Carex rugata — вид квіткових рослин з родини осокових. Поширення: південно-східний Китай, Корея, Японія. Цей кореневищний геофіт росте переважно в помірному біомі.

Опис Кореневище коротке, з повзучими столонами. Стебла виходять із пазух листків, 20–50 см заввишки, тонкі, тупотригранні, гладкі, біля основи вкриті волокнистими залишками старих піхов прикореневих листків. Листки трохи коротші за стебло або майже рівні йому; пластинки 2–4(5) мм завширшки, плоскі, голі, краї шорсткі. Колосків 4 або 5; верхні колоски зближені, нижні — віддалені один від одного; верхівковий колосок чоловічий, лінійно-циліндричний, 10–20 × 1,5–2 мм, сидячий або на короткій ніжці, перевищує сусідній жіночий колосок; бічні колоски жіночі, лінійно-циліндричні, 15–28 × 2–2,5 мм, густоквіткові; ніжка колоска прихована в піхві покривного листка або лише трохи виступає з неї. Луски жіночих квіток жовтувато-білі, довгасті, 2,5–3 мм, із зеленою жилкою (кілем); верхівка клиноподібна, з вістрям. Мішечок блідо-зелений, довший за луску, ромбічно-довгастий, тупотригранний, бл. 3 мм, тонкоплівчастий, голий, з багатьма жилками; верхівка поступово звужується в конічний носик завдовжки бл. 0,5 мм. Горішок щільно охоплений мішечком, довгастий, бл. 2 мм; грані увігнуті як у верхній, так і в нижній частині, кути не звужені; основа на короткій ніжці, верхівка дископодібно-кільчаста. Цвітіння та плодоношення — у травні.

Примітки