«Losing My Religion» () — пісня американської рок-групи R.E.M., що вийшла як основний сингл їхнього альбому «Out of Time» в 1991 році. Початковий успіх пісні був малоймовірним внаслідок низьких ротацій на радіо, а також критики кліпу на каналі MTV. Попри це, пісня стала головним хітом групи R.E.M. в США, зайнявши четверту позицію в Billboard Hot 100Buckley, p. 358. Сингл тримався в чартах 21 тиждень і приніс колективу світову популярність. Пісня була номінована на декілька премій «Ґреммі» та отримала дві — за найкраще вокальне поп-виконання дуетом або групою і краще музичне відеоPareles, Jon. «Grammy Short List: Many For a Few». The New York Times. January 9, 1992. Retrieved on January 20, 2008..
Фраза «losing my religion» (дослівно — «втрачаю віру») — це сленговий вислів у південних штатах США, який означає «я втрачаю терпець». За запевненням Майкла Стайпа, «Losing My Religion» — це класична пісня про нерозділене коханняФакты о песнях. Losing My Religion .
Авторами пісні є члени гурту Білл Беррі, Пітер Бак, Майкл Стайп і Майк Міллз. Пісня заснована на риффі, який гітарист групи Пітер Бак написав, коли вчився грати на мандоліні. Він тільки купив інструмент, сидів, дивився телевізор і намагався що-небудь зіграти, записуючи свої потуги. На наступний день він переслухав запис і посеред учнівських програшів виявив мелодію для майбутньої пісні. Партія бас-гітари була запозичена у групи Fleetwood Mac. Бас-гітарист R.E.M. Майк Міллз зізнавався, що не зміг підібрати для пісні партію, яка не була б вторинною.
Список композицій Всі пісні написані Біллом Беррі, Пітером Баком, Майклом Стайпом і Майком Міллзом, крім зазначених.
«Losing My Religion» — 4:29 «Rotary Eleven» — 2:32
12" та компакт-диск
«Losing My Religion» — 4:29 «Rotary Eleven» — 2:32 «After Hours» (Лу Рід) (live)1 — 2:08
UK «collector's Edition» CD 1
«Losing My Religion» — 4:29 «Stand» (live)1 — 3:21 «Turn You Inside-Out» (live)1 — 4:23 «World Leader Pretend» (live)1 — 4:24
UK «collector's Edition» CD 2
«Losing My Religion» — 4:29 «Fretless» — 4:51 «Losing My Religion» (Live Acoustic Version/Rockline) — 4:38 «Rotary Eleven» — 2:32
Учасники R.E.M.
Білл Беррі — ударні, перкусія Пітер Бак — електрогітара, мандоліна Майк Міллз — бас-гітара Майкл Стайп — вокал
Запрошені музиканти
Пітер Холсепл — акустична гітара
Чарти Чарт (1991)Позиція Australian Singles Chart 11 Austrian Singles Chart«R.E.M. — Losing My Religion (song) ». AustrianCharts.at. Retrieved on January 20, 2008. 6 Canadian Singles Chart 16 Dutch Singles Chart«R.E.M. — Losing My Religion (song) ». DutchCharts.nl. Retrieved on December 15, 2009.1 French Singles Chart«R.E.M. — Losing My Religion (song) ». LesCharts.com. Retrieved on January 20, 2008. 3 Norwegian Singles Chart«R.E.M. — Losing My Religion (song) ». NorweiganCharts.com. Retrieved on January 20, 2008. 4 Swedish Singles Chart«R.E.M. — Losing My Religion (song) ». SwedishCharts.com. Retrieved on January 20, 2008. 3 Swiss Singles Chart«R.E.M. — Losing My Religion (song) ». SwissCharts.com. Retrieved on January 20, 2008. 11 UK Singles Chart 19 U. S. Billboard Hot 100«R.E.M.—Artist Chart History ». Billboard.com. Retrieved on January 20, 2008. 4 U. S. Billboard Mainstream Rock Tracks 1 U. S. Billboard Modern Rock Tracks 1 U. S. Billboard Adult Contemporary 28
Цікаві факти У фільмі жахів 1994 року «Кошмар на вулиці В'язів 7: Новий кошмар», один з героїв фільму, Чейз, наспівує цю пісню, щоб не заснути за кермом. Кавери на дану пісню записали такі виконавці, як Jacqui Naylor, Swandive, Suzie McNeil, Gregorian, Tori Amos, Graveworm, Lacuna Coil, Trivium та інші. Майкл Стайп залишився задоволений тим, що репер Джей-Зі використовував рядок з пісні «Losing My Religion» в композиції «Heaven» (Magna Carta… Holy Grail). За словами Стайпа, він знайомий з Джей-Зі достатньо давно. Також співак зазначив, що завжди ставився до Джей-Зі і його музики «з глибокою повагою». Рядок з «Losing My Religion», процитований Джей-Зі, звучить так: «that's me in the corner / that's me in the spotlight / Losing my religion». Пісня займає 101-ю рядок у списку 500 найкращих пісень усіх часів за версією журналу New Musical Express.
Примітки
Посилання Музичний кліп пісні Релізи синглу Слова і переклад пісні