Наталка Полтавка — п'єса Івана Котляревського (1819). Наталка Полтавка — опера Миколи Лисенка (1889). Наталка Полтавка — творчий псевдонім письменниці Надії Кибальчич.
«Наталка Полтавка» — фільм-запис московського продюсера Олександра Дранкова вистави зроблений під час гастролей в Санкт-Петербурзі українських труп Миколи Садовського і Н. Кучеренко (1909). «Наталка Полтавка» — фільм-запис режисера Данила Сахненка вистави Київського театру Миколи Садовського поставленої у 1911 році у Катеринославі театральним режисером Миколою Садовським (1911). «Наталка Полтавка» — фільм режисера Івана Кавалерідзе (1936). «Наталка Полтавка» — фільм режисера Василя Авраменка (1937). «Наталка Полтавка» — фільм режисера Родіона Єфименка (1978). «Наталка Полтавка» — фільм-запис вистави Тернопільського обласного музично-драматичного театру ім. Т. Г. Шевченка театрального режисера Анатолія Бобровського (1988).
Джерела Котляревський Іван Петрович —