Вавило́нське стовпотворі́ння, також Вавилонське велелю́ддя — фразеологізм, крилатий вислів, біблеїзм, який вживають на означення справи, яка не буде завершена, також є символом сум'яття, безладдя, галасу, метушні, відсутності єдиної підпорядкованості при великому скупченні народу, що не розуміє один одного;

— біблійна історія про зведення Вавилонської вежі та змішання мов;

— синонім Вавилонської вежі.

Походження

Згідно зі староєврейським міфом, який викладений у «Юдейських старожитностях» Йосипа ФлавіяБернард Вербер – Тайна Богов та відзеркалений у Книзі Буття (глава 11:1–9), на початку 3 тисячоліття до н. е. після Усесвітнього потопу нащадки Ноя, які розмовляли однією мовою, розселились в месопотамській долині Шин‘ар (Сеннаар). Син Куша — цар хамітів Німрод, аби прославитися і не коритися нащадкам Сима та Яфета, вирішив звести колосальну башту (стовпотворіння), вершина якої досягла б божественних небес, відому в історії як Вавилонська вежа, а навколо неї побудувати величезне місто. Будівництво (стовпотворення) здійснювалось з випаленої цегли, з застосуванням для її кладки земляної смоли (бітуму). Бог Ягве, який жив на небі, розгнівавшись на людей за їх нерозумне бажання посягти на його володіння, вирішив покарати будівників: він змішав їх мову так, що вони почали розмовляти різними мовами та перестали розуміти один одного. Почалися галас і метушня, величезний натовп не міг злагоджено діяти, стовпотворення припинилося і люди розвіялися по світу. Нащадки Яфета пішли на захід і розселились у Європі. Симові нащадки залишились в Азії. Хамові нащадки пішли в Африку, але частина їх також залишилася в Азії. Люди, розселившись по землі, поступово забули свій рід і утворили окремі самостійні народи та нації зі своїми звичаями і мовами.

Біблійна легенда про Вавилонське стовпотворіння міститься у пам'ятці історіографії та літератури Київської Русі — Повісті врем'яних літ:

Оповідь про Вавилонське стовпотворіння має в Біблії і етнологічне значення, оскільки покликана пояснити етимологічне походження назви недобудованого після невдалого стовпотворення міста Бавел (Вавилон) від івритського дієслова балал ().

У міфі про Вавилонське стовпотворіння знайшло віддзеркалення будівництво у Вавилонії зикуратів (велетенських будівель ритуально-храмового призначення) і участь в їх зведенні представників багатьох етнічних груп.

Примітки

Джерела ВАВИЛОНСЬКЕ СТОВПОТВОРІННЯ — «Церковна православна газета» Вавилонське стовпотворіння і розсіяння людей Історія України та всесвітня історія цивілізації Словник української мови: в 11 томах. — Том 9, 1978. — Стор. 722 Филон Александрийский. Толкования Ветхого Завета / О смешении языков М. БУДАРИН. Вавилон. Вавилонская башня Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона Jewish Encyclopedia Catholic Encyclopedia Tower of Babel. Bible-Science Guy Tower of Babel. GlobalSecurity.org Jeffrey Hays. GENESIS, CREATION, NOAH'S FLOOD AND THE TOWER OF BABEL Посилання Вавілонське стовпотворіння // Українська Релігієзнавча Енциклопедія