Твори

1860-ті По поводу заметки о Н. И. Пирогове

Промова М. П. Драгоманова на прощальному бенкеті з нагоди проводів у відставку попечителя Київського навчального округу М. І. Пирогова

Голос із України

Император Тиберий

По поводу заметки о моей диссертации

О состоянии женщины в первый век Римской империи

О необходимости педагогических собраний

Государственные реформы Диоклециана и Константина Великого

Народные школы на Юго-Западном крае

Наши университетские дела

Педагогическая хроника Киевского округа

Программа по истории Древнего Востока

Драгоманов М. П. Логографы // Университетские известия. — К., 1867. Драгоманов М. П. Очерк историографии в Древней Греции // Университетские известия. — К., 1868. — № 1. Драгоманов М. П. Вопрос об историческом значении Римской империи и Тацит / М. П. Драгоманов. — К.: Университетская типография, 1869. — Ч. I. — VIII, 417 с.

1870-ті Диспут приват-доцента Драгоманова в заседании историко-филологического факультета университета Св. Владимира / декан Селин, проф. Модестов, Бильбасов, Яроцкий, Гогоцкий // Журнал Министерства народного просвещения. — СПб.,1870. — Ч. CXLVIII. — № 3 (март). — Отд. 4. — С. 3-20. Малороссия в ее словесности Драгоманов М. П. Малороссия в ее словесности // Вестник Европы. — 1870. — Кн. 6. Драгоманов М. П. Малороссия в ее словесности // Мазуркевич А. Р., Прыжов И. Г. Из истории русско-украинских литературных связей. — К.: Держлітвидав, 1958. Драгоманов М. П. Положение и задачи науки древней истории // Журнал Министерства Народного Просвещения. — 1873. — Ч. CLXXV. — Отд. 2. — С. 154—181. Література российска, великоруска, украінска и галицька [Література російська, великоруська, українська і галицька] / Украінець [псевд.] . — У Львові [Львів]: З друк. Т-ва им. Шевченка, під зарядом Ф. Сарніцкого. — [Розд. 3-4]. — 1874. — 75 с. — Передрук з: Правда, р. 7. Драгоманов М. М. А. Максимович. Его литературное и общественное значение // Вестник Европы. — 1874. — № 3. — С. 442—453. Драгоманов М. П. Палатинский холм в Риме по раскопкам (1847—1872) (Посв. К. О. Полевичу) // Журнал Министерства Народного Просвещения. — 1874. — Ч. CLXVIX. — Отд. 2. — № 8. — С. 221—259. Исторические песни Малорусского народа с объяснениями Бл. Антоновича и М. Драгоманова. — Том первый. — К.: Типогр. М. П. Фрица, 1874. — XXIV, 336 с. Исторические песни малорусского народа с объяснениями Вл. Антоновича и М. Драгоманова. — Том второй. Выпуск 1. Песни о борьбе с Поляками при Богдане Хмельницком. — К.: Типогр. М. П. Фрица, 1875. — XI, 166 с. Галицько-руське письменство Михайла Драгоманова / Михайло Драгоманов. — Львів: З друк. Т-ва им. Шевченка, 1876. — 38 с. Про українських козаків, татар та турків Про українських козаків, татар та турків. Зложив … К.: В тискарні В. И. Давиденко, Року Божого 1876. — 69 с. Про українських козаків, татар та турків  / зложив М. Драгоманов ; з додатком про життя Драгоманова. — У Києві, 1906. — 64 с. — Товариство «Просвіта» у Київі, № 1. Про українських козаків, татар та турків  / М. Драгоманов. — Видання третє. — К: Криниця: Друкарня В. П. Бондаренка та П. Ф. Гніздовського, 1913. — 52 с. — Видавниче товариство «Криниця» у Київі ; № 10. Про українських козаків, татар та турків.  — Нью-Йорк: Накладом Української Книгарнї. — 1918. Про українських козаків, Татар та Турків  / Михайло Драгоманов. — Чернівці: Видання тов. «Руської Бесіди» в Чернівцях, 1924. — 64 с. Драгоманов М. П. Про українських козаків, татар та турків. З додатком про життя Михайла Драгоманова. — К.: Дніпро, 1991. — 43 с. Малорусские народные предания и рассказы. Свод Михаила Драгоманова. Издание Юго-Западного Отдела Имп. Русского Географического общества. — К.: Типогр. М. П. Фрица, 1876. — XXV, 436 с. — (из ІІІ т. «Записок»). По вопросу о малорусской литературе. — Вена: В болгарской типографии Іанко С. Ковачева, 1876. — XIV, 66 с. Турки внутренние и внешние. Письмо к издателю «Нового времени» / М. П. Драгоманов. — Genève ; Bale;Lyon: H. Georg, Libraire-Editeur, Imprimerie Russe, Eaux-Vives, chemin Montchoisy, 26, 1876. — 30 c. Народні школи на Украйіні серед житьтьа і письменства в Россійі М. Драгоманова [Народні школи на Україні серед життя і письменства в Росії М. Драгоманова]. — Geneve ; Bale ; Lyon: Вид."Громада" ; H. Georg, 1877. — 152 с. — (Les Ecoles Populaires en Ukraine par M. Dragomanow). Внутреннее рабство и война за освобождение. — Geneve -Bale — Lyon: H. Georg, Libraire -editeur, Imprimerie Russe du Rabotnik, 1877. — 34 c. Переднє слово до Громади Громада: Українська збірка. № 1. Переднье слово  / впоряд. М. Драгомановим. — Женева: Печатньа «Громади», 1878. — 101 с. Нарис української соціалістичної програми (Переднє слово до Громади).  — 1918. До чего довоевались?  — Женева: Georg, Libraire-éditeur, 1878. Громада: Українська збірка. Впорядкована Михайлом Драгомановим. — № 4.  — Женева: печатня «Работника» й «Громади», 1879. — 382 с.

