Нестерпні боси () — голлівудська комедія 2011 року, режисера Сета Гордона. Сценарій фільму придбала студія New Line Cinema у Майкла Марковіца у 2005 році. 2010 року сценарій було переписано.
Світова прем'єра фільму відбулася у Лос-Анджелесі 30 червня 2011 року. Прем'єра в Україні — 8 серпня 2011. Фільм мав комерційний успіх. У перші вихідні після релізу фільм посів друге місце в американському бокс-офісі з касою у 28 мільйонів доларів США. Загальні збори картини станом на 7 жовтня 2011 складали $117 287 048 (56.0%) у США та Канаді і $92 100 000 (44.0%) у решті світу. Загальні збори по всьому світі станом на 9 жовтня складали $209 000 000. В Україні Нестерпні боси за перші вихідні після релізу зібрали $147 539 з 50 копій, посівши третє місце за результатами вихідних. В Україні збори склали $555 504.
Реліз на DVD та Blu-ray у США відбувся 11 жовтня 2011.
Загалом картина отримала позитивні відгуки, як критиків, так і глядачів.
У ролях
Сюжет Фільм розповідає, як три друга вирішують вбити своїх босів, адже більше не можуть терпіти знущання з себе. Щоб не викликати підозру, вони домовляються, що кожен вб'є боса свого друга і замаскує це під нещасний випадок.
Створення картини Знімання картини почали 6 липня 2010 року та здебільшого воно відбувалося у Лос-Анджелесі та Глендейлі, Каліфорнія, США. Фільм знімався на цифрову камеру Genesis.
Український дубляж Фільм дубльовано студією «Постмодерн» у 2011 році.
Перекладач: Олег КолесниковРежисер дубляжу: Анна Пащенко Координатор проєкту: Катерина Фуртас Ролі дублювали:
Андрій Твердак Михайло Войчук Юрій Кудрявець Катерина Сергеєва Григорій Герман Олег Лепенець Дмитро Гаврилов Борис Георгієвський Примітки