«Шан-Чі та леге́нда десяти́ кі́лець» () — американський супергеройський фільм, заснований на коміксах видавництва Marvel Comics про супергероя Шан-Чі, спродюсований Marvel Studios з Walt Disney Studios Motion Pictures у ролі дистриб'ютора. Є двадцять п'ятою стрічкою в рамках Кіновсесвіту Marvel (КВМ) і другою стрічкою четвертої фази. Режисером фільму став Дестін Креттон, тоді як головну роль отримав Симу Лю.

Фільм почав розроблюватися в 2001 році, але серйозна робота стартувала лише у грудні 2018 року, коли Дейва Каллахема взяли на роботу. Креттон приєднався у березні 2019 року, і цей проєкт був швидко названий першим фільмом Marvel з азійцем у головній ролі. Назва фільму та основні акторські склади були анонсовані в липні на фестивалі Comic-Con 2019, стрічка розкриває зв'язок фільму з організацією «Десять кілець», яка раніше з'являлася в КВМ, та її лідером Венву в образі Тоні Люна. Знімання розпочалося у лютому 2020 року, але було призупинено у березні через пандемію COVID-19. Виробництво відновилося в серпні, а потім завершилося в жовтні, а додаткові знімання відбулися в Сіднеї та Сан-Франциско.

Прем'єра стрічки у форматі 3D та IMAX 3D в Україні відбулася 2 вересня 2021 року, а в США — 3 вересня. Спершу вихід фільму в Україні планувався 11 лютого та в США 12 лютого 2021 року, проте був двічі перенесений внаслідок пандемії коронавірусної хвороби. Фільм побив багато рекордів прокатів і зібрав понад $432,2 мільйонів у всьому світі. Він отримав позитивні відгуки критиків, які високо оцінили хореографію екшн-сцен, дослідження та представлення азійської культури, а також вистави Лю та Люна.

Сюжет Сюй Венву, володар містичних Десяти кілець, який живе вже багато століть, їде на авто крізь бамбуковий ліс у пошуках таємничого села Та Ло. Несподівано ліс оживає, стебла змикаються, внаслідок чого авто з поплічниками Венву падає у прірву. Сам Венву встигає вистрибнути та знаходить галявину, де зустрічає вартову села Їнь Лі. Між ними починається двобій, обоє борються майже на рівних, але врешті-решт Їнь Лі перемагає. Проте вона закохується в Сюя Ву і згодом вони одружуються.

У наш час син Сюя Ву, Шан-Чі, живе в Сан-Франциско під іменем Шон. Шан-Чі працює паркувальником зі своєю подругою-китаянкою Кеті. Коли вони їдуть в автобусі на роботу, до них підходить найманець і вимагає аби Шан-Чі віддав свій кулон. Коли той відмовляється, на Шан-Чі нападають інші найманці з угрупування «Десяти кілець» на чолі з Бритвеним кулаком, озброєним розжареним лезом. Спалахує бійка, в ході якої в автобуса відмовляють гальма. Кеті рятує пасажирів, сівши на водійське місце. Шан-Чі долає нападників, але вони крадуть кулон, подарований Шан-Чі його матір'ю. Побоюючись, що «Десять кілець» знайдуть другий кулон у його сестри Сяолінь, Шан-Чі вирішує знайти її і відкриває своє минуле Кеті. Виявляється, коли його мати загинула через напад протиборчого клану, Сюй Венву став готувати Шан-Чі бути ідеальним убивцею. Не бажаючи такої долі, Шан-Чі з сестрою втекли, опинившись у різних місцях.

Герої знаходять Сяолінь у Макао в підпільному бійцівському клубі (епізодично там також з'являється Вонґ, персонаж фільму «Доктор Стрендж», який б'ється з Огидою). Там Шан-Чі кидають на арену проти сестри, котра виявляється справжньою власницею клубу. Сяолінь не бажає мати справ із братом, вважаючи, що він покинув її. Але бійцівський клуб зазнає нападу «Десяти кілець». В гонитві за медальйоном найманцям вдається викрасти цю коштовність і оточити втікачів. Прибуває Венву і забирає з собою Шан-Чі, Кеті й Сяолінь.

Трійцю доставляють в табір «Десяти кілець», де Венву розповідає, що на його думку Їн Лі все ще жива і знаходиться в ув'язненні в Та Ло. Він упевнений в цьому, бо чув її голос. Венву вкладає кулони в очі статуї дракона, що активує карту, складену із крапельок води, що показує шлях до села. Шан-Чі сумнівається в добрих намірах батька, тоді той кидає Шан-Чі, Сяолінь і Кеті в підземелля.

