Олексій Олександрович Хамрай ( , м. Львів) — український вчений-сходознавець, доктор філологічних наук, провідний науковий співробітник і завідувач відділу Класичного Сходу Інституту Сходознавства НАН України, віце-президент Української асоціації юдаїки (2015–2019).
Академічна кар'єра 1999 року захистив кандидатську дисертацію на тему: «Застосування формалізованого аналізу почерків при описанні єврейських рукописів (доба середньовіччя — XVIII ст.)».
У 2013 році захистив докторську дисертацію на тему: «Обмеження структури арабської граматики: семантика й синкретизм граматичного значення»
Наукова та освітня діяльність Працював перекладачем-референтом з французької мови в Алжирі. Близько 20 років присвятив науковій та викладацькій діяльності. Викладає в Київському національному університеті ім. Тараса Шевченка, Київському національному лінгвістичному університеті, Національному університету «Києво-Могилянська Академія». Є членом редакційних колегій журналів Judaica Ukrainica і Східний світ. З 2012 року — керівник, з 2017 — співкерівник магістерської програми з юдаїки в НаУКМА. З 2015 року є віце-президентом Української асоціації юдаїки. З 2016 року займає посаду завідувача відділу Класичного сходу Інституту сходознавства НАН України.
Монографії Обмеження структури арабської граматики. — К.: НАН України, Інститут сходознавства імені А. Ю. Кримського, 2009. — 229 с. — ISBN 978-966-02-4882-3 (2-ге вид.: К., 2010. — ISBN 978-966-02-5777-1).
Публікації в періодичних наукових виданнях Просодичні перспективи арабської морфології // Східний світ. — 2013. — № 4. — С. 131—138. Близький та Середній Схід: вектори стратегічного партнерства // Сходознавство. — 2012. — № 60. — С. 203—230. Зв'язок розвитку системи відмінювання з характером суб'єктно-об'єктних відносин в арабській мові // Східний світ. — 2003. — № 4. — С. 156-162. Єврейські рукописи східного походження у фондах НБУВ // Східний світ. — 2008. — № 1. — С. 47—49. Інваріанти, прототипи і парадигми арабської граматики // Східний світ. — 2008. — № 3. — С. 173—179. Транскрипція й транслітерація арабомовних текстів: від діакритики до просодичних шаблонів // Східний світ. — 2012. — № 3. — С. 94—100. Перехідність дієслова та дифузність додатків в арабській мові // Східний світ. — 2006. — № 3. — С. 157—161. Системна типологія і арабська граматика // Східний світ. — 2006. — № 4. — С. 106—111. Фонологічні засади сегментації китайського тексту // Китаєзнавчі дослідження. — 2012. — Т. 2. — С. 72—82. Понятійний апарат давньоіндійської лінгвістичної традиції в контексті сучасної фонологічної термінології // Східний світ. — 2015. — № 1.. — С. 84—91. Співвідношення темпоральності й аспектуальності арабського дієслова // Східний світ. — 2005. — № 4. — С. 156—161. Зібрання записних книг єврейських громад у фондах Інституту рукопису НБУВ // Східний світ. — 2016. — № 2—3. — С. 130—139. Перспективи застосування феноменологічного підходу в описі арабської граматики // Східний світ. — 2016. — № 4. — С. 111—117.
Примітки