У 1996 р. Постійний комітет Бернської конвенції прийняв Резолюцію 6 – Перелік видів, що потребують спеціальних заходів збереження їхніх оселищ, включаючи мігруючі види (Listing the species requiring specifichabitat conservation measures)http://eunis.eea.europa.eu/references/2439.
У 2019 ГО "Українська природоохоронна група" видала довідник, що містить Список видів тварин Резолюції 6 Бернської конвенції, для яких Україна створює мережу Емеральд (Смарагдову мережу) в розрізі біогеографічних регіонів.
Код Латинська назва Українська назва A001 Gavia stellata Гагара червоношия A002 Gavia arctica Гагара чорношия A007 Podiceps auritus Пірникоза червоношия A019 Pelecanus onocrotalus Пелікан рожевий A020 Pelecanus crispus Пелікан кучерявий A021 Botaurus stellaris Бугай A022 Ixobrychus minutus Бугайчик A023 Nycticorax nycticorax Квак A024 Ardeola ralloides Чапля жовта A026 Egretta garzetta Мала біла чапля A027 Casmerodius albus Чапля велика біла A029 Ardea purpurea Чапля руда A030 Ciconia nigra Лелека чорний A031 Ciconia ciconia Лелека білий A032 Plegadis falcinellus Коровайка A034 Platalea leucorodia Косар A037 Cygnus bewickii Лебідь малий A038 Cygnus cygnus Лебідь-кликун A042 Anser erythropus Гуска мала A060 Aythya nyroca Чернь білоока A068 Mergus albellus Крех малий A071 Oxyura leucocephala Савка A072 Pernis apivorus Осоїд A073 Milvus migrans Шуліка чорний A074 Milvus milvus Шуліка рудий A075 Haliaeetus albicilla Орлан-білохвіст A078 Gyps fulvus Сип білоголовий A079 Aegypius monachus Гриф чорний A080 Circaetus gallicus Змієїд A081 Circus aeruginosus Лунь очеретяний A082 Circus cyaneus Лунь польовий A084 Circus pygargus Лунь лучний A089 Aquila pomarina Підорлик малий A090 Aquila clanga Підорлик великий A091 Aquila chrysaetos Беркут A092 Hieraaetus pennatus Орел-карлик A094 Pandion haliaetus Скопа A097 Falco vespertinus Кібчик A098 Falco columbarius Підсоколик малий A103 Falco peregrinus Сапсан A104 Bonasa bonasia Орябок A108 Tetrao urogallus Глушець A119 Porzana porzana Погонич звичайний A120 Porzana parva Погонич малий A121 Porzana pusilla Погонич-крихітка A122 Crex crex Деркач A127 Grus grus Журавель сірий A128 Tetrax tetrax Хохітва A129 Otis tarda Дрохва A131 Himantopus himantopus Кулик-довгоніг A132 Recurvirostra avosetta Чоботар A133 Burhinus oedicnemus Лежень A135 Glareola pratincola Дерихвіст лучний A138 Charadrius alexandrinus Пісочник морський A140 Pluvialis apricaria Сивка звичайна A151 Philomachus pugnax Турухтан A154 Gallinago media Баранець великий A157 Limosa lapponica Грицик малий A159 Numenius tenuirostris Кульон тонкодзьобий A166 Tringa glareola Коловодник болотяний A167 Xenus cinereus Мородунка A170 Phalaropus lobatus Плавунець круглодзьобий A171 Phalaropus fulicarius Плавунець плоскодзьобий A176 Larus melanocephalus Мартин середземноморський A177 Larus minutus Мартин малий A180 Larus genei Мартин тонкодзьобий A189 Gelochelidon nilotica Крячок чорнодзьобий A190 Sterna caspia Крячок каспійський A191 Sterna sandvicensis Крячок рябодзьобий A193 Sterna hirundo Крячок річковий A195 Sterna albifrons Крячок малий A196 Chlidonias hybridus Крячок білощокий A197 Chlidonias niger Крячок чорний A198 Chlidonias leucopterus Крячок білокрилий A215 Bubo bubo Пугач звичайний A217 Glaucidium passerinum Сичик-горобець A220 Strix uralensis Сова довгохвоста A222 Asio flammeus Сова болотяна A223 Aegolius funereus Сич волохатий A224 Caprimulgus europaeus Дрімлюга A229 Alcedo atthis Рибалочка A231 Coracias garrulus Сиворакша A234 Picus canus Жовна сива A236 Dryocopus martius Жовна чорна A238 Dendrocopos medius Дятел середній A239 Dendrocopos leucotos Дятел білоспинний A241 Picoides tridactylus Дятел трипалий A242 Melanocorypha calandra Жайворонок степовий A243 Calandrella brachydactyla Жайворонок малий A246 Lullula arborea Жайворонок лісовий A255 Anthus campestris Щеврик польовий A272 Luscinia svecica Синьошийка A293 Acrocephalus melanopogon Очеретянка тонкодзьоба A294 Acrocephalus paludicola Очеретянка прудка A307 Sylvia nisoria Кропив'янка рябогруда A320 Ficedula parva Мухоловка мала A321 Ficedula albicollis Мухоловка білошия A338 Lanius collurio Сорокопуд-жулан A339 Lanius minor Сорокопуд чорнолобий A379 Emberiza hortulana Вівсянка садова A392 Phalacrocorax aristotelis desmarestii Баклан чубатий A393 Phalacrocorax pygmeus Баклан малий A396 Branta ruficollis Казарка червоновола A397 Tadorna ferruginea Галагаз рудий A402 Accipiter brevipes Яструб коротконогий A403 Buteo rufinus Канюк степовий A404 Aquila heliaca Орел-могильник A409 Tetrao tetrix tetrix Тетерук A429 Dendrocopos syriacus Дятел сирійський A457 Strix nebulosa Сова бородата A511 Falco cherrug Балобан A533 Oenanthe pleschanka Кам'янка лиса
Джерела Василюк О., Борисенко К., Куземко А., Марущак О., Тєстов П., Гриник Є. Проектування і збереження територій мережі Емеральд (Смарагдової мережі). Методичні матеріали. Кол. авт., під ред. Куземко А. А., Борисенко К. А. – Київ: «LAT & K», 2019. – 78 с.
Примітки