Корейці в Україні (кор. 재우크라이나 동포) — корейська етнічна меншина, яка проживає на території України. Офіційно зафіксована історія громади розпочалася у першій половині XX століття. Більшість українських корейців є нащадками корьо-сарам (радянських корейців), які були депортовані сталінським режимом з Далекого Сходу до Центральної Азії у 1937 році, а згодом мігрували до Української РСР.

Історія Перші корейці в Україні з'явилися на початку XX століття. Масовіше заселення почалося в 50-60 роках у Миколаївську, Херсонську області та у Крим, де корейці орендували землю під баштанництво і для вирощування цибулі. У містах України корейці почали з'являтися в часи «хрущовської відлиги». Це були в основному випускники вищих навчальних закладів. І сьогодні корейська діаспора в Україні характеризується високим освітньо-культурним рівнем: близько 80 % громадян України корейського походження мають вищу освіту.

До початку 90-х років не існувало ніяких національно-культурних суспільств, і лише в 1992 році була утворена Асоціація корейців України. Сьогодні в 27 містах України діють регіональні асоціації корейців. І за неофіційними даними в Україні сьогодні проживає близько 50 000 корейців. Більшість корейців потрапили в Україну з Узбекистану, Казахстану і Далекого Сходу. Необхідно відзначити, що українські корейці, незважаючи на свою нечисленність, активно включилися в суспільно-політичне і національно-культурне життя незалежної України. Починаючи з 1992 року в багатьох містах і, у першу чергу, у м. Києві були відкриті недільні школи по навчанню корейській мові, національні ансамблі, культурні центри.

У 1992 р. була утворена Асоціація корейців України (АКУ), яка має регіональні осередки у багатьох містах України.

У 1995 р. у Київському національному лінгвістичному університеті (КНЛУ) було відкрито відділення з вивчення корейської мови, де почали готувати філологів-перекладачів корейської мови. На базі КНЛУ регулярно проводяться всеукраїнська студентська олімпіада з корейської мови, семінари для викладачів, інші освітянські та культурні заходи.

У 1996 р. було відкрито відділення з вивчення корейської мови в Київському Національному університеті ім. Тараса Шевченка. Того ж року у Київській гімназії східних мов створено групу з вивчення корейської мови.

У 2006 році створено Центр корейської мови та літератури у Київському національному університеті ім. Тараса Шевченка. Головними завданнями центру є вдосконалення системи підготовки філологів-кореєзнавців, покращення умов для науково-методичної роботи викладачів та аспірантів корейської секції, створення умов для самостійного вивчення корейської мови та літератури з різних галузей кореєзнавства студентами університету та інших вузів України.

З 2007 р. у Києві функціонує Корейський культурний центр, на базі якого є бібліотека, проводяться різноманітні культурні заходи, курси з корейської мови. Центром видається журнал «Мугунхва» (у перекладі з корейської — «квітка гібіскуса», яка є національним символом Республіки Корея).

22 грудня 2023 року, у Київському столичному університеті імені Бориса Грінченка на базі Факультету східних мов відкрили Навчально-методичний центр кореєзнавства. З 2024 року на факультеті впроваджено бакалаврську освітню програму «Мова і література (корейська)».

Історична динаміка Динаміка чисельності корейців за переписами: 1926 — 104 1939 — 845 1959 — 1 341 1970 — 4 480 1979 — 6 061 1989 — 8 669 2001 — 12 711

Розселення Чисельність корейців у регіонах України за переписом 2001 р.Національний склад регіонів України за переписом 2001 р. РегіонЧисельність Автономна Республіка Крим2877 Миколаївська область1751 Дніпропетровська область1446 Херсонська область1253 Донецька область1124 Запорізька область931 Одеська область773 Луганська область482 Харківська область394 м. Київ384 Кіровоградська область271 Полтавська область216 Черкаська область151 м. Севастополь150 Київська область109 Житомирська область46 Львівська область45 Вінницька область43 Хмельницька область41 Закарпатська область40 Сумська область35 Тернопільська область33 Чернівецька область33 Чернігівська область26 Івано-Франківська область21 Волинська область18 Рівненська область18 Україна12711

Мова Рідна мова корейців України за переписом 2001 р.Перепис населення 2001 р. Розподіл населення за національністю та рідною мовою російська — 9 662 (76,0 %) корейська — 2 223 (17,5 %) українська — 700 (5,5 %) інша — 96 (0,8 %)

Релігія Переважна більшість сучасних корейців в Україні є православними християнами. Процес християнізації предків українських корейців (Корьо-сарам) розпочався ще наприкінці XIX століття на Далекому Сході. Прийняття православ'я тоді було обов'язковою умовою для отримання підданства Російської імперії та наділів землі. Разом із хрещенням корейці масово переймали українські імена та по батькові, які збереглися в громаді й донині. Наразі віряни відвідують православні храми та дотримуються основних християнських таїнств.

Попри глибоку інтеграцію в християнське середовище, у побутовій культурі та світогляді українських корейців зберігається потужний пласт корейського буддизму (зокрема школи Сон). Навіть у християнських корейських родинах суворо дотримуються традиційних ритуалів поминання померлих, що мають буддійсько-конфуціанське коріння. Обряд передбачає особливий ритуал поклонів та підношення їжі.

Починаючи з 1990-х років, після проголошення незалежності України, серед корейської меншини значного поширення набув Протестантизм (переважно Баптизм). Цьому сприяли активні місії проповідників із Південної Кореї. Також частина громади, особливо представники молодшого покоління, є секуляризованими або атеїстами, сприймаючи релігійні обряди виключно як національну традицію.

Відомі представники Віссаріон Кім — енергетик, екс-виконувач обов'язків президента ДП НАЕК «Енергоатом». Павло Лі — актор та співак. Світлана Лі — політичний і громадський діяч, член Конгресу національних громад України. Олександр Сін — український політик, міський голова Запоріжжя у 2010—2015 рр. Володимир Цой — підприємець та громадський діяч. Віталій Кім — український політик і підприємець, голова Миколаївської ОДА з 2020 року. Кан Ден Сік — голова Всеукраїнської асоціації корейців. Сергій Лі (1964—2023) — український військовослужбовець, учасник російсько-української війни, полковник, Герой України (2024, посмертно).

Примітки