Дон ( ), дом ( , від — пан, господар, володар; вважати, що don є скороченням — благородного походження є помилкою або жартом) — титул, шанобливе звертання в Іспанії, Італії, Португалії, Франції. При звертанні до жінки — , , дона. Скорочення дон — D., донья / донна / дона — D.ª.
Використання Походить від титулу «Домінус». Хоча початково назва використовувалася стосовно членів королівської родини, обраних дворян і церковних ієрархів, в даний час використовується як знак поваги до людини особливого соціального стану чи особи на відповідальній посаді, наприклад довгострокового лідера громади, особи, яка має значні статки. Як звертання, а не титул або ранг, вона використовується з, а не замість, імені людини.
У своєму первісному використанні звертання дон ставивилось перед ім'ям або ім'ям і прізвищем. Таким чином, до шановного Хуана / Жуана Домінгеса було правильним звертання дон Хуан або дон Хуан Домінгес. У випадку використання тільки прізвища, правильним звертанням є сеньйор Домінгес. Вважаються вульгарними (щоб показати плебейське походження) або неввічливими (з наміром зганьбити людину) звертання дон Домінгес, або сеньйор Хуан.
Примітки
Література
Джерела Anselmo Braamcamp Freire, Brasões da Sala de Sintra. D. Luiz Caetano de Lima, Geografia Historica, Lisboa 1734.