Ланкашир (, ) — графство на північному заході Англії.

Площа — 3 079 км² (4 800 км² в 1951). Населення: 1 490 300 осіб.

Символ: прапор — червона рожа на золотавому полі.

Свято: День Ланкаширу, що відзначається 27 листопада на згадку про день у 1295 році, коли історичне гарфство Ланкашир вперше спрямувало своїх представників до парламенту. День Ланкаширу вперше відбувся у 1996 році.

Міста: Престон (адміністративний центр), що входить до Нового міста Центрального Ланкашира разом з Фулвудом, Бамбером, Бриджем, Лейлендом і Чорлі; Ланкастер, Акрінгтон, Блекберн, Бернлі.

Порти: Блекпул, Моркемб і Саутпорт.

Географія: річки Лун, Вайр, Ріббл, прибережна рівнина Західного Ланкаширу на півдні та Файлд у центрі, Західні Пенніни, вище гірське місце — Пендл Хілл (628 м).

Виробництво: до 1974 року був центром бавовнопереробної промисловості, зараз розвинені кольорова металургія, аерокосмічні технології, електронна суднобудівна, текстильна, машинобудівна, військова, хімічна, паперова, харчова, шовкова галузі промисловості. Ведеться видобуток кам'яного вугілля.

Населення — 1 365 100 осіб (1991; 5 116 000 осіб в 1951).

Відомі люди: Грейсі Філдс, Джордж Формбі, Рекс Гаррісон.

Говірка

Відомий як Ланкі. Відноситься до групи північних говірок. Є живою, образною мовою – колоритною і вельми експресивною. У ній відзначаються значні розбіжності із загальнонаціональною англійською мовою. При цьому ланкаширська говірка диференціюється на окремих територіях у межах графства: включає значну кількість різних субдіалектів, що співіснують на території між річкою Мерсі і долиною річки Лун. Історично в Ланкаширі склалися дві великі говірки, що належали до двох груп англійських діалектів: говірка Західного Мідланду на півдні та північна говірка, якою розмовляли в північній частині графства. Характерним для обох явищем є скорочення слів: «with» стає «wi», а «in» – «i».

У той час багато британських діалектів майже зникли, зберігшись лише в сільській місцевості, тим часом ланкаширська говірка розвивалася в епоху індустріалізації, яка сама по собі стала найбагатшим джерелом появи діалектизмів. Ця північна говірка зберігалася практично незмінному вигляді до закінчення Другої світової війни.

Голосні. 1. Найчастіше в словах, що закінчуються на букву "l" кінцевий звук "l" опускається, наприклад, "foo" замість "fool". 2. Серединний [l] і [t] не вимовляється в словах: «almost», "Little". 3. Характерним для Ланкаширського діалекту явищем також є відсутність звуку «g» в кінці слів, що закінчуються на «ing», наприклад, «interestin», «lookin»».

Граматичні особливості. 1. Відмінною рисою є певний артикль у його розмовному варіанті. Він редукується до початкової "t". 2. Форми подібні "I am sat here" та "they were stood here" - дуже характерні для ланкаширської говірки, не можуть вважатися "правильною англійською", в якій вони повинні звучати як "I am sitting here" і "they were standing there". Вони являють собою приклади аскриптивного. 3. Пропозиція "I would have gone if any one had given me free tickets" у діалектному варіанті звучить як "I would've gone, if any one'd given me free tickets". I would’ve вимовляється разом, так, що багато хто чує замість нього «would of», що і знаходить відображення на письмі.

Кухня Графство відоме своїми стравами, насамперед ланкаширським хотпотом, запіканкою, яку традиційно готують з баранини, смаженим горохом, чорним підингом, вершковим пирогом, листковою булочкою Чорлі і Еклс, фіш-енд-чипс, пудингом «Жаба в норі», фрументи (солодкою кашою), ланкаширським сиром, ланкаширським пласким пирогом, ланкаширським вівсяним пирогом, ланкаширським соусом, «Рагувато-туго», кашою з кропиви, ормскіркським пряником, пирогом паркін, ганчірним пудингом тощо.

Див. також Аккрінгтон (округ)

Посилання Lancashire County Council Traditions of Lancashire , Volume 1 (of 2), by John Roby Lancashire Rock Climbing Guidebook produced by the British Mountaineering Council Galloway's Society for the Blind, est. 1867 Lancashire's oldest charity serving blind and visually impaired people Lancashire Textiles: Last Mill Standing