стрічці «Клоун Шейкс» (Shakes the Clown), знову попрацювавши на одному майданчику з колегами по попередніх проектах — Бобом Голдтвейтом (Bob Goldthwait) та Томом Віллардом (Tom Villard).
У першому, другому, четвертому, п'ятому та фінальному сьомому сезонах титулованого премією «Еммі» драматичного серіалу «Божевільні» (Mad Men) від каналу AMC Мюррей мав яскраву періодичну роль, з'явившись у 15 епізодах в образі копірайтера-алкоголіка Фредді Рамсена (Freddy Rumsen). Як запрошена зірка він також відмітився у таких відомих телешоу, як «Няня» (The Nanny), «Джоан з Аркадії» (Joan of Arcadia), «Два з половиною чоловіки» (Two and a Half Men), «Малькольм у центрі уваги» (Malcolm in the Middle), «Мислити як злочинець» (Criminal Minds) та «Блоссом» (Blossom).
У 2012 році Мюррей зіграв свою головну кінороль у радикальній чорній комедії «Боже благослови Америку» (God Bless America). Його персонаж Френк (Frank), відчуваючи глибоку зневагу до сучасної американської поп-культури, тупості та людської жорстокості, втрачає контроль і разом із неповнолітньою напарницею вирушає в криваве турне країною, винищуючи найбільш неприємних представників суспільства.
У 2013 році актор приєднався до всесвіту Pixar, озвучивши в повнометражному анімаційному фільмі «Університет монстрів» (Monsters University) персонажа Дона Карлтона (Don Carlton) — зрілого монстра-першокурсника та колишнього агента з продажів.
У квітні 2014 року Мюррей замінив Чіпа Естена (Chip Esten) в імпровізаційній комедійній трупі Whose Live Anyway?, розпочавши регулярні виступи з ветеранами шоу Whose Line Is It Anyway? — Раяном Стілзом (Ryan Stiles), Ґреґом Прупсом (Greg Proops) та Джеффом Б. Девісом (Jeff B. Davis). Також у 2015 році він виконав роль Теда (Ted) у комедійному хорорі «Кровососні покидьки» (Bloodsucking Bastards).
Особисте життя З 1989 року Джоел Мюррей перебуває у шлюбі з Елізою Койл (Eliza Coyle). Пара виховує чотирьох дітей.
Актор разом зі своїми братами є співвласником тематичного ресторану Murray Brothers "Caddyshack" (безпосереднім управлінням закладу займається його брат Енді). Ресторан названо на честь культової комедії 1980 року «Гольф-клуб» (Caddyshack), у якій знялися Білл та Браян Мюрреї. Перший заклад мережі розташований на території гольф-курорту World Golf Village неподалік місат Сент-Огастін, штат Флорида. У 2018 році брати розширили бізнес, відкривши другу локацію ресторану в передмісті Чикаго — Роузмонті, штат Іллінойс.
Фільмографія РікНазва українськоюРольНотатки / Тип проекту1986Одного божевільного літаДжордж КаламаріДебют у кіно1987Давно минулоБарт ПолянскіТелевізійний фільм1988Нова різдвяна казкаГістьПовнометражний фільм1989Історії ЕлвісаЕлвіс-покупець / ПолКороткометражний фільм1990Чоловіки залишаються хлопчикамиДжерріТелевізійний фільм1990ГрандНорріс ВелдонРегулярна роль у серіалі, 26 епізодів1991Клоун ШейксМолочникПовнометражний фільм1991–1992Тихоокеанська станціяКапітан Кен ЕпштейнРегулярна роль у серіалі, 13 епізодів1992БлоссомДаг ЛеМюрЕпізод: «Гості в домі»1992Тільки тиБертПовнометражний фільм1992–1995Любов і війнаРей ЛітвакРегулярна роль у серіалі, 67 епізодів1994БетховенБетховенОзвучування; анімаційний серіал1995Дорожні воїниДік ДуркіТелевізійний фільм1995ПартнериРон ВульфЕпізод: «Хто боїться Рона та Сінді Вульф?»1996Містер і місіс СмітБоб МаєрсЕпізод: «Епізод про Боба»1996Жінка з ЕнсіноМістер ДжонсТелевізійний фільм1996КабельникБаскетболістПовнометражний фільм1997НяняПобачення