1880-ті А l'Opinion publique des Peuples civilisés!  — Geneve: Imprim. Pfeffer, 1880. — 4 p. Было бы болото, а черти будутъ! // Изъ «Общаго Дела», № 35. Женева, 15 мая, 1880. Терроризмъ и свобода, муравьи и корова. Ответъ на ответъ «Голоса».  — Женева: Imprimerie du «Rabotnik» et de la «Hromada». 3 іюня 1880. Громада: Українська часопись  / впоряд. М. Драгомановим, М. Павликом, С. Подолінським. — Женева, 1881. — Рік 5, число 1. — 136 с. Громада: Українська часопись  / впоряд. М. Драгомановим, М. Павликом, С. Подолінським. — Женева, 1881. — Рік 5, число 2. — 112 с. Нові українські пісні про громадські справи (1764—1880) Нові українські пісні про громадські справи (1764—1880). — Женева: Печатня «Работника» и «Громады», 1881. — 132 с. Нові українські пісні про громадські справи: (1764—1880) / М. Драгоманов. — Вид. 2-е. — К. : Криниця, 1918 (: Друк. акц. т-ва «П. Барський»). — 154 с. Le Tyrannicide en Russie et l'action de l'Europe Occidentale.  — Geneve: Imprim. du «Rabotnik» et «Hromada», 1881. — 16 p. Историческая Польша и великорусская демократия Историческая Польша и великорусская демократия // Вольное слово. — 1881. — № 3. — С, 2-4; № 4. — С. 2-6; № 5. — С. 1-4; № б.- С. 3-5; № 7. — С. З-б; № 8. — С. 2-4; № 9. — С. 3-5; № 11. — С. 2-3; № 12. — С. 3-7; № 13. — С. 2-5; № 14, — С. 2-6; № 15. — С. 3-8; № 16. — С. 2-6; № 17. — С. 3-7; № 18. — С. 3-5; № 19. — С. 3-9; № 20. — С. 4-8. Историческая Польша и великорусская демократия  / М. Драгоманов. — Київ, 1917. — 146 с. Громада. Українська збірка / Упорядкована М. Драгомановим. — № 5.  — Женева, 1882. — 272 с. Діонізій ІІІ Санкт-Петербургскій и Платонъ ІІ Московскій. Сравнительно-историческая игра природы // Отдельный оттискъ изъ «Вольнаго Слова», № 27. — Женева, Типографія «Вольнаго Слова», 1882. «Народная воля». О централизаціи революціонной борьбы въ Россіи // Отдельн. оттискъ изъ «Вольнаго Слова», № 37 и 38. — 1882. Політичні пісні українського народу XVIII—XIX ст. Частина 1. Розділ 1, 1883. Восемьнадцать лет войны чиновничества с земством / З. С. — Geneve: H. Georg, 1883. — 103 с.; 17. Вольный Союз — Вільна Спілка. Опыт украинской политико-социальной программы Вольный союз —— Вільна спілка. Опыт украинской политико-социальной программы: свод и объяснения / М. П. Драгоманов. — Женева: Типография «Громады», 1884. — 109 c. Вільна спілка: Переклад — українською мовою Тараса Андрусяка в «Шлях до Свободи» (1998). Політичні пісні українського народу XVIII—XIX ст. / З увагами М. Драгоманова. — Ч. 1. — Розділ 2.  — Женева, 1885. — 227 с. Письмо Н. И. Костомарова к издателю «Колокола» / С предисл. М. Драгоманова. — Женева: Громада, 1885. — X, 14 с.; 19. Педагогическое значение малорусского языка  / [М. П. Драгоманов] // Санкт-Петербургские ведомости. — 1886. — № 93 — С. 1-2. Либерализмъ и земство въ Россіи. Отдельный оттискъ изъ 1-го №-ра «Свободной Россіи». — Genève: H. Georg, Libraire-éditeur, 21 января 1889.

