«Хоббіт» () — серія з трьох пов'язаних єдиним сюжетом кінофільмів режисера Пітера Джексона, що являє собою вільну екранізацію роману Дж. Р. Р. Толкіна «Гобіт, або Туди і звідти».

Трилогія складається з фільмів: «Хоббіт: Несподівана подорож» (2012), «Хоббіт: Пустка Смога» (2013), «Хоббіт: Битва п'яти воїнств» (2014). Вони розповідають про пригоди гобіта Більбо Беґінза, чарівника Ґандальфа і тринадцяти гномів на шляху до гори Еребор, через Лихолісся, Езґарот і Дейл до епічної боротьби з драконом Смоґом. Серія також є приквелом до кінотрилогії «Володар перснів». Вікові обмеження всіх трьох фільмів: дітям старше 12 років.

Головні ролі виконали: Ієн Мак-Келлен, Мартін Фріман, Річард Армітедж, Кейт Бланшетт, Крістофер Лі, Бенедикт Камбербетч, Лі Пейс, Сильвестр Мак-Кой, Люк Еванс, Орландо Блум і Еванджелін Ліллі.

Світова прем'єра фільму «Хоббіт: Несподівана подорож» відбулася 28 листопада 2012 року в Веллінгтоні, Нова ЗеландіяThe Hollywood Reporter 24 September 2012 6 June 2012 . 12 грудня фільм вийшов в прокат в Новій Зеландії, 13 грудня — у Великій Британії, 14 грудня — в США, а 19 грудня — в УкраїніIMDb — Release dates. «Хоббіт: Пустка Смоґа» вийшов 13 грудня 2013 року. Світова прем'єра третьої частини, «Хоббіт: Битва п'яти воїнств», відбулася 1 грудня 2014http: / /www.bbc.com/news/uk-30285364 The Hobbit: The Battle of the Five Armies world premiere. В Україні прем'єра відбулась 11 грудня 2014 року.

Українською мовою назву фільмів переклали як «Хоббіт», попри те, що в перекладах книги вжито слово «гобіт», крім цього книжковий Ґандальф став «Ґендальфом», Більбо Торбин, перекладений так за настановами самого Толкіна, — «Більбо Беґінзом» і т. ін.. В студії Postmodern, що займалась дубляжем фільму, пояснили це тим, що намагалися обрати «найкращий і наймилозвучніший варіант перекладу».

Сюжет

Несподівана подорож

Пустка Смога

Битва п'яти воїнств

Актори Персонаж Актор / Актриса Більбо Торбин Мартін Фріман Більбо Торбин, в старості Ієн Голм Ґандальф Сірий Ієн Мак-Келлен Ельронд Г'юго Вівінг Ґолум Енді Серкіс Ґаладріель Кейт Бланшетт Торін Дубощит Річард Армітідж Балін Кен Стотт Бофур Джеймс Несбі Ґлоїн, батько Ґімлі / Троль Вільям (голос) Пітер Хемблтон Дорі / Троль Берт (голос) Марк Хедлоу Норі Джед Брофі Кілі Ейдан Тернер Філі Дін О'Горман Двалін Грем Мак-Тавіш Оін Джон Каллін Бомбур Стівен Хантер Орі Адам Браун Біфур / Троль Том (голос) Вільям Кірхер Фродо Торбин Елайджа Вуд Радаґаст Бурий Сильвестр Мак-Кой Саруман Білий Крістофер Лі Смог / Некромант Бенедикт Камбербетч Верховний Ґоблін Баррі Хамфріс Трандуїл Лі Пейс Леґолас Орландо Блум Трор Джеффрі Томас Траін II Майкл Мізрахі Ліндір, ельф Рівенділа Брет Мак-Кензі Азоґ Ману Беннетт Ґоблін Джеймс Треві-Браун Больґ Конан Стівенс Троль Том Вільям Кірхер Троль Вільям Пітер Хемблтон Троль Берт Марк Хедлоу Язнеґ Джон Роулс Ворріворт, гобіт з Шира Тімоті Бартлетт Молодий Траін Томас Робінс Тауріель Еванджелін Ліллі

Музика

Музика до серії фільмів «Хоббіт» була написана, спродюсована та оркестрована й диригована Говардом Шором, який створив музику до всіх трьох фільмів «Володар перснів». Запис першого фільму розпочався 20 серпня 2012 року на студії Abbey Road Studios. Другий і третій фільми були записані у Новій Зеландії.

На відміну від «Володаря перснів», який отримав розширене видання лише після 2005 року, кожен саундтрек до фільмів серії «Хоббіт» вийшов на двох компакт-дисках тривалістю дві години. Музика містить 64-70 нових лейтмотивів, близько 40 лейтмотивів, що повертаються з трилогії «Володар перснів», а також різноманітні неоркестрові інструменти, включаючи волинку, диджеріду та цілий гамеланський оркестр.

Музику до «Несподівана подорож» переважно виконували Лондонський філармонічний оркестр, London Voices та хор Tiffin' boy, хоча Джексон і Шор обрали Новозеландський симфонічний оркестр для музики до «Пустка Смоґа» і «Битва п'яти воїнств». Додаткові музиканти, в тому числі два гамеланські оркестри, а також хор «Лондонські голоси» і хор «Тіффіні Бойз», доповнили оркестр. Музиканти Ніл Фінн та Ед Ширан зробили свій внесок у партитуру, а також деякі актори, включаючи Річарда Армітеджа та акторів гномів, Джеймса Несбіта та Баррі Гамфріса (у розширеному виданні). Партії сопрано виконали Клара Санабрас та Грейс Девідсон.

Примітки