«Il forestiero» () — студійний альбом італійського співака та кіноактора Адріано Челентано, випущений у грудні 1970 року під лейблом «Clan Celentano».
Про альбом Більшість композицій альбому присвячена святкуванню Різдва. Обкладинка альбому виконана згідно різдвяній тематиці пісень — Челентано зображувався в казковому різдвяному вбранні і мішком з подарунками. Альбом також містив кавер-версії, наприклад: пісню відомої італійської співачки Лідії Марторани — «Addormentarmi così» 1948 року; знаменитий різдвяний християнський гімн 1818 року — «Тиха ніч» («Santa Notte»); знамениті американські різдвяні пісні, виконані Челентано італійською мовою — «White Christmas» («Bianco Natale») Ірвінга Берліна і однойменна «Jingle Bells» (1857) Джеймса Лорда П'єрпойнта.
У тексті заголовної пісні — «Il forestiero», розповідалося про зустріч Ісуса з самаритянкою. Ця пісня виконувалася Челентано вживу на благодійному концерті присвяченому хворим дітям 27 вересня 1995 року в французькому місті Лурд та 14 лютого 2012 року на фестивалі в Сан-Ремо. Також до альбому увійшла пісня «Tu scendi dalle stelle», написана святим католицьким релігійним діячем XVIII століття Альфонсом Марією де Ліґуорі.
Альбом вийшов у кількості 500.000 копій і посідав 17 позицію в італійському чарті «Топ-100» найкращих альбомів 1971 року. Музика альбому представлена стилем поп-рок. Аранжування до альбому створив Нандо Де Лука, продюсером альбому був близький друг співака — Мікі Дель Прете.
Пісня «Stivali e colbacco» зі зміненим аранжуванням також увійшла до альбому «Soli» 1979 року. У пісні «Natale '70» співала дружина співака — Клаудія Морі.
Спочатку альбом випускався на LP-платівках лише в Італії. З 1987 року випускалося ремастоване перевидання альбому на CD. До видання на CD входив бонус-трек — раніше опублікована пісня Челентано 1964 року «Bambini miei». Три пісні з альбому випускалися на LP як сингли. Пісня «Il Forestiero» випускалася в Італії, Франції, Австрії і Німеччині. Пісня «Addormentarmi Cosi» випускалася у Франції. Пісня «Brutta» випускалася в Італії, Іспанії, Австрії і Німеччині.
Трек-лист LP
Сторона «A»
Сторона «Б»
Бонус-трек до видання на CD
Ліцензійне видання Альбом Назва Лейбл Маркування Країна РікIl Forestiero (LP, Album, Mono) Clan Celentano BFML-LP 700 Італія 1970Il Forestiero (LP, Album) Clan Celentano BFML-LP 700 Італія 1970Il Forestiero (CD, Album, RE) Clan Celentano CDS 6072 Італія1987Il Forestiero (LP, Album, RE, S/Edition) Clan Celentano, Clan Celentano CLN 20694, BFML-LP 700 Італія 1987 Il Forestiero (CD, Album, RE, RM) Clan Celentano 9031 70204-2 Італія 1991 Il Forestiero (CD, Album) Clan Celentano CLCD - 314142 Італія1995Il Forestiero (CD, Album, RE) Clan Celentano SP 60822 Італія 1995Il Forestiero (CD, Album, RE) Clan Celentano, Sony Music Entertainment (Italy) S.p.a. CLN 20099 Італія 2002Il Forestiero (CD, Album, RE) Clan Celentano 497150 0 Росія 2003Il Forestiero (CD, Album, RE) Universal 3259130005042 Італія 2012 Il Forestiero (CD) Clan Celentano 9031-70204-2YG Італія невідомо
Сингли з альбому Назва Лейбл Маркування Країна РікIl Forestiero/Addormentarmi Cosi (7", Mono) Disques Vogue INT 80.263 Франція1970Sotto Le Lenzuola/Il Forestiero (7", Single) Clan Celentano, Clan Celentano BF.70000, BF-70000 Італія 1971Sotto Le Lenzuola/Il Forestiero (7", Single) Ariola 14 859 AT Австрія 1971 Sotto Le Lenzuola/Il Forestiero (7", Single) Ariola 14 859 AT Німеччина 1971Una Storia Come Questa/Brutta (7") Clan Celentano BF 70010 Італія 1971 Una Storia Come Questa/Brutta (7") Ariola 10.309-A Іспанія1971Una Storia Come Questa/Brutta (7", Single) Ariola 10 309 AT Австрія 1971 Una Storia Come Questa/Brutta (7", Single) Ariola 10 309 AT Німеччина 1971Occhi Bianchi E Neri/Il Forestiero (7", Jukebox) Clan Celentano BF-70006 Італія1971
Джерела
Посилання Альбом «Il forestiero» на сайті Discogs.com Офіційний сайт Адріано Челентано Сайт Hitparadeitalia.it