Галина Грибінська, в шлюбі Паньків, псевдонім Ганна Черінь (29 квітня 1924, Київщина — 20 липня 2016 ) — українська поетеса, прозаїк і літературний критик в еміграції. Авторка статей, оповідань, подорожніх нарисів і творів у жанрі дитячої літератури. Член Об'єднання Українських Письменників «Слово» і Національної спілки письменників України.
Біографія Галина Грибінська народилася 29 квітня 1924 р. на Київщині. Писати вірші почала з дитинства. Після закінчення школи вступила на філологічний факультет до Київського університету, але Друга світова війна перервала навчання. Грибінська опинилась у Німеччині в таборах для «переміщених осіб». Під час перебування на примусових роботах у Німеччині друкувала свої твори у часописі «Дозвілля». У 1949 р. тут вийшла перша збірка її поезій «Крещендо». Літературознавець Богдан Рубчак вважає, що Ганна Черінь як поетеса досягла найбільшого успіху в особистій ліриці, яка вмістилася у першій збірці віршів, «Німецькі сонети» («Координати», т. 2).
У 1950 р. Ганна Черінь переселилась до США. 1953 р. закінчила факультет лінгвістики Чиказького університету. У 1966 р. здобула другий диплом за спеціальністю «бібліотекар». Очолила при бібліотеці Чиказького університету відділ обміну з закордонними бібліотеками, зібрала тут велику колекцію україністики, намагалась встановити обмін книжками з українськими бібліотеками.
Влітку 1993 приїжджала в Київ. Цього ж 1993 року прийнята до Національної спілки письменників України.
Очима відомого українського поета, журналіста і літературного критика, багаторічного керівника української редакції «Голосу Америки» Володимира Біляїва Ганна Черінь — «українська поетеса, плодовитий автор критичних статей, оповідань та дуже цікавих подорожніх нарисів і творів у жанрі дитячої літератури» («На неокраянім крилі…», Донецьк, 2003).
З 1988 р. жила у Флориді, де активно працювала в місцевому українському Осередку імені Святого Андрія.
Творчість
Ганна Черінь — авторка понад 40 книжок. поетичні збірки: «Crescendo» (1949), «Чорнозем» (1962), «Вагонетки» (1969) , «Травневі мрії» (1970), «Небесні вірші» (1973) , «Зелень моря» (1981), «Квіти добра і зла» (1991), «Держава» (2001), «Декада» (2001),
роману у віршах «Слова» (1980, 1991), репортажів «Їдьмо зі мною» (1965) , «Їдьмо зі мною знов!» (1990), «Дев'яте чудо» (2005); творів для дітей: «Братик і сестричка» (1960), «Українські діти» (1988), «Нове життя»(1993), «Листування» (1966) , «Пригоди української книжки» (1972) , «Щоденник школярки Мілочки» (1979) , «Українська кров» (1979) та інших.
З них головні: збірки поезій «Чорнозем»(1962 р.) , «Вагонетки»(1969 р.), віршований роман «Слова»(1980 р.), збірки віршів нового часу незалежної України — «Держава», «Декада» (2001 р.), ін., дорожні репортажі «Їдьмо зі мною»(1965 р.), «Їдьмо зі мною знов!»(1990 р.), «Дев'яте чудо» (2005), «Паралелі» (2009), збірки гуморесок «Хитра макітра» та нарисів «У темряві» (1959) та ін.
Ганна Черінь — відома дитяча письменниця. Її вірші і оповідання добре відомі маленьким читачам Америки й інших країн, де живуть українські родини. У різних країнах світу вийшли дитячі книжки письменниці, пройняті великою любов'ю авторки до України: «Братик і сестричка» (1960), «Листування» (1966), «Пригоди української книжки» (1972), «Щоденник школярки Мілочки» (1979), «Українська кров» (1982), «Українські діти».
Примітки
Література
Літературні вечори в Українському Інституті Модерного Мистецтва Чикаго, 1973—2006 // Укладачі: Віра Боднарук, Володимир Білецький. — Донецьк: Український культурологічний центр, 2006. — 140 с.
Українська діаспора: літературні постаті, твори, біобібліографічні відомості / Упорядк. В. А. Просалової. — Донецьк: Східний видавничий дім, 2012. — 516 с. Гарасевич М. Ганна Черінь — письменниця-гуморист // Ми не розлучались з тобою, Україно: Вибране. — Детройт, 1998. -С. 428—436. Ротач П. Ганні Черінь, українській поетесі у США: Відкритий лист // Черінь Г. Калейдоскоп: Статті і рецензії. — К.: Всесвіт, 1995. — С. 317—326. Штогрин Д. Силюетка про письменницю // Черінь Г. Слова: Роман у віршах. — К.: Оберіг, 1991.- С. 7-13. Юриняк А. Про одну строкату збірку поезій // Критичним пером. — Лос-Анджелес, 1974. — С. 33-50.
Посилання
Твори Ганни Черінь на Diasporiana.org.ua