1890-ті

Драгоманов М. П. Славянскитъ сказания за рождението на Константина Великий // Отдълен отпечатък из кн. II отъ Сборникъ за народни умотворения, наука и книжнина, издаванъ отъ Министерството на Народното Просвъщение. — София: Державна Печатница, 1890. — С. 1-53, 1-41. Чудацькі думки про українську національну справу Чудацькі думки про українську національну справу, 1891. Чудацькі думки про українську національну справу / Михайло Драгоманов. — 3-тє вид. — Київ : [Криниця] ; Друкарня А.І. Гросмана, 1913. — 159 с. Чудацькі думки про українську національну справу  / написав Михайло Драгоманів ; Партія Укр. Соціялїстів-Революціонерів. [Б.м.]: Наклад і друк партійної друкарні, 1915. — 124 с. Drahomanov M.P. Les origines boudhistes du Dit de l'Empereur Coustant // I Congres international des folkloristes. — London, 1891. Віра й громадські справи Віра а громадскі справи  / М. П. Драгоманов. — Коломия: накладом редакціі «Хлібороба» з друкарні М. Білоуса, 1892. — 14 с.- (Б-ка «Хлібороба»; ч.3). Віра й громадські справи / М. Драгоманів. — [Київ] : [Видавн. Т-во«Криниця» ; Військ. Друк.«Герольд»], 1917. — 13 с. — (Видавниче товариство«Криниця» ; № 29). Кавелин К. Д. и Тургенев И. С. Письма к А. И. Герцену. С объяснительными примечаниями М.Драгоманова. — Женева, 1892. — ХІІ, 227 с. Шістьсот років Швейцарської спілки (1291—1891) Шістьсот років Швейцарської спілки (1291—1891) — Львів: Вид. ред. «Народа», 1892. — 33 с. Швейцарська республіка  / написав Михайло Драгоманов. — Друге вид. — Львів: накладом Редакції «Громадського Голосу»: з друкарні Нар. Ст. Манєцкого і Спілки (Готель Жоржа), 1899. — 32 с. — (Хлопська бібліотека. 1899, нр. 1 і 2, за січень і лютий) Швейцарська спілка / Мих. Драгоманов. — Вид. 4-те. — Київ: Ранок, 1907. — 16 с. — (Видавництво «Ранок» ; № 6). Швейцарська спілка / Мих. Драгоманів. — [Київ]: Видавн. Т-во «Криниця», 1917. — 30 с. — (Видавниче товариство"Криниця" ; № 41). Листи на Наддніпрянську Україну Листи на Наддніпрянску Украіну.  — Коломия: Виданє редакціі «Народа», 3 друкарні Михайла Білоуса, 1894. — 199 с. Листи на Наддніпрянську Україну Михайла Драгоманова  / Михайло Драгоманов ; Партія Укр. Соціялістів-Революціонерів. — 2-ге вид.[Б.м.] — Наклад і друк парт. друкарні, 1915. — 114 с. Konstantin Kawelins und Iwan Turgenjews Sozial-politische Briefwechsel mit Alexander Iw. Herzen. Mit Beilagen und Erlauterungen herausgegeben von Prof. Michel Dragomanow. Autorisierte Uebersetzung aus dem Russischen von Dr. Boris Minzes, Prof. a.d. Hochschule zu Sofia. — Stuttgart: Verlag der I. G. Cotta'scher Buchhandlung Nachfolger, 1894. Correspondance de Michel Bakounine: lettres à Herzen et à Ogareff (1860—1874) (1896) Письма М. А. Бакунина к А. И. Герцену и Н. П. Огареву / С прил. его памфлетов, биогр. введ. и объясн. примеч. М. П. Драгоманова.  — Женева: Georg et C°, 1896. — VIII, CVIII, 562 с. Розвідки Михайла Драгоманова про українську народну словесність і письменство. — У Львові : Накладом Наук. т-ва ім. Шевченка, 1899- (: З друк. Наук. т-ва ім. Шевченка). —(Збірник філологічної секції Наукового товариства імені Шевченка; …). Т. 1 : — 1899. — 260, с.. —(…; т. 2).

1900-ті Розвідки Михайла Драгоманова про українську народну словесність і письменство. — У Львові : Накладом Наук. т-ва ім. Шевченка, 1899- (: З друк. Наук. т-ва ім. Шевченка). —(Збірник філологічної секції Наукового товариства імені Шевченка; …). Т. 2 : — 1900. — 238, с., арк. іл.. —(…; т. 3). Микола Іванович Костомарів: життєписний очерк / М. Драгоманов. — У Львові: З друк. наук. т-ва ім. Шевченка, 1901. — 41 с. — (Літературно-наукова бібліотека ; ч. 9). Два учителі: спомини / Михайло Драгоманов. — У Львові: З друк. наук. т-ва ім. Шевченка, 1902. — 78 с. — (Літературно-наукова бібліотека ; ч. 27). Літературно-суспільні партії в Галичині (до року 1880) / М. Драгоманов ; з рос. пер. М. П. — У Львові: З друк. наук. т-ва ім. Шевченка, 1904. — 63 с. Собрание политических сочинений М. П. Драгоманова. Печатается по инициативе и на средства украинцев-демократов. — Paris: Изд. ред. «Освобождения»; societe nouvelle de libraire et d'edition, 1905. — VIII, 376 с.