Блукаючи підземеллям, Шан-Чі з Кеті та пізніше Сяолінь натрапляють на кімнату, де «Десять кілець» тримають в ув'язненні колишнього актора Тревора Слеттері за те, що він видавав себе за Венву під іменем Мандарина (див. «Залізна людина 3»). У Тревора виявляється домашній улюбленець — малий хуньдунь на прізвисько Морріс — кмітлива тварина, що показує дорогу з підземелля. Герої викрадають авто і вирушають Та Ло, щоб попередити жителів села про «Десять кілець». Завдяки Моррісу їм вдається проїхати зачаклований ліс і потрапити в фантастичну приховану країну.

Там їх зустрічає Їнь Нань, сестра Їн Лі і тітка Шан-Чі й Сяолінь. Вона розповідає історію Та Ло: тисячі років тому на село напав демон, який пожирає душі, та його поплічники. Однак село врятувала Велика Захисниця, дракониця, що допомогла запечатати демонів за брамою, складеною з драконової луски. За словами Їнь Нань, демон намагається впливати на свідомість Венву, змушуючи його вірити, що Їн Лі все ще жива.

Жителі села, Шан-Чі, Сяолінь і Кеті тренуються перед прийдешньою битвою. Венву з загоном своїх бійців прибуває слідом у село та проривається до брами. Йому вдається випустити демонів, яких неможливо знищити ніякою зброєю, крім зачарованої зброї жителів Та Ло. Бійці «Десяти кілець» об'єднуються з місцевими жителями, щоб протистояти демонам.

Шан-Чі вдається наздогнати батька, який ламає браму, попри попередження сина. Побачивши, що звідти звільняється демон, Ванву віддає Десять кілець синові та гине. Намагаючись побороти чудовисько, Шан-Чі падає в озеро, у глибинах якого пробуджує Велику Захисницю. Осідлавши її, герой веде драконицю на бій з чудовиськом. Створивши вихор, Шан-Чі розриває істоту на шматки.

Шан-Чі з Кеті повертаються в Сан-Франциско, де їхній розповіді ніхто не вірить. Але їх знаходить майстер містичних мистецтв Вонґ і на подив присутніх кличе з собою.

У першій сцені після титрів в Санктум Санкторум Шан-Чі і Кеті знайомляться з Брюсом Беннером і Керол Денверс. Герої виявляють, що Десять кілець мають позаземне походження і посилають комусь таємничий сигнал. У другій сцені після титрів Сяолінь очолює «Десять кілець».

