«Pour toi Arménie» («Для тебе, Вірменіє») — пісня, написана у 1989 р. Шарлем Азнавуром та записана гуртом французьких співаків (а також кількома акторами і телеведучими), які були популярні в той час. Цей благодійний синґл був покликаний допомогти вірменам, які постраждали від страшного Спітакського землетрусу 7 грудня 1988 року. Було продано більше мільйона копій під лейблом Trema-EMI.
Довідкова інформація та запис
7 грудня 1988 року поблизу Спітаку, а потім і у Радянській Вірменії стався землетрус силою 6,9 балів за шкалою Ріхтера. Радянська влада була абсолютно вражена, після чого у Вірменію почали приїжджати рятувальники з усього світу.
Ця пісня була повністю написана і складена Шарлем Азнавуром, який зробив величезний внесок країні походження своїх батьків і показав своє ставлення до того, що Вірменія завжди була в його серці. Після землетрусу у Вірменії він запросив своїх друзів — співаків, акторів та телеведучих заспівати з ним пісню, присвячену допомозі жертвам цієї трагедії.Elia Habib, Muz hit. tubes, p. 151-152 (ISBN 2-9518832-0-X).
У цей самий час у Великій Британії колективний гурт за назвою Рок-допомога Вірменії () заспівав пісні Пінк Флойд () «Smoke on the Water» з тією ж благодійною метою..
Виконавці
Виступи Сингл одразу ж отримав велику популярність. 11 лютого 1989 року він став №1 у «French SNEP Singles Chart» (топ 50) і залишався там протягом 10 тижнів. Потім він покинув чарт після 18 тижнів відвідуваності.«Pour toi Arménie», French Singles Chart Lescharts.com (Retrieved February 19, 2008) У цьому ж році сингл став платиновим за французькою класифікацією SNEP.
Пісня на тривалий час увійшла до Книги рекордів Гіннеса, оскільки стала першим синглом, що увійшов до Французького сингл-чарту під №1.Alex P. King, Hit-parade, 20 ans de tubes, 2005, Pascal Ed., p. 9 (ISBN 978-2350190099) Vingt ans de tubes (Retrieved April 23, 2008)
Сингл був також першою появою Шарля Азнавура у Top 50.
Чарт (1989)НайвищапозиціяEurochart Hot 10023French SNEP Singles Chart1
Див. також Спітакський землетрус
Спітак Гюмрі Ванадзор Степанаван
Примітки
Посилання Оригінальна версія пісні (запис 1989 р.) на YouTube Сучасна версія пісні (з концерту) на YouTube