оте́ць Іва́н Якович Воля́нський (2 липня 1857, с. Яблунів, нині Гусятинського району — 2 серпня 1926, с. Дичків, нині Тернопільського району) — український церковний і громадський діяч в Галичині та США. Перший греко-католицький священник у США (з 1884 душпастир в Шенандоа у Пенсільванії), збудував тут першу греко-католицьку церкву; 1887 заснував тижневу газету «Америка»; 1896—1898 місіонер у Бразилії, з 1918 на Холмщині.
Життєпис
Походження і навчання Іван Волянський народився 2 липня 1857 року в селі Яблунів (Австрійська імперія, нині Гусятинського району, Тернопільська область, Україна) поблизу міста Копичинці Тернопільської області. Був шостим із семи дітей о. Якова Волянського, пароха в Яблунові (1802–1884),Блажейовський Д. Історичний шематизм Львівської архієпархії (1832—1944)… — С. 476. і його дружини Теклі, до шлюбу Мацелинської.
У 1875 році закінчив державну гімназію в Тернополі.Матейко Р. Волянський Іван Андрійович… — С. 303. Потім навчався у Львівській духовній семінарії, а на богослов'я переведений до Греко-католицької центральної семінарії у Відні (1875–1877).Blažejovskyj D. Byzantine Kyivan rite students… — P. 266. Також — у Віденському університеті. Висвячений на одруженого священика в 1880 році. По священичих свяченнях був сотрудником на парафіях в Крилосі (1880–1881), Настасові (1882–1883) і Ниркові (1883–1884).
Місійна праця в США
1884 року виїхав на місійну працю в США (разом з ним запрошення прибути до Америки одержав й Іван Франко, але не скористався ним). Засновник і священик (1886–1889) першої в США греко-католицької церкви св. Михаїла у м. Шенандоа (штат Пенсильванія). Від 1887 — голова «Сполучення братств руських». Організатор громадського, культурного та економічного життя українських громад. Видавець і редактор (1886–1887) першої української газети за океаном «Америка», редактором якої був, зокрема, Володимир СіменовичГоловин Б., Мельничук Б., Пиндус Б. Сіменович Володимир Львович // .
Галичина і Бразилія 1889 року повернувся до Галичини і отримав парафію в селі Острівець біля Теребовлі, на якій був парохом до 1913 року. В 1896–1898 о. Волянський відвідував українські поселення Бразилії з метою вивчення умов життя майбутніх переселенців. Там, у Ріо де Жанейро, померла на жовту пропасницю його дружина, яка завжди була йому вірною помічницею. В газеті «Свобода» (ч. 12, 1897) подав обширні відомості про місцевості з убивчим кліматом у Бразилії як осторогу, куди не треба їхатиПерший український церковний і народний організатор в Америці о. Іван Волянський // Альманах Українського Народного Союзу на рік 1984 … — С. 7..
Останні роки життя Згодом як теребовлянський декан (1906–1913) організовував читальні, хори, філії товариства «Просвіта», кооперативи. Голова Надзірної ради позичкової каси «Поміч» у Теребовлі. 1913 року став парохом в с. Дичків Тернопільського деканату. 1918 року призначений до місії на Холмщині, Волині, Білорусі.
У вересні 1919 року його як українського патріота і активного діяча на національно-просвітницькій ниві представники польської влади вивезли до концентраційного табору в Модліні біля Варшави, звідки був звільнений лише після піврічного перебуванняо. Лебедович І. Полеві духовники УГА: у 45 річчя участи у Визвольних Змаганнях … — С. 60..
Помер 2 серпня 1926 року в селі Дичкові (нині Тернопільського району) і там похований.
Примітки
Джерела Абліцов В. Галактика «Україна». Українська діаспора: видатні постаті. — К. : КИТ, 2007. — 436 с. Блажейовський Д. Історичний шематизм Львівської архієпархії (1832—1944). — Т. ІІ. — Духовенство і Релігійні Згромадження: англійською мовою. — Львів–Київ : КМ Академія, 2004. — 570 с. — ISBN 966-518-225-0. о. Лебедович І. Полеві духовники УГА: у 45 річчя участи у Визвольних Змаганнях . — Вінніпег, 1963. — 327 с. Матейко Р. Волянський Іван Андрійович // Перший український церковний і народний організатор в Америці о. Іван Волянський // Альманах Українського Народного Союзу на рік 1984 . — рік 74. — Джерзі Ситі-Нью-Йорк: «Свобода», 1984. — С. 5–7. Сеник Я. П. ВОЛЯ́НСЬКИЙ Іван Якович // Юшкевич В. Діяльність отця Івана Волянського серед американських українців (1884—1890 рр.) // Етнічна історія народів Європи. — вип. 31. — Київ, 2010. — С. 106—113. Blažejovskyj D. Byzantine Kyivan rite students in Pontifical Colleges, and Seminaries, Universities and Institutes of Central and Western Europe (1576—1983), AOSBM, Sectio I. — Vol. 43. — Rome, 1984. — 366 p. Blazejowskyj D. Ukrainian Catholic Clergy in Diaspora (1751—1988). Annotated List of Priests Who Served Outside of Ukraine. — Rome, 1988. — 284 р.
Посилання
Отець Іван Волянський // Об'єднання лемків Канади