У ролях Симу Лю — Сю Шан-Чі / Шон: досвідчений майстер бойових мистецтв, якого його батько Венву з малих років навчав мистецтву вбивати. Шан-Чі покинув організацію «Десять кілець» в пошуку нормального життя в Сан-Франциско. Режисер описав Шан-Чі як «людину не в своїй тарілці в США», що прикриває це своєю харизмою, і він не знає, «хто він насправді». Шан-Чі змінює своє ім'я на «Шон», поки він живе в Сан-Франциско. Креттон також порівняв Шан-Чі з Віллом з фільму «Розумник Вілл Гантінґ» (1997), який є «сумішшю мужності й уразливості», зазначивши, що у обох персонажів були секрети і надздібності, які вони не розуміють. Він також описує фільм як «подорож, в якому [Шан-Чі] дізнається, хто він такий і ким він повинен бути в цьому світі». Лю розповів, що саме боротьба Шан-Чі з самоідентичністю була основною для персонажа, а не його бойові навички. Оскільки Шан-Чі не носить маски, Лю виконав безліч трюків самостійно, і для цього йому довелося попрацювати над своєю гнучкістю перед зйомками. Лю також набрав 4,5 кг м'язів для цієї ролі. Перед випуском фільму у Лю були навички в тхеквондо, гімнастики та він-чунь. Для знімання йому довелося навчитися технікам тайцзіцюань, ушу, тайського боксу, силат, крав мага, джиу-джитсу, боксу і вуличного бою. Джейден Чжан і Арнольд Сунь виконали ролі маленького і юного Шан-Чі, відповідно. Аквафіна — Кеті / Руйвен Чен: працівниця готелю і найкраща подруга Шан-Чі, яка не знає про його минуле. Аквафіна описала свою героїню як зрозумілу глядачеві, зі «справжнім серцем» і відданістю Шан-Чі, додавши: «Вона втягнута в світ, де насправді не знає, що робити. У той же час вона відкриває для себе нові речі». Кеті відчуває труднощі з «вибором шляху» в своєму житті, що, на думку Аквафіни, було «загадкою, через яку проходять багато американців азійського походження», беручи до уваги їх власні очікування, очікування їх батьків і суспільства. Чжан Мен'ер — Сю Сяолін: покинута сестра Шан-Чі і дочка Венву. Чжан назвала Сяолінь «складним персонажем» з «жорстокою і холодної зовнішністю», залишаючись при цьому «чутливою та вразливою». У Сяолінь спочатку було руде пасмо в волоссі, яке було видалена на прохання Чжан після того, як вона виявила зв'язок цього зовнішнього вигляду зі стереотипом «бунтарської азійської дівчини». Персонаж Сяолінь є поєднанням декількох персонажів коміксів, і вона була особливо натхненна персонажем Чжен Бао Юй. Для цієї роль Чжан навчалася змішаних бойових мистецтв, тайцзіцюань і роупдарт. Елоді Фонґ і Хармоні Хі виконали ролі маленької і юної Сяолінь, відповідно. Фала Чень — Їнь Лі: дружина Венву, мати Шан-Чі і Сяолінь, вартова села Та Ло. При підготовці до ролі Чень опанувала технікою тайцзіцюань. Флоріан Мунтяну — Бритвений кулак: Член «Десяти кілець», у якого в протез правої руки вмонтовано мачете. Бенедикт Вонґ — Вонґ: майстер містичних мистецтв, який бере участь в турнірі по боротьбі в клітці. Мішель Єо — Їнь Нань: захисниця Та Ло і тітка Шан-Чі і Сяолін. Єо раніше виконувала роль Алети Огорд у фільмі «Вартові Галактики 2». Єо пояснила, що інші персонажі фільму приходять до неї, щоб «дізнатися, як захистити історію» і як захистити світ і «світи, які оточують нас, від демонів, які замкнені». Бен Кінґслі — Тревор Слеттері: актор, раніше зображав Мандарина, за що його викрали «Десять кілець» і готувалися стратити, але зрештою він став «придворним блазнем» для Венву. У нього тісні відносини з мітичним хуньдунем на ім'я Морріс, і він подорожує в Та Ло разом з Шан-Чі. Креттон відчував, що було «важливо почути, як [Слеттері] визнає, наскільки безглуздою була вся ця ситуація [з наслідуванням Мандарин]», як було показано в фільмі «Залізна людина 3» (2013) і короткометражці Marvel One-Shots «Хай живе король» (2014 року), відчуваючи, що включення сюжетної лінії Слеттері в «Шан-Чі і легенда десяти кілець» було «дійсно веселим». Креттон сказав, що Кінґслі «був дуже радий досліджувати наступну главу життя Тревора, побачити Тревора, який дійсно витягнув вигоду з перебування у в'язниці і вийшов чистою й тверезою версією самого себе». Тоні Люн — Сю Венву: батько Шан-Чі і Сяолінь і лідер «Десяти кілець». Венву — оригінальний персонаж Кіновсесвіту Marvel (КВМ), який замінює оригінального батька Шан-Чі з коміксів, Фу Манчу, «проблемного персонажа», пов'язаного з расистськими стереотипами, на якого у Marvel Studios немає прав на екранізацію. У фільмі Венву взяв на себе багато різних імен, включаючи «Мандарин», яке, як зазначив продюсер Джонатан Шварц, несе конкретні очікування для глядачів через історію коміксів, пов'язану з цим ім'ям. Він сказав, що Венву є складнішим і багатошаровішим персонажем, ніж версія з коміксів, при цьому Креттон додав, що в зображенні Мандарина в коміксах були проблемні аспекти, які він хотів змінити. Він відчував, що Люн уникав азійських стереотипів і одновимірного зображення, привносячи в роль людяність і любов, описуючи Венву як «повністю реалізовану людину, яка може приймати рішення, з якими ви не згодні», але зі зрозумілими причинами для цих рішень. Люн не хотів підходити до цього персонажа як до лиходія, натомість сподіваючись шукати причини, через які він є «людиною з історією, яка жадає того, щоб його любили», описуючи його як «соціопата, нарциса і фанатика».