«Справжній детектив» () — американський детективний телесеріал, що його створив Нік Піццолатто. Показ серіалу розпочався 12 січня 2014 року в США. Перший сезон із восьми епізодів завершився 9 березня 2014 року. Вісім серій другого сезону були показані 21 червня — 9 серпня 2015 року. Прем'єра третього сезону 13 січня — 3 березня 2019 року.Список епізодів 3 сезону на сайті Міжнародної бази фільмів.
У головних ролях: Меттью Мак-Конегі, Вуді Гаррельсон (перший сезон); Колін Фаррелл, Рейчел Мак-Адамс, Тейлор Кітч, Келлі Райллі, Вінс Вон (другий сезон); Магершала Алі, Кармен Іджого, Стівен Дорфф, Скут Макнейрі, Рей Фішер (третій сезон); Джоді Фостер, Кейлі Ріс (четвертий сезон).
У ролях
1-й сезон
Перший сезон був показаний 12 січня — 9 березня 2014 року.
Актор Персонаж Роль Меттью Мак-Конегі Растін «Раст» Коул детектив відділу кримінальних розслідувань Луїзіани, напарник Мартіна Вуді Гаррельсон Мартін Гарт детектив відділу кримінальних розслідувань Луїзіани, напарник Расті Мішель Монаган Меґґі Гарт дружина Мартіна Майкл Поттс Меянард Ґілбо детектив Торі Кіттлс Томас Папаніа детектив
2-й сезон
Другий сезон був показаний 21 червня — 9 серпня 2015 року.
Актор Персонаж Роль Колін Фаррелл Рей Велкор детектив Рейчел Мак-Адамс Ені Безерідес детектив Тейлор Кітч Пол Вудроу офіцер поліції Вінс Вон Френк Семіон власник клубу Келлі Райллі Джордан Семіон дружина Френка Семіона Кріс Керсон Нейлз помічник Френка Семіона Річі Костер Остін Чеззані мер міста Крістофер Джеймс Бейкер Блейк Черчмен Афемо Оміламі Голловей начальник поліції Джеймс Фрейн Кевін Барріс лейтенант поліції
3-й сезон
Прем'єрний показ третього сезону: 13 січня — 24 лютого 2019 року.
Актор Персонаж РольМагершала АліВейн ГейздетективКармен ІджогоАмелія РіардонСтівен ДорффРоланд ВестдетективРей ФішерГенрі ГейзБретт КалленҐреґ ЛарсонІсая МорганГенрі ГейзДебора АйоріндеБекка ГейзРіз ВейкфілдФредді Бернс / Генрі ГейзЕмілі НельсонМаргаретРічард МігенФренкі БойлКеннеді БатлерБекка Гейз
4-й сезон
Прем'єрний показ четвертого сезону: 14 січня 2024 року.
Створення Канал HBO почав виробництво 8-серійного телесеріалу у квітні 2012 року, сценарій написав Нік Піццолатто, а режисером першого сезону був Кері Фукунага. Зйомки серіалу проходили у Новому Орлеані, штат Луїзіана, де відбуваються події серіалу.
Показ в Україні
UATeam Переклад та озвучення українською мовою першого сезону серіалу зроблено студією «Омікрон» на замовлення студії UA Team.
Перекладач — Юрій Мазур, Віталій Дмитрук, Вадим Сімонов, Павло Чуківський
Звукорежисери — Віктор Кормановський, Ігор Канюк
Ролі озвучили: Павло Скороходько, Дмитро Рассказов-Тварковський, Анна Чиж, Євген Малуха
НеЗупиняйПродакшн Переклад та озвучення українською мовою перших 3 серій другого сезону та 3-го сезону серіалу зроблено студією «НеЗупиняйПродакшн». Студія вирішила не озвучувати українською решту серій 2-го сезону через низькі рейтинги та негативні відгуки критиків на другий сезон. В листопаді 2018 року студія публічно оголосили про озвучення 3-го сезону Справжнього детектива.
Ролі озвучили:
2-й сезон: Сергій Солопай, Роман Молодій, Дмитро Бузинський, Олександр Солодкий, Юлія Шаповал, Антоніна Якушева (Хижняк)
3-й сезон: Сергій Солопай, Михайло Войчук, Роман Молодій, Олександр Солодкий, Юлія Шаповал, Антоніна Якушева (Хижняк)
Телеканал НТН В Україні серіал демонструвався телеканалом НТН. Показ першого сезону канал розпочав 29 вересня 2014 року і він транслювався з понеділка по четвер о 23.4529 вересня на НТН починається показ культового серіалу «Справжній детектив» — НТН, 23 вересня 2014. Показ другого сезону канал розпочав 5 жовтня 2015 року. Показ третього сезону канал розпочав 17 вересня 2019 року.
Ролі озвучили: Роман Семисал, Дмитро Терещук, Євген Пашин, Людмила Чиншева, Світлана Шекера
Dniprofilm (ДніпроФільм) Також переклад та озвучення українською мовою третього сезону серіалу зроблено студією «ДніпроФільм» (Dniprofilm) за фінансування онлайн-казино, реклама якого присутня в релізі.
Критика Серіал отримав позитивні відгуки: Rotten Tomatoes дав оцінку 84 % на основі 64 відгуки від критиків (середня оцінка 8,5/10) і 98 % від глядачів із середньою оцінкою 4,7/5 (2,811 голосів). Загалом на сайті серіал має позитивний рейтинг, серіалу зарахований «стиглий помідор» від кінокритиків і «попкорн» від глядачів, Internet Movie Database — 9,3/10 (158 019 голосів), Metacritic — 87/100 (41 відгук критиків) і 9,2/10 від глядачів (1012 голосів). Загалом на цьому ресурсі від критиків і від глядачів серіал отримав позитивні відгуки.
Список епізодів
1-й сезон № Назва Режисер Сценарій Дата виходу у США
Цікаві факти Першу, прем'єрну, серію телесеріалу подивилось 2,3 млн глядачів, що є найкращим результатом для прем'єрних показів драм на телеканалі HBO з 2010 року
Джерела
Виноски
Посилання true-detective