ВалЕпізод: «П'яте колесо»1997–2002Дарма і ҐреґПіт КаванаРегулярна роль у серіалі, 119 епізодів1998ГеркулесАхеронОзвучування; епізод: «Геркулес і діти»2000Тонка рожева лініяБарменПовнометражний фільм2000Базз Лайтер із зоряної командиПрофесор ТріффідОзвучування; 2 епізоди2000–2002Дитячий блюзКарл БіттерманОзвучування; регулярна роль, 13 епізодів2001Шоу Дрю КеріБобЕпізод: «Шалена поїздка містера Лаффуна»; немає в титрах2002Усе справді про тебеВодій таксіПовнометражний фільм2002–2004Команда ГуфіГеліус ІнфлатоОзвучування; 4 епізоди20023-SouthРізні персонажіОзвучування; анімаційний серіал2002Джон ДоуДанте ЛангенганЕпізод: «Ігри розуму»2003Таун ТайтлН/ДТелевізійний фільм2003Малькольм у центрі увагиЛарріЕпізод: «Друг Гала»2003Ніхто нічого не знає!Грабіжник №1Повнометражний фільм2003–2006Усе ще стоїтьДенні «Фітц» ФітцсіммонсПеріодична роль, 24 епізоди2004Шукачка БогаСкульптор кульок / БогЕпізод: «Марнославство, твоє ім'я — людина»2005Дивись, Ентоні біжитьМістер РендаллКороткометражний фільм2006СокираДаг ШапіроПовнометражний фільм2007Американська автомайстерняБанківський менеджерЕпізод: «Майстерня на продаж»2007–2013Два з половиною чоловікиРізні роліПеріодична роль, 5 епізодів2007–2014БожевільніФредді РамсенПеріодична роль, 15 епізодів2008Проблема ТіффаніМістер РейнольдсКороткометражний фільм2008Мислити як злочинецьГенеральний прокурорЕпізод: «Мінімальна втрата»2008Справа закритаБоббі КентЕпізод: «Один маленький крок»2009Дні на виїздіРаггер Баггер 1Повнометражний фільм2009Ремонт парканівСем БріджвотерТелевізійний фільм2010Сокира 2ШапіроНемає в титрах2010Мої хлопціКроулі2 епізоди2011БезсоромніЕдді ДжексонПеріодична роль, 9 епізодів2011Мислити як злочинець: Поведінка підозрюваногоСудово-медичний експертЕпізод: «Душитель»2011АртистПоліцейський під час пожежіПовнометражний фільм2011Боже благослови АмерикуФренкГоловна роль; повнометражний фільм2012У Філадельфії завжди сонячноЕндрю КейнЕпізод: «Френк знову в справі»2012Відчайдушні домогосподаркиАланЕпізод: «Так мало приводів для впевненості»2013Університет монстрівДон КарлтонОзвучування; повнометражний мультфільм2015МаккартіРейЕпізод: «Сестринський вчинок»2015Кровососні покидькиТедПовнометражний фільм2015–2016Майк і МолліДоктор ДжеффрісЕпізоди: «Битва пирогів» та «Копи на скелях»2015–2017ЗалишеніДжордж Бревіті2 епізоди2016Софі та сонце, що сходитьШериф КуперПовнометражний фільм2016Містер СвинҐрінґоПовнометражний фільм2016Прихована Америка з Джоною РеємПітЕпізод: «Чикаго: Друге найкраще місто»2016Мисливці на привидівОхоронецьНемає в титрах2016Убити РейганаЕдвін МісТелевізійний фільм2017ПсихотерапевтРолліРегулярна роль у серіалі, 7 епізодів2017Американські богиМістер ПанчЕпізод: «Кістяний сад»2017Теорія великого вибухуДагЕпізод: «Розсіювання спогадів»2017Стримай свій ентузіазмВодій автобуса №1Епізод: «Намасте»2018Анатомія ГрейАгент Мартін ФілдсЕпізод: «Прекрасний мрійник»2018Потвори та монстри Бобкета ҐолдтвейтаПолковник ДугласЕпізод: «Простак»2019Ложа 49Даг ФайфЕпізод: «Слайд»2020ЕйДжей і КоролеваМотоциклетний поліцейськийЕпізод: «Колумбус»2020, 2024КоннериДжим Даніелс2 епізоди2020МонументиСтівен ЛескаПовнометражний фільм2021–2023ХілиЕдді ЕрлПеріодична роль2022–2023Боб кохає АбішолуMax WheelerЕпізоди: «Від Біблій до борделів» та «Невідомі води посередності»2023Сантехніки Білого домуДон2 епізоди2024Розширена сім'яДенні ВолшЕпізод: «Наслідки того, що ти ірландець»2026МедденПет СаммероллСтадія постпродакшну / Монтаж
Примітки