«Анжеліка — маркіза янголів» — () — французький історико-авантюрний фільм, що є екранізацією першої книги із серії романів про Анжеліку. Авторами романів є Анн та Серж Голон.

Сюжет фільму Події розвертаються у Франції. Надворі XVII століття. Анжеліка — донька барона Сансе де Монтелу. В 1654 році вона стає випадковим свідком змови проти короля Франції, яку організував Людовік де Конде. 1657 році батько забирає її з монастиря та має намір видати заміж за багату людину. Анжеліці розповідають нісенітниці про те, що її майбутній чоловік чаклун, старий і ще й страшний. Анжеліка засмучується і хоче провести свою першу ніч з другом дитинства Ніколя. Однак їх бачить слуга маєтку. Під час бійки Ніколя вбиває слугу. Він змушений тікати і ховатись у лісі, де чекає Анжеліку, але вона не приходить.<p> Анжеліка переїжджає до замку свого чоловіка Жоффрея де Пейрака. Вона бачить усю розкіш замку, але боїться Жоффрея і ненавидить його. Багатство графа де Пейрака — це золото, яке він отримує з породи, власником якої є тільки він один у Франції. Шрам на обличчі він отримав у полоні в арабів, а кульгавість через перелом ноги, втікаючи від убивць.<p> Згодом Анжеліка розуміє, що Жоффрей добрий та розумний чоловік, і між ними виникають справжні почуття.<p> Через два роки подружжя Пейраків приймає в гостях Короля Людовіка XIV на його шляху до Парижу. Король ревнує до красуні Анжеліки графа де Пейрака. Йому також не подобається багатство Жоффрея. Оскільки в графа багато ворогів при дворі, його садять до в'язниці за підтримки самого короля і звинувачують у вигаданому чаклунстві. Анжеліка намагається врятувати чоловіка. Їй допомагає адвокат Франсуа Дегре. <p> Все майно Пейраків конфіскують, а Анжеліку запрошує на аудієнцію брат короля. Йому стало відомо про історію багаторічної давності, коли Анжеліка підслухала розмову про змову проти короля. Тепер їй самій загрожує небезпека. <p> Анжеліка просить аудієнції короля. Не отримавши від неї взаємної любові, він проганяє Анжеліку і відмовляється допомогти в порятунку Жоффрея від страти.<p> Під час суду над Пейраком, його змушують демонструвати процес видобування ним золота і запрошують фіктивних свідків. Жоффрея засуджують до страти шляхом спалення на Пляс де Гре. Анжеліку приводять до місцевих розбійників. Їх ватажок — друг дитинства Анжеліки Ніколя. Він пропонує Анжеліці допомогу, але за це хоче, щоб вона залишилася з ним. Заради спасіння Жоффрея Анжеліка погоджується. Однак, коли розбійники нападають на кортеж, щоб врятувати Пейрака, вони бачать опудало замість підсудного. В цей час Жоффрея таємно повезли іншою дорогою на Пляс де Гре і спалили як чаклуна. Ніколя переконує Анжеліку помститися за все. Вона погоджується.

Актори і ролі Мішель Мерсьє — Анжеліка Сансе де Монтелу Робер Оссейн — Жоффрей де Пейрак Жан Рошфор — Франсуа Дегре Клод Жиро — Філіп дю Плессі-Белльєр Джуліано Джемма — Ніколя Мерло Жак Тожа — король Людовік XIV Жак Кастело — архієпископ Тулузький Шарль Реньє — Конан Беше Бернар Ворінже — Бернар д'Андіжос Робер Порт — Месьє Філіп Орлеанський, брат короля Мадлен Лебо — «Велика Мадемуазель» (герцогиня де Монпансьє) Франсуа Местр — принц де Конде Філіп Лемер — маркіз де Вард Роберт Гоффман — шевальє де Лоррен Женевьєв Фонтанель — Карменсіта Пьєр Ате — шевальє де Жермонтаз Жан Топа — месьє Бурьє Ітчіка Шоро — Ортанс де Сансе, сестра Анжеліки Жак Міно — Раймон де Монтелу, брат Анжеліки Ів Барсак — Фалло, муж Ортанс Бернар Лажарріж — барон Сансе де Монтелу, батько Анжеліки Жак Іллен — Молін Деніз Прованс — Барба Жан Озенне — маркіз дю Плессі-Белльєр, батько Філіпа Роберто — Баркароль Андре Рує — Клеман Тоннель Жорж Гере — Фріц Хауер Блек Салем — Куассі-Ба Ноель Роквер — Боржу Клер Атана — ''королева Марія-Терезія Іспанська

Зйомки Зйомки фільму відбувались на студії «Чінечітта» в Римі, а також в замках та маєтках Франції: <p> замок Танле (департамент Йонна, Бургундія) — декор замку графа Жоффрея де Пейрака; замок Marigny-le-Cahouët (Кот-д'Ор) — замок барона Сансе де Монтелу; замок Esclimont (château d'Esclimont) (Івелін) — замок маркіза дю Плессі — Белльєра; абатство де Фонтене (Кот-д'Ор, Мармань) — монастир в Пуату.

Прем'єра у різних країнах  — Прем'єра фільму в Франції відбулася 8 грудня 1964 року у кабаре «Мулен Руж». Знаменита Коко Шанель запрошена на трансляцію аплодувала стоячи.  — В ФРН прем'єра відбулась 18 грудня 1964 року.  — В Італії прем'єра відбулась 28 грудня 1964 року.  — В Фінляндії прем'єра відбулася 19 лютого 1965 року.  — В Данії прем'єра відбулась 17 березня 1965 року.  — В Туреччині прем'єра відбулась у квітні 1965 року.  — В Португалії прем'єра відбулась 25 березня 1966 року.  — В Великій Британії прем'єра відбулася у 1967 році.  — В СРСР фільм демонструвався з 1969 року.

Закадрове озвучення Двоголосе закадрове озвучення студії «1+1» (1996). Ролі озвучували: Володимир Нечепоренко та Світлана Томащук. Багатоголосе закадрове озвучення студії «12/12» (2018). Ролі озвучували: Олександр Завальський, Дмитро Вікулов, Дмитро Бузинський та Ольга Гриськова. Багатоголосе закадрове озвучення студії «Так Треба Продакшн» на замовлення АТ «НСТУ» (2025). Ролі озвучували: Євген Пашин, Володимир Терещук, Людмила Чиншева та Наталя Калюжна.

Ремейк

Ремейк режисера Аріеля Зейтуна вийшов на екрани у 2013 році французькою мовою.

Посилання

Сайт, присвячений фільму та книгам французькою мовою Стаття про серію фільмів про Анжеліку: сюжет, костюми, біографії акторів, кандидати на головну роль, Мішель Мерсьє