Франц Ве́рфель (; , Прага — , Беверлі-Гіллз) — австрійський і чеський романіст, сценарист та поет.

Біографія Народився у заможній єврейській родині. Під час навчання в ліцеї познайомився із Францом Кафкою та Максом Бродом.

У 1911—1912 рр. відбував військову повинність. Один із засновників віденського експресіонізму, познайомився з Карлом Краусом і Рільке. Напередодні Першої світової війни організував товариство пацифістів разом із Мартіном Бубером і Максом Шелером.

У 1915—1917 рр. воював у рядах австрійської армії на російському фронті.

6 липня 1929 року одружився з Альмою Малер, досить відомою особистістю в культурних колах Австрії того часу. Вона була на одинадцять років старшою за Франца, і до того вони вже десять років прожили у громадянському шлюбі. 1938 року після аншлюсу перебрався до Франції (Санарі-сюр-Мер), пізніше, 1940 року з дружиною, Генріхом Манном, його дружиною та сином Томаса Манна — із Франції через Піренеї в Іспанію та Португалію, а звідти — в США.

1941 року став американським громадянином. Помер 1945 року в Лос-Анджелесі, де його й поховали. 1975 року тіло Верфеля перепоховали на центральному Віденському кладовищі.

Твори

Романи 1924 Verdi. Roman der Oper 1928 Der Abituriententag. Die Geschichte einer Jugendschuld 1929 Barbara oder die Frömmigkeit 1931 Die Geschwister von Neapel 1933/47 Сорок днів Муса-Дага / Die vierzig Tage des Musa Dagh 1937 Höret die Stimme) 1939 Der veruntreute Himmel (первинно: Der gestohlene Himmel) 1941 Das Lied von Bernadette

Оповідання

1920 Nicht der Mörder, der Ermordete ist schuldig 1927 Der Tod des Kleinbürgers 1927 Geheimnis eines Menschen 1931 Kleine Verhältnisse 1939 Weißenstein, der Weltverbesserer 1941 Eine blaßblaue Frauenschrift 1943 Géza de Varsany

Драматургія 1911 Der Besuch aus dem Elysium 1912 Die Versuchung 1914 Die Troerinnen des Euripides 1919 Mittagsgöttin 1920 Spiegelmensch 1921 Bocksgesang 1922 Schweiger 1925 Juarez und Maximilian 1926 Paulus unter den Juden 1930 Das Reich Gottes in Böhmen («Tragödie eines Führers») 1936 Der Weg der Verheißung 1937 In einer Nacht 1944 Jacobowsky und der Oberst («Komödie einer Tragödie»)

Поезія

1911 Der Weltfreund' 1913 Wir sind 1915 Einander — Oden, Lieder, Gestalten 1917 Gesänge aus den drei Reichen 1919 Der Gerichtstag 1923 Beschwörungen 1928 Neue Gedichte Посмертні публікації 1946 Gedichte aus den Jahren 1908 bis 1945 1946 Stern der Ungeborenen (Зірка ненароджених) 1952 (1938/39 entstanden) Cella oder die Überwinder 1975 Zwischen Oben und Unten. Prosa — Tagebücher — Aphorismen — Literarische Nachträge Переклади українською мовою * Верфель Ф. Верді: Роман опери / перекл. з нім. П. Соколовського; передм. А Баканова; комент. Т. Гнатів; худож. К. Музика — К. : Дніпро, 1989—479 с.; іл. ISBN 5-308-00182-0.

Верфель Ф.'' Винен не вбивця...; Зустріч випускників. Історія юнацької провини / перекл. з нім. М. Пухлій. К.: Yakaboo Publishing, 2024. — 320 с. — (серія «Галерея світової прози: європейська візія»)

Примітки

Див. також 12244 Верфель — астероїд, названий на честь літератора.

Посилання

Біографія Франц Верфель. Пісня про Бернадету. Сорок сьомий розділ. Блискавиця Люрду Фридрих Торберґ. Реквієм одному старшому офіціянтові