— японське OVA-аніме з 4-х коротких серій та повнометражний анімаційний фільм режисера Ясухіро Йошіуро. Прем'єра фільму відбулася на позаконкурсній програмі міжнародного фестивалю анімаційних фільмів в Ансі.

Сюжет 2067 року вчені проводять експеримент, покликаний отримати енергію із земного тяжіння. Однак експеримент зазнає невдачі, і сила тяжіння змінює напрямок, через що майже всі люди й предмети починають відлітати від Землі.

Через багато років Патема — шанована дівчина-підліток, яка живе в підземному суспільстві, де діють правила, що мають убезпечити його членів від «небезпечних зон», які оточують поселення. Натхненна своїм другом Лаґосом, який таємничо зник, Патема досліджує тунелі. Одного дня під час дослідження вона лякається постаті, яка йде по стелі, і падає в шахту під нею.

Патема опиняється за межами огорожі, що оточує Айґу. На огорожі її знаходить інший підліток, Ейдзі. Напрямок сили тяжіння для неї протилежний його напрямку. Безпечно спустивши її на землю, він відносить її до сусіднього сараю, де вони дізнаються про світи одне одного. Ейдзі розповідає Патемі про свого батька, який, за чутками, упав із літального апарата під час демонстраційного польота, натхненний тим, кого уряд називає «інвертами».

Правитель Айґи Ідзамура дізнається про присутність Патеми й наказує своїм військам схопити її. Ейдзі виявляє, що, тримаючи Патему, він стає легшим через її від'ємну вагу, тому падає повільніше. Їм вдається втекти від солдатів, але невдовзі їх схоплюють. Ейдзі сварять і карають, й Ідзамура відводить Патему до Контрольної вежі, погрожуючи викинути її в небо. Він показує їй, що схопив Лаґоса, який після цього помер, і ув'язнює її на верхньому поверсі, прикріпивши до її щиколотки вантаж із від'ємною силою тяжіння; від неба її відділяє лише скло. Попри свою расистську ненависть до інвертів, Ідзамура стає одержимим Патемою і планує зробити її своєю.

Ейдзі повертається до огорожі й несподівано зустрічає Порту, одного з друзів Патеми, який неохоче приводить його до підземного суспільства. Разом зі Старійшиною суспільства вони розробляють план визволення Патеми. Ейдзі та Порта працюють разом, використовуючи вагу один одного, щоб непомітно проникнути до вежі через її занедбаний підвал. Ейдзі сам піднімається на верхній поверх і визволяє Патему, але невдовзі прибувають Ідзамура та численні солдати, які переслідують їх на дах. Ідзамура хапає Патему й наказує своєму поплічнику Джаку застрелити Ейдзі. Однак Патема виривається від Ідзамури, хапає Ейдзі, і вони відлітають у небо. Після цього Ідзамура наказує доповісти, що «смерть» Ейдзі сталася внаслідок нещасного випадку.

Несвідомі Патема та Ейдзі приходять до тями, продовжуючи підійматися вгору. Пройшовши крізь хмари, вони виявляють, що «небо» є механічною стелею, яка створює атмосферу Айґи й проєктує «зорі». Там вони знаходять літальний апарат батька Ейдзі. Ейдзі читає записи батька й дізнається, що той подружився з Лаґосом і що вони разом створили літальний апарат. Там Патема та Ейдзі освідчуються одне одному в коханні й відпускають вантажі з протилежною силою тяжіння, які утримують апарат у повітрі, завдяки чому він може спуститися назад до Айґи.

Тим часом Джака, який підозрює Ідзамуру, дізнається, що той наказав убити батька Ейдзі та схопити Лаґоса саме для того, щоб ніхто не дізнався, наскільки маленькою є Айґа. Коли Ідзамура знаходить Джаку, вони помічають літальний апарат, який падає назад, і Ідзамура наказує своїм військам схопити його. Ззовні літальний апарат також бачать інші учні школи Ейдзі, зокрема Кахо, однокласниця Ейдзі, яка сумнівається, що його «смерть» була випадковою. Її сумніви підтверджуються, коли вона та інші учні помічають Ейдзі й Патему всередині апарата.

Ейдзі та Патема вистрибують із апарата, що спускається, і падають у шахту, яка веде до суспільства Патеми. Інверти радіють, побачивши їх живими. Однак Ідзамура та Джака переслідують їх на апараті, і Ейдзі, Патема та Порта опиняються разом із ними, коли апарат падає й зрештою розбивається об дно шахти. Ідзамура стріляє в Ейдзі, ранить його й намагається вбити Патему, але Порта заважає йому, вибиваючи зброю. Ідзамура дістає ніж, щоб убити Патему, але пошкоджена підлога обвалюється, відкриваючи справжню поверхню Землі: тисячі зруйнованих будівель і відкрите небо, зокрема кільце уламків навколо Місяця. Виявляється, що Айґа та її мешканці вижили після катастрофічного експерименту в штучному підземному світі, який підтримував їхню протилежну силу тяжіння.

Підіймаючись угору, Ідзамура відчайдушно тримається за Патему, але втрачає хватку, коли зламаний апарат підлітає до нього й відкидає його в небо. Ейдзі стрибає й хапає Патему, а Джака та Старійшина швидко закріплюють їх. Згодом Ейдзі прокидається й бачить поверхню світу. Старійшина читає записи про свого сина Лаґоса. Він, Порта та Джака погоджуються, що тепер, коли правда відома, їхні світи мають співпрацювати. Патема та Ейдзі тримаються одне за одного й оглядають поверхню Землі.

Персонажі Патема — головна героїня, мешканка-принцеса підземного світу. Сіре волосся, бліда шкіра, рожеві очі. Смілива, цікавиться навколишнім світом. Ейдзі — блакитноокий хлопчик, що врятував Патему і став для неї другом.

Сейю Фуджі Юкіо Охата Шінтаро Окамото Нобухіко Маая Утіда Хірокі Ясумото Такая Хаші

Примітки

Посилання